pelta

Diccionario histórico de la lengua española (2013- )

pelta s. (1428-)
pelta
Etimología. Voz tomada del latín pelta, 'escudo pequeño con forma de media luna' y esta, a su vez, del griego péltē.
Resumen

Se documenta por primera vez, con la acepción de ‘escudo pequeño y ligero en forma de media luna', en la Traducción y glosas de la Eneida (1427-1428), de E. de Villena, quien se refiere a este tipo de escudo como propio de la literatura de épocas pasadas. Se consigna por vez primera en el Universal vocabulario (1490), de Fernández de Palencia. Este vocablo, poco frecuente, se registra preferentemente en textos literarios de marcada voluntad esteticista o referidos a la antigüedad; en una traducción de 1791 se emplea como sustantivo masculino. En su acepción de ‘órgano esporífero plano y poco prominente en los líquenes', propia de la botánica, se consigna en la traducción que hizo A. Palau y Verdera de la Parte práctica de Botánica de Linneo (1787), así como en el resumen de esta obra, Sistema de los vegetales, publicada un año después, y posteriormente solo se registra en los diccionarios; se recoge por primera vez en el Diccionario nacional, de Domínguez (1847) y lo consigna también el Diccionario de botánica (1953), de Font Quer.

  1. ac. etim.
    s. f. Escudo pequeño y ligero en forma de media luna.
  2. Acepción en desuso
  3. s. f. Bot. Órgano esporífero plano y poco prominente en los líquenes.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas