dulzaino

Diccionario histórico de la lengua española (2013- )

También en esta página: Inéd. 1933-1936
dulzaino, a adj. (1787-)
dulzaino, dulzaíno
Etimología. De dulzaina2.
Resumen

Se documenta por primera vez, en la acepción 'que está o que tira a dulce', en 1787, en el Arte de la cría del gusano de seda, de J. Lanes y Duval. A partir de este momento mantiene una presencia constante hasta la actualidad, referido, casi siempre, a productos no comestibles, que presentan características homologables a los alimentos dulces. Con el valor 'dulce, amable o sentimental en exceso', producto de un proceso metafórico, presenta un primer testimonio en 1832, en un artículo de prensa de Estébanez Calderón publicado en Cartas Españolas (Madrid), y posee una vigencia de apenas un siglo. Los ejemplos revelan un uso normalmente peyorativo del vocablo, pues aparece frecuentemente en contextos donde se quiere subrayar un exceso de afectación referido al lenguaje o a las costumbres de personas o personajes literarios, frecuentemente dramáticos.

Vid. también dulzaino, na (Inéd. DH 1933-1936).

  1. adj. desp. Que está o que tira a dulce.
  2. 1⟶metáfora
    adj. Dulce, amable o sentimental en exceso.

Inéditos Diccionario histórico de la lengua española (1933-1936)

También en esta página: DHLE (2013- )

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas