gaznatazo

Diccionario histórico del español de Canarias

gaznatazo

 

gaznatazo. m. Golpe propinado con la mano.

                29-ix-1896 Jable (La Opinión, p.1): Son los que mejor imitan el lenguaje calmoso y dulzón de los hombres indígenas, los que saben cantar guajiras del país, los que tocan la guitarra, los que se dan de gaznatazos con cualquiera que desee probar el temple de sus pulgas.

                1955-56 (1977) Guerra Memorias (p.181): El gaznatazo que maestro Pepe le metió al Canabuey [...] sonó como la caída de la loza.

¨Documentada en Gran Canaria y Tenerife, es de escaso uso (vid. el decan i). El drae-01 la registra en Aragón, Ávila, Castilla, León, La Mancha, La Rioja y Salamanca y remite a «bofetada». Se cita también para Andalucía (vid. el tlha) y Puerto Rico (Álvarez Nazario Herencia, p.223 y damer). En cambio, el dgile la recoge sin ninguna marca de localización geográfica.

 

Diccionario Histórico del Español de Canarias © Todos los derechos reservados

ISBN 978-84-88366-95-5 (o.c.)978-84-88366-93-1 (v.1) 978-84-88366-94-8 (v.2)

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas