tuberculinoso

Diccionario histórico de la lengua española (2013- )

tuberculinoso, a adj., s. (1899-1912)
tuberculinoso
Etimología. Calco del francés tuberculineux, euse, voz atestiguada en esta lengua al menos desde 1897 como 'perteneciente o relativo a la tuberculina', en la obra Contribution à l'étude de la pathogénie et de la prophylaxie de la tuberculose, travail sur l'immunité de certaines familles de Saint-Ouen (Seine) contre la tuberculose de L. Dubousquet-Laborderie y L. Duchesne (Clermont, Imprimerie Daix Freres, p. 9: "De cette copulation morbide (par intoxication tuberculineuse et non par infection tuberculeuse) peuvent résulter des modalités organiques et fonctionnelles imposées au fœtus, telles que celui-ci puisse venir au monde avec une constitution et un tempérament faisant de cet héritier de tuberculeux un être qui par son habitus lymphatique ou scrofuleux dénoncera son origine"); y, como 'persona tratada con tuberculina', en la misma obra, en la p. 10: "Ces fils de tuberculeux et de tuberculineux, deviennent tuberculeux à leur tour, non plus à la façon de leurs frères bacillisés ab ovo"; y esta, a su vez, de tuberculine y -eux, -euse.
Resumen

Se documenta por primera vez, en la acepción 'perteneciente o relativo a la tuberculina (| extracto proteico obtenido del Mycobacterium tuberculosis empleado para el diagnóstico y el tratamiento de la tuberculosis)', en 1899, en la reseña de A. Espina titulada "Revista Extranjera. Cuarto Congreso de la tuberculosis, celebrado en París desde el 27 de Julio al 3 de Agosto de 1898. (Continuación)" y publicada en La Veterinaria Española (Madrid). Además, se atestigua también ese mismo año en la obra Medicaciones modernas: seroterapia de J. Núñez Granés, en un fragmento en que el autor traduce la obra Les sérothérapies: leçons de thérapeutique et matière médicale, professées à la Faculté de médecine de l'Université de Paris, de L. Landouzy (1898). Por otra parte, como 'persona tratada con tuberculina (| extracto proteico obtenido del Mycobacterium tuberculosis empleado para el diagnóstico y el tratamiento de la tuberculosis)' se registra por primera y única vez en 1899, en la investigación anteriormente nombrada: Medicaciones modernas: seroterapia de J. Núñez Granés, en un fragmento de un texto traducido de un original francés.

  1. ac. etim.
    adj. Perteneciente o relativo a la tuberculina.
  2. Acepción en desuso
  3. ac. etim.
    s. m. y f. Persona tratada con tuberculina.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas