prensero

Diccionario histórico del español de Canarias

prensero

 

prensero. m. En el ingenio: Trabajador que se encargaba de prensar el bagazo.

                6-ix-1510 (1980) Protocolos de H.Guerra ii (327, p.119): Alonso Ramírez, prensero, estante, otorga poder general a Alonso Velázquez. 17-vi-1519 (2006) Molienda i (p.196): [...] aveys de ser tenudo e obligado a me moler las dichas canas en el dicho engenio e de me dar el dicho engenio moliente e corryente con buenos prenseros e aparejos del [...]. 26-x-1562 (2005) Protocolos de D.Pérez iv (2171, p.227): Guillén estará obligado de admitir los oficiales que le señalen para la fabricación del azúcar; es a saber, maestre de azúcar, escumero y purgador, contando que éstos le reconozcan por administrador y como tal le obedezcan y hagan lo que les mande. Y para lo demás, tomará a soldada la gente que fuera necesaria, así caldereros, tacheros, prenseros, moledor y todos los demás trabajadores que para la labor de la hacienda se precise. 11-x-1572 (1982) Lobo Esclavitud (p.375, «Esclavo colocado como prensero»): Pedro de Alarcón, alcalde de Gáldar, vecino, pone a servicio y soldada con la señora María de Figueroa, un esclavo llamado Andrés para que le sirva de prensero en su ingenio de Guía en la zafra del 73, o en lo que ella le mandare, por 4 doblas cada mes de soldada, y 1,5 doblas más para vino, lo cual le ha de pagar así como fuera sirviendo, y acabada la zafra sea acabado de pagar. 1586 Partición del ingenio de Tazacorte (fol.369): Particion de esclavos. Habia 14 y se apreciaron: [...] Agustin herrero en 60 doblas. Leal prensero en 80 doblas. Mathias mulato calderero de melar 140 doblas. Balthasar mulato trompetero en 60 doblas. 6-ix-1586 Tasación del Ingenio de Tazacorte: Los d[ic]hos partidores dixeron que ellos vieron los esclavos que había en la d[ic]ha hacienda de tazacorte y hallaron que había 14, los cuales se apreçiaron de la manera siguiente: primeramente apreciaron a Melchior negro, regador en 100 doblas [...] item Leal, prensero en 80 doblas [...].

¨El prensero, una vez molida la caña, pasaba el bagazo por la prensa para extraerle el resto del jugo que pudiera haber quedado. Se ha formado de manera normal mediante el sufijo -ero, que indica «oficio, ocupación, profesión o cargo». La palabra la anota en Colombia la Academia, desde la edición del drae de 1925, definida como «Cada uno de los individuos que introducen la caña en los trapiches» (drae-01). Señala Nunes Nunes (p.63) que no tuvo empleo en Madeira. En Granada lo que documenta la investigadora portuguesa es prensillero.

 

Diccionario Histórico del Español de Canarias © Todos los derechos reservados

ISBN 978-84-88366-95-5 (o.c.)978-84-88366-93-1 (v.1) 978-84-88366-94-8 (v.2)

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas