tocaflauta

Diccionario histórico de la lengua española (2013- )

tocaflauta s., adj. (1589-)
tocaflauta, tocaflautas
Etimología. Compuesto de tocar1 y flauta.
Resumen

Se documenta por primera vez, en la acepción 'persona que toca la flauta u otro instrumento musical de viento', en 1589, en los Diálogos familiares de la agricultura cristiana, de J. Pineda. Tras un lapso bastante prolongado, vuelve a registrarse en otros textos, generalmente con un matiz despectivo. Como 'persona que causa disgusto, enfado o molestia' se atestigua en 1996, en un artículo publicado en Lancelot (Arrecife). Como adjetivo y con el valor '[persona] que causa disgusto, enfado o molestia' se documenta por primera vez en 2009, en una carta al director del periódico La Provincia (Las Palmas de Gran Canaria).

  1. >tocar+flauta
    s. m. y f. Persona que toca la flauta u otro instrumento musical de viento.
  2. s. m. y f. coloq. desp. Persona que causa disgusto, enfado o molestia.
  3. adj. coloq. desp. [Persona] Que causa disgusto, enfado o molestia.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas