gamonal
Diccionario histórico del español de Costa Rica
Diccionario histórico del español de Canarias
gamonal. m. Terreno poblado de gamonas.
19-vi-1569 (2007) Pedro Fernández de Chávez (226, p.422): [...] yo, la dicha Susana Ramos, pongo en esta dicha conpanía todas mis tierras que [están] en el término del Gamonal, todas ellas sin rreserva alguna, eçebto seis fanegadas que tengo de traer para çiertas personas [...]. 26-ix-1569 (2007) Ibídem (247, p.459): E por las bienhechorías e rreparos e mejoramientos que tenemos fecho en la dicha casa e solar, nos aveis dado e pagado syete doblas de oro en dineros de contado, y más un pedaço de tierras de sequero montuosas e por desmontar que son en el Gamonal, que vos los susodichos ovistes de Blas Sánchez [...].
c1770 (final s.xix) Descripción de Go (fol.11): [...] y está una fuente que llaman la fuente del Crese esta es abundante y da agua para regar algunas huertas que llaman lo debajo y el gamonal y por en extremidad á la mar quedará legua y media distante de ella [...].
¨La palabra, en el drae-01, se refiere a la «Tierra en que se crían muchos gamones». Es decir, la única diferencia está en el nombre de la planta, que en Canarias se llama gamona. Como se advierte en los ejemplos del siglo xvi, se usa también como topónimo.
Diccionario Histórico del Español de Canarias © Todos los derechos reservados
ISBN 978-84-88366-95-5 (o.c.)978-84-88366-93-1 (v.1) 978-84-88366-94-8 (v.2)
Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados
