léprico

Diccionario histórico de la lengua española (2013- )

léprico, a adj. (1860-)
léprico
Etimología. Voz de origen foráneo; cf. inglés lepric, palabra atestiguada en esta lengua al menos desde 1855 como 'perteneciente o relativo a la lepra' (véase OED, s. v. lepric), y latín científico lepricus, documentado al menos desde 1853, en la novena edición de Medical Lexicon. A dictionary of medical science, de R. Dunglison (Philadelphia, Blanchard and Lea).
Resumen

Se documenta por primera vez, en la acepción 'perteneciente o relativo a la lepra (| enfermedad infecciosa crónica causada por la bacteria Mycobacterium leprae, y caracterizada por lesiones y úlceras en la piel y las mucosas, cierta pérdida de sensibilidad y debilidad muscular)', en 1860, en una publicación de La España Médica, Iberia Médica y Crónica de los Hospitales (Madrid). Desde entonces se registra ocasionalmente en los textos de ámbito médico y se consigna en el Diccionario de la lengua española de Alemany Bolufer (1917). Por otro lado, con el significado 'perteneciente o relativo a la lepra (| enfermedad parasitaria que afecta principalmente a los cerdos, causada por la larva de la Taenia solium y caracterizada por la aparición de pequeños puntos blancos en los músculos del animal)' se registra escasamente a partir de 1872, en el tomo primero de la traducción, hecha por N. Casas de Mendoza, del Tratado completo de Patología y Terapéutica de los animales domésticos de F. M. Röll. Finalmente, como '[persona] que tiene lepra' se atestigua únicamente en 1967, en la novela Afelpado como un gato, de F. E. L. Díez-Tino de la Mata.

La acepción 'que cura la lepra' se consigna por vez primera en 1917, en el Diccionario de la lengua española, de Alemany y Bolufer.

  1. adj. Med. Perteneciente o relativo a la lepra. ⇨ Enfermedad infecciosa crónica, caracterizada por la ...
  2. Acepción en desuso
  3. adj. Perteneciente o relativo a la lepra. ⇨ Enfermedad parasitaria que afecta principalmente a ...
  4. adj. Med. [Persona] Que tiene lepra.
  5. Acepción lexicográfica
  6. adj. Med. "Que cura la lepra" (Segura Munguía, DiccEtimológico Medicina-2004).

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas