electrómetro

Diccionario histórico de la lengua española (2013- )

electrómetro s. (1783-)
electrómetro, electrometro
Etimología. Voz tomada del francés électromètre (documentada por primera vez en 1746; DHLF, s. v. électrique, aunque la invención del electrómetro propiamente dicho se atribuye a P. d'Arcy y J. B. Le Roy en 1748), formada en esa lengua con los temas électro- y -mètre.
Resumen

Se documenta por primera vez, en el ámbito de la física, con la acepción 'instrumento que sirve para medir la cantidad de electricidad de cualquier cuerpo', en 1783, en el artículo "Observaciones sobre las Barras metálicas llamadas Guarda-rayos, ó Conductores electricos, para preservar de el rayo los edificios", traducido por M. G. Suárez y Núñez. Se consigna por vez primera en el Diccionario de la lengua castellana (1825), de Núñez de Taboada. En algunos testimonios parece esbozarse una especialización de su empleo para la medición de la electricidad atmosférica, como sucede en un texto de F. Salvá recogido en las Memorias publicadas de la Real Academia de las Ciencias (a1828), en Meteorología (1900), de A. Arcimis y en la obra de Hernández Pacheco, Geología fisiográfica (1927). Hasta principios del siglo XIX se utiliza como sinónimo de pararrayos o guardarrayos, concretamente como 'instrumento que sirve para proteger un edificio, un barco u otras construcciones de los rayos, consistente generalmente en una o varias varillas metálicas colocadas verticalmente y conectadas a la tierra o al agua', uso que se atestigua por primera vez en un artículo periodístico de 1788, en la revista Espíritu de los mejores Diarios Literarios que se publican en Europa (Madrid), en tanto que el último testimonio se encuentra en el Diario de Madrid (1809), donde se afirma que "el electrómetro, pararayos ó conductor eléctrico no es en general otra cosa sino una barra de hierro puntiaguda por un cabo, la qual se pone derecha, levantada y aislada con seda, con vidrio ó con resinas sobre lo mas alto de un edificio, para resguardarle en lo posible de los estragos del rayo". Se registra un último instrumento, en el ámbito de la electricidad, bajo la voz electrómetro, concretamente 'instrumento que sirve para detectar la carga eléctrica de cualquier cuerpo e identificar su signo', en 1858, en Manual de Fisica general y aplicada á la Agricultura y á la Industria, de E. Rodríguez. Este valor se consigna por vez primera en el DRAE (1884). En ninguna de las tres acepciones puede considerarse un término frecuente ni común, salvo en obras de asunto científico o técnico, de carácter especializado o divulgativo.

  1. ac. etim.
    s. m. Fís. Instrumento que sirve para medir la cantidad de electricidad de cualquier cuerpo.
  2. Acepción en desuso
  3. 1⟶restricción significado
    s. m. Fís. Instrumento que sirve para proteger un edificio, un barco u otras construcciones de los rayos, consistente generalmente en una o varias varillas metálicas colocadas verticalmente y conectadas a la tierra o al agua.
  4. Acepción en desuso
  5. s. m. Electr. Instrumento que sirve para detectar la carga eléctrica de cualquier cuerpo e identificar su signo.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas