taladrillo

Diccionario histórico de la lengua española (2013- )

taladrillo s. (1841-)
taladrillo
Etimología. Del diminutivo de taladro (formado con el sufijo -illo, a).
Resumen

Se documenta por primera vez, con la acepción 'insecto lepidóptero de hasta 1,4 centímetros de longitud, de color gris y con tonos plateados en las alas; se alimenta de las hojas, flores o frutos del olivo y de otras plantas de la familia de las oleáceas', en 1841, en un artículo publicado en El Corresponsal (Madrid). En Argentina y Uruguay se atestigua la acepción 'insecto coleóptero de color oscuro que se alimenta de las hojas, flores y frutos de diversas plantas y árboles, especialmente frutales, por lo que llega a convertirse en una plaga, desde 1909, en un artículo de Caras y Caretas (Buenos Aires).

García Cabañas, en el Vocabulario de la Alta Alpujarra de 1967, lo define como 'insecto que ataca a los sembrados comiéndose las semillas'.

  1. >taladro
    s. m. Insecto lepidóptero de hasta 1,4 centímetros de longitud, de color gris y con tonos plateados en las alas; se alimenta de las hojas, flores o frutos del olivo y de otras plantas de la familia de las oleáceas. Nombre científico: Prays oleae.
  2. >taladro
    s. m. Ar Ur Insecto coleóptero de color oscuro que se alimenta de las hojas, flores y frutos de diversas plantas y árboles, especialmente frutales, por lo que llega a convertirse en una plaga.
  3. Acepción lexicográfica
  4. s. m. Esp. merid (And) "Insecto que ataca a los sembrados comiéndose las semillas" (García Cabañas, VocAltaAlpujarra-1967).

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas