guauce

Diccionario histórico de la lengua española (2013- )

guauce s. (1933-)
guauce
Etimología. Voz de etimología dudosa, acaso de origen onomatopéyico.
Resumen

Se documenta por primera vez, con la acepción 'ave de la familia de los falcónidos de hasta 53 centímetros de longitud, con el plumaje de la cabeza y el cuello blanquecinos, un antifaz negro en los ojos y la nuca, la parte dorsal marrón oscura, las alas cortas y redondeadas, y las patas robustas y amarillas; se alimenta de culebras, roedores y lagartijas y vive en los bosques y sabanas de América', en 1933, en el cuento "La chichera", de Salarrué (Salvador Salazar Arrué), recogido en sus Cuentos de barro. Se consigna por vez primera en el Diccionario de guatemaltequismos (1941), de Sandoval y, posteriormente, en el Diccionario de americanismos (2010), de la ASALE, que lo registra como salvadoreñismo y como sinónimo de guaco, de uso mucho más frecuente.

  1. s. m. Gu ES Ave de la familia de los falcónidos de hasta 53 centímetros de longitud, con el plumaje de la cabeza y el cuello blanquecinos, un antifaz negro en los ojos y la nuca, la parte dorsal marrón oscura, las alas cortas y redondeadas, y las patas robustas y amarillas; se alimenta de culebras, roedores y lagartijas y vive en los bosques y sabanas de América. Nombre científico: Herpetotheres cachinnans.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas