sifilisar
Diccionario histórico de la lengua española (2013- )
Etimología. Calco del francés syphiliser, voz atestiguada en 1851, en el artículo "Inoculation de la syphilis" de J. A. Auzias-Turenne, publicado el 5 de julio de ese año en la Gazette médicale de Paris (n.º 27, p. 428: "J'ai ajouté que des observations faites sur l'espèce humaine démontrent la possibilité de syphiliser l'homme, c'est-à -dire de le garantir de l'action du virus syphilitique par l'inoculation reitérée de ce virus").
Resumen
Esta palabra, ciertamente rara, se documenta por primera vez, con la acepción 'hacer inmune a la sífilis [a una persona o a un animal] mediante la inoculación de la bacteria que la provoca', en un artículo publicado en 1859 ("Sección doctrinal: De la inoculacion de la sífilis á los animales") en El Monitor de la Veterinaria (Madrid).
- ac. etim.v. tr. Med. Hacer inmune a la sífilis [a una persona o a un animal] mediante la inoculación de la bacteria que la provoca.
- v.
En construcción impersonal.

- v.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Sobre el TDHLE
Rueda de palabras
- sifiliografía • DHLE (2013- )
- sifiliográfico • DHLE (2013- )
- sifiliógrafo • DHLE (2013- )
- sifiliópata • DHLE (2013- )
- sifiliopatía • DHLE (2013- )
- sífilis • DHLE (2013- )
- sifilisación • DHLE (2013- )
- sifilisar • DHLE (2013- )
- sifilismo • DHLE (2013- )
- sifiliterapia • DHLE (2013- )
- sifilítico • DHLE (2013- )
- sifilitiforme • DHLE (2013- )
- sifilización • DHLE (2013- )
- sifilizador • DHLE (2013- )
- sifilizar • DHLE (2013- )