heliógrafo
Diccionario histórico de la lengua española (2013- )
Se documenta por primera vez, con la acepción 'instrumento que sirve para comunicarse a distancia mediante la transmisión de señales luminosas producidas con un espejo movible que refleja los rayos del sol', en 1860, en La Ilustración Española y Americana (Madrid), en un artículo de F. Picatoste. Este instrumento de telecomunicaciones fue de gran utilidad en el ámbito militar durante el primer tercio del siglo XX. Con esta acepción se consigna, en 1899, en el Diccionario de la lengua castellana de la Real Academia Española. Curiosamente, esta primera acepción documentada en español es la última que se atestigua para el étimo francés héliographe, cuyos primeros testimonios están relacionados con la primitiva técnica de grabado fotográfico desarrollada por J. N. Niépce y posteriormente por L. Daguerre. Como 'instrumento que sirve para obtener grabados en relieve mediante la acción de la luz solar' se atestigua tan solo una vez, en 2016, en un artículo de C. Castillo Cardona publicado en Arcadia (Bogotá).
- ac. etim.s. m. Instrumento que sirve para comunicarse a distancia mediante la transmisión de señales luminosas producidas con un espejo movible que refleja los rayos del sol.
- s.
En ocasiones, con Mangín en aposición o con el complemento de Mance.
- s.
- ac. etim.s. m. Instrumento que sirve para obtener grabados en relieve mediante la acción de la luz solar.
Se documenta por primera vez, en el ámbito de la astronomía y con la acepción 'telescopio que sirve para captar imágenes del Sol mediante fotografía o vídeo', en 1865, en la traducción de un artículo de la revista francesa Cosmos (París), publicado en la Revista de los Progresos de las Ciencias Exactas, Físicas y Naturales (Madrid). En este primer testimonio la voz se documenta con el complemento de Kew, que hace referencia al Observatorio del Rey, en Londres, conocido también como Observatorio de Kew por estar situado en este distrito de la capital británica. Con la acepción 'instrumento que sirve para registrar la duración e intensidad del tiempo de insolación' se atestigua en el año 1890, en la obra Observaciones meteorológicas efectuadas en el Observatorio de Madrid durante los años 1888 y 1889. Esta voz se ha documentado con el complemento de Campbell o de Campbell-Stokes, apellidos de John Francis Campbell y George Gabriel Stokes (inventor del instrumento el primero y perfeccionador el último), para referirse a un heliógrafo que consiste en una esfera de vidrio que recibe los rayos del sol y actúa como una lente convergente cuyo foco marca las horas y la intensidad de la radiación solar en una tira de papel. También se ha atestiguado con el complemento de Jordan o de Jordán, apellido del ingeniero Thomas Brown Jordan, para referirse a un heliógrafo consistente en una cámara oscura con dos orificios por los que entra la luz solar para dejar su marca en un papel fotográfico. Con el modificador eléctrico se registra tan solo una vez para referirse a un heliógrafo provisto de un conmutador sensible a los cambios de temperatura que acciona el mecanismo de registro. La Real Academia Española consigna esta acepción por primera vez en 1984, en el DMILE, y en el DRAE en el año 1992.
El Vocabulario científico y técnico (1983) de la Real Academia de Ciencias Exactas, Físicas y Naturales consigna además la acepción 'aparato empleado para el estudio de erupciones solares y fenómenos cromosféricos, utilizando luz monocromática'.
- ac. etim.s. m. Astron. Telescopio que sirve para captar imágenes del Sol mediante fotografía o vídeo.
- s.
En ocasiones, con Razdow en aposición o con los complementos de Kew o de Zeiss.
- s.
- ac. etim.s. m. Meteo. Instrumento que sirve para registrar la duración e intensidad del tiempo de insolación.
- s. m.
Con el complemento de Campbell o de Campbell-Stokes, para referirse a un heliógrafo que consiste en una esfera de vidrio que recibe los rayos del sol y actúa como una lente convergente cuyo foco deja una marca en una cinta de papel graduada. - s. m.
Con el complemento de Jordan o de Jordán, para referirse a un heliógrafo que consiste en una cámara oscura de forma cilíndrica con dos orificios por los que entran los rayos del sol que dejan su marca en un papel fotográfico graduado. - s. m.
Con el modificador eléctrico, para referirse a un heliógrafo en el que la radiación solar acciona un conmutador sensible a la temperatura que activa el mecanismo de registro.

- s. m.
- s. m. "Aparato empleado para el estudio de erupciones solares y fenómenos cromosféricos, utilizando luz monocromática" (RAC,
VocCientíficoTécnico -1983).

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Sobre el TDHLE
Rueda de palabras
- helechilla • DHECan
- helecho • DHECan
- helépola • DHLE (2013- )
- helépole • DHLE (2013- )
- helépolis • DHLE (2013- )
- helépolo • DHLE (2013- )
- helicón • DHLE (2013- )
- heliógrafo • DHLE (2013- )
- heliometría • DHLE (2013- )
- heliométrico • DHLE (2013- )
- heliómetro • DHLE (2013- )
- heliotermómetro • DHLE (2013- )
- hematoalcalimétrico • DHLE (2013- )
- hembra • DHECan
- hemiesclerodermia • DHLE (2013- )