destimbalado
Diccionario histórico de la lengua española (2013- )
Se documenta por primera vez, con la acepción '[objeto] que se ha partido en varios trozos irregulares o que ha perdido su firmeza o cohesión al separarse o aflojarse las partes que lo forman', en 1983, en Completo Camagüey, de D. Chavarría y J. E. Vasco, testimonio recogido en 2016 en el Diccionario ejemplificado del español de Cuba, de Tristá y Cárdenas. Como '[persona] que está muy cansada o muy débil' se atestigua en 1989, en Con tu vestido blanco, de F. L. Viera. El primer repertorio que recoge estas dos acepciones es el Diccionario de americanismos (2010), de la ASALE.
En algunos repertorios lexicográficos se consignan otras acepciones; así, Sánchez-Boudy, en su Diccionario de cubanismos más usuales, de 1978, remite a desconchinfado, adjetivo que, a su vez, presenta dos acepciones: 'fracasado' y 'arruinado'. El Diccionario de americanismos (2010) de la ASALE y el Diccionario ejemplificado del español de Cuba (2016) de Tristá y Cárdenas registran la acepción 'ref. a una persona, maltrecha por los golpes recibidos a causa de un accidente'.
- adj. Cu. coloq. [Objeto] Que se ha partido en varios trozos irregulares o que ha perdido su firmeza o cohesión al separarse o aflojarse las partes que lo forman.
- adj. Cu. coloq. [Persona] Que está muy cansada o muy débil.
- adj. Cu. "Arruinado" (Schz-Boudy,
DiccCubanismos -1978). - adj. Cu. "Fracasado" (Schz-Boudy,
DiccCubanismos -1978). - adj. Cu. coloq. "Ref. a una persona, maltrecha por los golpes recibidos o a causa de un accidente" (Tristá Pz / Cárdenas Molina,
DiccEspañolCuba I -2016).



Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Sobre el TDHLE
Rueda de palabras
- destilación • Inéd. 1933-1936
- destiladera • Inéd. 1933-1936, DHECan
- destiladero • Inéd. 1933-1936
- destilador • Inéd. 1933-1936
- destilar • Inéd. 1933-1936
- destilatorio • Inéd. 1933-1936
- destilería • Inéd. 1933-1936
- destimbalado • DHLE (2013- )
- destimbalamiento • DHLE (2013- )
- destimbalar • DHLE (2013- )
- destín • Inéd. 1933-1936
- destinable • Inéd. 1933-1936
- destinación • Inéd. 1933-1936
- destinado • Inéd. 1933-1936
- destinamiento • Inéd. 1933-1936