comprometerse

Diccionario histórico del español de Canarias

comprometerse

 

comprometerse. prnl. Dar a luz o parir.

                1948 (1969) Guerra Cuentos ii (p.64): Dos mujeres quedaron, a resultas, padeciendo del pomo, y una que estaba en estado, allí mismo se comprometió. Tuvieron que ir al alba por ella y por el guayete, el cual por poco no lo cuenta de la relentada que agarró.

¨Podría tratarse de un eufemismo campesino, limitado tanto en el tiempo como en el espacio, y del que Guerra hace uso en su cuento, aunque no parece haber tenido ninguna continuidad.

 

Diccionario Histórico del Español de Canarias © Todos los derechos reservados

ISBN 978-84-88366-95-5 (o.c.)978-84-88366-93-1 (v.1) 978-84-88366-94-8 (v.2)

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas