serpentón
Diccionario histórico de la lengua española (2013- )
Se documenta por primera vez, con la acepción 'instrumento musical de viento metal consistente en un tubo cónico alargado con forma de serpiente, generalmente hecho de madera y forrado con cuero, con una boquilla cónica, entre seis y nueve orificios que se tapan con los dedos o con llaves, y con el pabellón ensanchado' en 1739, en el Diccionario de autoridades (donde se define del siguiente modo: "Llaman también a un instrumento Músico de boca y viento, especie de baxón; pero mayor, y más largo"). El antiguo serpentón en forma de S, ideado por el canónigo francés E. Guillame hacia 1590, fue empleado en un principio para reforzar armónicamente las voces del coro en las capillas musicales eclesiásticas; desde finales del siglo XVIII, comienza a introducirse también en las bandas militares, hecho que generará la transformación y el ulterior desarrollo del instrumento. La morfología en forma de S dificultaba, entre otros aspectos, la digitación del intérprete; estas imperfecciones mecánicas intentan resolverse a lo largo del siglo XIX: se suaviza su sinuosa silueta adquiriendo forma recta, a semejanza de una U plegada de tal modo que se podía sujetar el instrumento horizontalmente, lo que posibilitó, por un lado, la marcha a pie o a caballo de los músicos militares y, por otro, que la digitación concurriera en un mismo sentido en ambas manos. Este serpentón recto o alargado, que se desarrolla en Francia, fue también conocido como bajo o fagot ruso y serpentón inglés, y solía tener el pabellón de salida en forma de cabeza de dragón o serpiente, quizá como recuerdo o marca de su origen. Esto explica la acepción 'instrumento musical de viento, usado por las bandas militares, compuesto de un tubo de madera encorvado en forma de U, con agujeros y llaves, y de un pabellón de metal que figura una cabeza de serpiente', recogida por primera vez en el DRAE en 1899. Por otra parte, como 'instrumento musical de la familia de los trombones de varas que se caracteriza por su pabellón en forma de cabeza de serpiente' se atestigua en 1879, en un artículo de La Unión (Madrid), donde figura con el complemento de varas. Con la acepción 'juego de tubos del órgano de la familia de la lengüetería que forma parte de los registros de trompetas, cuya tesitura se establece generalmente en 8 o 16 pies' se documenta, en 1833, en una capitulación sobre la renovación del órgano principal de la catedral de Valencia. Igualmente fruto de la metonimia es la acepción 'persona que toca el serpentón', atestiguada en 1846, en la traducción de Martín el Espósito o Memorias de un ayudante de cámara, novela original de E. Sue.
- >serpientes. m. Instrumento musical de viento metal consistente en un tubo cónico alargado con forma de serpiente, generalmente hecho de madera y forrado con cuero, con una boquilla cónica, entre seis y nueve orificios que se tapan con los dedos o con llaves, y con el pabellón ensanchado.
- 1⟶metonimias. m. Juego de tubos del órgano de la familia de la lengüetería que forma parte de los registros de trompetas, cuya tesitura se establece generalmente en 8 o 16 pies.
- 1⟶metonimias. m. y f. Persona que toca el serpentón.
- s. m. Instrumento musical de la familia de los trombones de varas que se caracteriza por su pabellón en forma de cabeza de serpiente.
- s. m. "Instrumento musical de viento, usado por las bandas militares, compuesto de un tubo de madera encorvado en forma de U, con agujeros y llaves, y de un pabellón de metal que figura una cabeza de serpiente" (RAE,
DLE -2014).


Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Sobre el TDHLE
Rueda de palabras
- sereno • DHECan
- sereta • DHECan
- serinoque • DHECan
- serne • DHECan
- serocio • DHECan
- serón • DHECan
- seroso • DHECan
- serpentón • DHLE (2013- )
- serpentonista • DHLE (2013- )
- serpigina • DHLE (2013- )
- serpiginismo • DHLE (2013- )
- serpiginoso • DHLE (2013- )
- serpigo • DHLE (2013- )
- serrapico • DHECan
- serrero • DHECan