mataperrear

Diccionario histórico del español de Canarias

mataperrear, mataperriar

 

mataperrear, mataperriar. (De mataperro). intr. Hacer travesuras.

                a1887 (1993) Maffiotte Glosario (p.98): Mataperriar (Mataperrear). Andar haciendo mataperrerías.

                25-viii-1919 (1986) Quesada Crónicas (p.200): ─¿Dónde estará metido ese niño? ¿A que está en la calle mataperreando con los chiquillos? Cualquier día me lo suben con un tabardillo. 24-iii-1933 Millares Maestro Canino: Conocía yo al maestro por haber mataperreado con algunos «monifatos» en la banda del mar, en los alrededores de San Telmo.

¨Fuerteventura y Gran Canaria son las islas en las que se ha documentado esta palabra, según el decan ii. En América también se conoce, según Malaret, que la localiza en Argentina, Ecuador y Perú. El damer la anota también en Argentina y Perú, pero en lugar de Ecuador cita Cuba. Vid.t. el tlca.

 

Diccionario Histórico del Español de Canarias © Todos los derechos reservados

ISBN 978-84-88366-95-5 (o.c.)978-84-88366-93-1 (v.1) 978-84-88366-94-8 (v.2)

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas