sacar

Diccionario histórico del español de Costa Rica

También en esta página: DHECan

Diccionario histórico del español de Canarias

También en esta página: DHECR
sacar

 

sacar. tr. Llevar la cosecha del campo a la era. U.t.c.intr.

                1959 Alvar Tenerife (p.233): sacar 'acarrear mies' ([La] Lag[una]).

¨El aleican i (60 «Acarrear») muestra la gran extensión de uso que tiene la palabra, ya que se anotó en todas las islas menos en las de La Palma y La Gomera. El citado Alvar señala que su punto de partida está en Andalucía occidental, donde también es muy frecuente (vid. alea i, 51 «Acarrear la mies»). Más datos pueden consultarse en el decan ii y en el tlec iii. Debe de haber tenido uso al menos desde el siglo xvii ya que el sustantivo deverbal saca, como se ha visto más arriba, se documenta desde ese siglo.

 

Diccionario Histórico del Español de Canarias © Todos los derechos reservados

ISBN 978-84-88366-95-5 (o.c.)978-84-88366-93-1 (v.1) 978-84-88366-94-8 (v.2)

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas