subazoato

Diccionario histórico de la lengua española (2013- )

subazoato s. (1826-1883)
subazoato, sub-azoato
Etimología. Derivado de azoato y sub-. Cf. francés sous-azotate, voz atestiguada en esta lengua al menos desde 1834 como 'azoato con mayor proporción de base que de ácido', en el Traité de chimie élémentaire, théorique et pratique, de L. J. Thénard (Paris, Crochard, 6e éd., t. 3, p. 389: "Les oxides solubles ne peuvent se combiner avec l'acide azotique de manière à former des sous-azotates").
Resumen

Se documenta por primera vez, con la acepción 'azoato que tiene mayor proporción de base que de ácido', en 1826, en la Nomenclatura farmacéutica y sinonimia general de farmacia y de materia médica, de M. Jiménez. Es interesante señalar que esta voz española se atestigua con anterioridad a la voz francesa sous-azotate, ya que previamente al uso de este sustantivo se empleaba la voz sinónima sous-nitrate, que M. Jiménez actualiza en su nomenclatura atendiendo al nombre establecido para el elemento químico que forma parte del ácido que da lugar a estas sales en el Méthode de nomenclature chimique (1787), de Morveau, Lavoisier, Bertholet y Fourcroy: el ázoe (azote en francés).

    Acepción en desuso
  1. ac. etim.
    s. m. Quím. Azoato que tiene mayor proporción de base que de ácido.
      Acepción en desuso
    1. s. m. Con el complemento de bismuto, para referirse a un sólido blanco, cristalino e insípido, que se presenta en forma de polvo, es insoluble en agua y se utiliza en cosmética como pigmento blanco y en medicina como astringente y desinfectante.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas