testudíneo

Diccionario histórico de la lengua española (2013- )

testudíneo, a• adj. (1781-)
testudíneo, testudineo
Etimología. Voz tomada del latín testūdineus, a, um, y este, a su vez, de testūdō, inis (véase OLD, s. v. testūdineus, a, um).
Resumen

Se documenta por vez primera, con la acepción 'típico o característico de la tortuga', en 1781, en la novela de D. V. Rexón y Lucas titulada Aventuras de Juan Luis; en este pasaje un médico utiliza la expresión "paso testudineo" para referirse a un paso lento, característico de las tortugas. De hecho, en los testimonios recogidos se percibe que el adjetivo se emplea habitualmente para subrayar esa cualidad, atribuida de manera prototípica a estos reptiles. Se consigna por vez primera en el Diccionario de la lengua española (1917), de Alemany y Bolufer. Como 'semejante a una tortuga' se registra por primera vez en 1813, en un artículo anónimo publicado en El Patriota (Valencia), y se consigna en 1855 en el Diccionario enciclopédico, de la editorial Gaspar y Roig.

Se consigna en 1917, con la acepción 'perteneciente o relativo a la tortuga', en el Diccionario de la lengua española, de Alemany Bolufer.

  1. ac. etim.
    adj. Típico o característico de la tortuga.
    1. adj. Frecuentemente, como modificador de paso.
  2. Acepción en desuso
  3. adj. Semejante a una tortuga.
  4. Acepción lexicográfica
  5. adj. "Relativo o característico a la tortuga" (Alemany Bolufer, Dicc lengua española-1917).
testudíneo s. (2012)
testudíneo
Etimología. De testudíneos.
Resumen

Se documenta únicamente, con la acepción 'reptil terrestre con el cuerpo cubierto por un caparazón duro, alto y abovedado, que se alimenta fundamentalmente de vegetales', en 2012, en el trabajo de grado titulado Evaluación de la tenencia, uso e importancia de la tortuga morrocoy (Chelonoidis carbonaria) en el casco urbano del municipio de Aguachica como herramienta para promover su conocimiento, conservación y aprovechamiento sostenible, de R. A. Galvis Gómez y L. L. Sánchez Carreño.  

  1. s. m. Reptil terrestre con el cuerpo cubierto por un caparazón duro, alto y abovedado, que se alimenta fundamentalmente de vegetales.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas