corrida

Inéditos Diccionario histórico de la lengua española (1933-1936)

También en esta página: DHECan

Diccionario histórico del español de Canarias

También en esta página: Inéd. 1933-1936
corrida

 

corrida. f. Castigo o paliza.

                1907 Millares El bombardeo del cabrón (p.230): [...] á la vuelta me encontré al señor Marcial muy enroñado, amenazándome con las ordenanzas del Rey y con darme una corrida de baqueta.

¨Con esta acepción se ha documentado en los últimos años en Tenerife (vid. el tlec i), generalmente con un complemento del nombre (corrida de palos). El tlha recoge esta misma palabra en Sevilla con el significado de 'rapapolvo'.

2. Ronda [= distribución de copas a un grupo de personas].

                22-xii-1941 (1976) Guerra Cuentos i (pp.275-276): Y a los cuantos rones, que venían enyescando con aceitunas, Pepe veía tres montados en un burro. Quedaba en el platillo, de la última corrida, una aceituna, esa aceituna que siempre queda, más rebejida que las otras, con arrugas y verde como las hojas. ii-1947 (1976) Ibídem (p.501): [...] apostando miles a las patas de un gallo y espirrifiando el resto en rumantelas y trapisondeos con mujeres ruines y amigotes estilo sanguijuelas, de los que ríen las gracias hasta con la barriga, pero que no pagan una corrida ni con promesa de mayor respeto. 1948 (1969) Guerra Cuentos ii (p.145): Estaba la tanda de medios amigos al pie de un mostrador improvisado en una trastienda y ante una corrida de rones recios, platitos de baifo asado y lascas de pan de Agüimes. 1955-56 (1977) Guerra Memorias (p.240): Por las orillas del Potrero, hacia la marea, hallamos a Sonia cogida del brazo de un niño de los Del Toro, buen pollo y punto filipino él, con el que habíamos estado compartiendo unas corridas un poco antes.

¨Puede pensarse que el sentido de la locución adverbial de corrido 'todo seguido', pudo transmitirse a corrida como 'sucesión de copas'. En varios países americanos (Cuba, Puerto Rico y la República Dominicana, según el tlca) se emplea con la acepción que según Haensch/Werner Dicc. esp. Cuba es «Diversión fuera de la casa, generalmente nocturna, que consiste en tomar bebidas alcohólicas, bailar, entablar relaciones amorosas, etc. Obs: Se usa generalmente precedido por estar de, y andar de». En Chile se puede considerar que hay coincidencia con el significado canario de la palabra, al definirla Morales Pettorino ii como: «f. fig. Hilera o serie de cosas o acciones. Suele regir cn encabezado por de [...]. Suele aplicarse al 'conjunto de efectos de consumo, particularmente bebidas, que se sirven entre varias personas' [...]».

 

Diccionario Histórico del Español de Canarias © Todos los derechos reservados

ISBN 978-84-88366-95-5 (o.c.)978-84-88366-93-1 (v.1) 978-84-88366-94-8 (v.2)

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas