clarinado

Diccionario histórico de la lengua española (2013- )

También en esta página: Inéd. 1933-1936
clarinado, a adj. (1725-1887)
clarinado
Etimología. Calco del francés clariné, -ée, voz atestiguada al menos desde 1622, en el Essay des merveilles de nature, et des plus nobles artifices de E. Binette (Rouen, J. Osmon, 1622, p. 358: Vn boeuf accorné d'or, onglé, accollé (c'est à dire, ayant vn collier) clariné, c'est à dire, ayant la fonnette au col, &c.) [...]); y esta, a su vez, de clarine, tomada de clarin (véase TLF, s. v. clarine).
Resumen

Este adjetivo, propio de la heráldica, se documenta por vez primera, en la acepción '[animal] que lleva campanillas o cencerros', en 1725, en el primer tomo de la Ciencia Heroyca de J. de Avilés y se consigna ya en 1729 en el conocido como Diccionario de autoridades; la voz, rara, a partir del siglo XIX pervive fundamentalmente en las páginas de los repertorios lexicográficos.

Vid. también clarinado, da (Inéd. DH 1933-1936).

    Acepción en desuso
  1. ac. etim.
    adj. Heráld. [Animal] Que lleva campanillas o cencerros.

Inéditos Diccionario histórico de la lengua española (1933-1936)

También en esta página: DHLE (2013- )

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas