junta

Diccionario histórico del español de Canarias

junta

 

junta. f. Reunión de vecinos, amigos, labradores, etc. que hacen un trabajo en común. Tb. el grupo de personas que están en la «junta».

                1885-88 (1980) Grau-Bassas Usos (p.77): En las faenas propias del país se prestan mutua ayuda, por cuyo motivo hay creadas las juntas, que son la reunión de varios vecinos con un fin dado. Hay juntas de cavar o sorribar, de arar, trillar, plantar, descamisar, sacar trigo, y de hilar, coser, majar lino, etc. Estas juntas son una especie de fiesta o alegre reunión en donde se trabaja, y el amo o dueño del trabajo da de comer. 1899 Ramírez Donde nací (p. 42): Tiá Dominga aprovechaba estos compases de espera para vér cómo dormían los chiquillos, y Teresa y Pedro repartían á la junta sus copas de ron que iban alegrando los cascos.

                7-ii-1948 Río Ayala Dotes matrimoniales: Vino agosto con las descamisadas del millo: junta nocturna a la luz de los faroles de aceite de tártago. 30-iv-1950 Araceli Descamisada: Con toda actividad se desarrollaba la jornada, porque aquella noche había «junta» para descamisar. 1955-56 (1977) Guerra Memorias (p.274): Un trabajo sin arreos y que solía rematarse con las alegres «juntas» de descascarado y partida, reuniones jaraneras con su buen pie para amorcillos y picardías, en ocasiones coronadas con bailes de media noche para el alba sobre el terrero redondo de las eras.

¨Teniendo en cuenta el significado de uso general de esta palabra (drae-01: «Reunión de varias personas para conferenciar o tratar de un asunto»), no tiene nada de extraño que en Canarias ─y en otros lugares─ presente la acepción particular arriba transcrita, que simplemente lo matiza. El aleican ii (617 «Azofra») muestra su uso en Fuerteventura, El Hierro y Gran Canaria. Solo se anota en un punto de Granada en el alea iv (981 «Azofra»), según el tlha.

2. Reunión, en un lugar determinado, de todos los rebaños a fin de recontarlos, clasificarlos y marcarlos.

                1951 (1995) Álvarez Cruz Retablo isleño (p.161): Una vez al año, por lo común, se reunía el pueblo para la «junta» del ganado, es decir, para recontarlo, marcar los ejemplares nuevos y extraer del fondo del rebaño los animales precisos para, mediante su venta, poder atender a las necesidades económicas relativas al Santo Patrono.

¨Es una acepción exclusiva de El Hierro.

 

Diccionario Histórico del Español de Canarias © Todos los derechos reservados

ISBN 978-84-88366-95-5 (o.c.)978-84-88366-93-1 (v.1) 978-84-88366-94-8 (v.2)

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas