tardecita
Diccionario histórico del español de Canarias
tardecita, tardesita. (Arc.). f. Caída de la tarde, cerca del anochecer.
2-iv-1748 (2011) Anchieta y Alarcón Diario i (915, p.395): Hoy, martes 2 de abril de 1748, leí esta tardecita (sic: en el ms. tardesita) un papel en la plaza que por cuanto ha muerto don José Moor, abogado relator, que comparezcan los que lo pretendieren. 16-ix-1748 (2011) Ibídem (972, p.415): [El] lunes 16 de septiembre de este año de 1748 fue la primera agua que ha llovido de este invierno, de forma que [el] domingo a la tardecita (sic: en el ms. tardesita) comenzó a lloviznar al tiempo de querer comenzar la procesión de octava de Remedios [...].
1828-73 (1994) Álvarez Rixo Anales del Puerto de la Cruz (p.479): Hacia la tardecita falleció el doctor don Benjamín Smith, súbdito inglés, quien había más de 20 que era nuestro convecino [...]. 30-ix-1867 (2005) Álvarez Rixo Obra periodística [«[Carta]», El Time (Santa Cruz de La Palma), nº 202] (p.296): Sin ningun contra tiempo llegamos a Icod por la tardecita, en cuya fonda fuimos bien recibidos por la señora patrona, de quien con justa razon Mistris Elisabeth Murray, en su obra titulada Viaje de una artista, celebra la afable urbanidad y buen servicio proporcionado por dicha patrona.
¨Se continúa usando hoy en las islas, lo mismo que en buena parte de América (vid. Lerner). En el drae-01 se registra como poco usada, en tanto que no figura en el dea. Testimonio de su empleo americano se tienen, entre otros, en Álvarez Nazario Herencia (p.256), Haensch/Werner Dicc. argent. y Dicc. urug. y en el damer, que recoge la acepción «Momento del día entre la tarde y la noche, cuando empieza a anochecer», en Argentina, Bolivia, El Salvador, Nicaragua, Paraguay, Perú, Puerto Rico, República Dominicana y Uruguay.
Diccionario Histórico del Español de Canarias © Todos los derechos reservados
ISBN 978-84-88366-95-5 (o.c.)978-84-88366-93-1 (v.1) 978-84-88366-94-8 (v.2)
Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados
