neumopatología

Diccionario histórico de la lengua española (2013- )

neumopatología s. (1847-)
neumopatología, neumo-patologia, neumo-patolojía
Etimología. Voz tomada probablemente del francés pneumato-pathologie, palabra atestiguada en esta lengua al menos desde 1754 como 'libro que trata de las enfermedades de los pulmones' en la obra Pneumato-pathologie, ou Traité des maladies venteuses [...] Tome premier, de F. de P. Combalusier (Paris, chez Debure l'Aîné), publicada originalmente en latín por el mismo autor en el año 1747 bajo el título Pneumato-pathologia seu Tractatus de Flatulentis Humani Corporis Affectibus (Paris, apud Joannem de Bure); y esta, a su vez, de pneumato- y pathologie.
Resumen

Se documenta por primera vez, con la variante neumo-patologia y la acepción 'libro que trata de las enfermedades de los pulmones' y como el título de una obra de F. de P. Combalusier (título que originalmente reza así: Pneumato-pathologie, ou Traité des maladies venteuses, 1754), en 1847, en el tomo tercero de la traducción del Tratado elemental y práctico de patología interna, por A. Grisolle; posteriormente, ya en 1878, se consigna en el Vocabulario tecnológico de medicina, cirujía y ciencias auxiliares de Cuesta y Ckerner. Por otro lado, como 'parte de la patología que estudia las enfermedades de los pulmones' se documenta en 1904, en un artículo publicado en la Revista de Especialidades Médicas (Madrid); y con la acepción 'enfermedad de los pulmones', desde 1995, en "Fundamentos de ecotoxicología", investigación de M. Repetto y P. Sanz recogida en el libro Toxicología avanzada.

    Acepción en desuso
  1. s. f. Med. Libro que trata de las enfermedades de los pulmones.
  2. s. f. Med. Parte de la patología que estudia las enfermedades de los pulmones.
  3. 2⟶metonimia
    s. f. Enfermedad de los pulmones.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas