6.ª Entrega (febrero de 2019)
Versión del 25/06/2025
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras
Etimología. De cetaria (var. cetárea), por contaminación con cetáceo, a.
Resumen

 

Se documenta por primera vez, con la acepción 'vivero con acceso al mar, destinado a la cría de crustáceos para su posterior comercialización y consumo', en 1881, en la Gaceta Agrícola del Ministerio de Fomento (Madrid), en un texto en que figura en coordinación disyuntiva con viveras; desde ese momento se atestigua esporádicamente, hasta el primer tercio del siglo XX, en diversos artículos periodísticos.

  1. s. f. Vivero con acceso al mar, destinado a la cría de crustáceos y peces para su posterior comercialización y consumo.
    Sinónimos: cetaria; cetario
    docs. (1881-1935) 9 ejemplos:
    • 1881 Fdz Pz, A. "Veda crustáceos" [30-09-1881] Gaceta Agrícola del Ministerio de Fomento (Madrid) Esp (HD)
      Sólo se permitirá la pesca de cualquier especie de crustáceos durante todo el año y sin limitación de tamaño, para poblar las cetáceas ó viveras de los mismos que se establezcan en el litoral de la Península é islas adyacentes [...].
    • 1935 Anónimo "Varadero" [17-07-1935] El Iris: Diario Católico (Ciudadela) Esp (HD)
      Ya saben nuestros lectores que el Ministro, a gestiones del diputado Sr. Canet, ha destinado treinta mil pesetas para hacer un nuevo varadero en nuestro puerto. Nos informan que el nuevo varadero será construido en el sitio que ocupaba la cetácea, cuyos fundamentos todavía se ven en el interior del puerto.
    • 1881 Fdz Pz, A. "Veda crustáceos" [30-09-1881] Gaceta Agrícola del Ministerio de Fomento (Madrid) Esp (HD)
      Sólo se permitirá la pesca de cualquier especie de crustáceos durante todo el año y sin limitación de tamaño, para poblar las cetáceas ó viveras de los mismos que se establezcan en el litoral de la Península é islas adyacentes [...].
    • 1898 Anónimo "Gacetilla" [27-01-1898] El Bien Público (Mahón) Esp (HD)
      Habiendo solicitado don Lorenzo Arguimbau Gener el correspondiente permiso para construir una cetácea para langosta en Cala Busquet de la isla de Menorca, se anuncia al púbico para que la persona que se crea perjudicada pueda presentar sus reclamaciones en el plazo de quince días.
    • 1899 Anónimo "Galicia" [17-09-1899] El Eco de Santiago: diario independiente (Santiago de Compostela) Esp (HD)
      Se ha reunido en Ferrol la junta de pesca para examinar nuevamente el proyecto de construcción de una cetácea para poblar de langosta, en la ría de Vivero, presentado por D. Baldomero Soto.
    • 1902 Anónimo "Reales decretos" [14-02-1902] El Día (Madrid) Esp (HD)
      Real orden resolutoria de un expediente instruido para incluir en las tarifas la industria de concesión de cetáceas para la langosta y criaderos de mariscos.
    • 1912 Glz Vieytes, L "Pesquerías" [30-09-1912] Vida Marítima (Madrid) Esp (HD)
      Existen, además, 50 parques ostrícolas, 35 cetáceas de langosta, 37 parques de peces y moluscos y 23 corrales y encañizadas, siendo 1.051.705 pesetas el producto de estos establecimientos durante el año citado.
    • 1922 Anónimo "Marina" [29-03-1922] El Orzán: Diario Independiente (La Coruña) Esp (HD)
      En la Comandancia de este puerto se ha abierto una información pública por quince días para que acudan a ella las personas que tengan que formular alguna reclamación contra la existencia de una cetácea y depósito de mariscos que D. Emilio Rodríguez Pérez posee a inmediaciones del Sanatorio de Oza.
    • 1933 Anónimo "Traspaso cetácea" [17-11-1933] El Financiero (Madrid) Esp (HD)
      Traspaso de una cetácea. Por el Ministerio de Marina ha sido autorizado don José Ruigómez Quintana, vecino de Noja (Santander), para traspasar a don Benito Torre Assas, de la misma vecindad, la concesión de la cetácea de langostas construida en el sitio de costa denominado "Casajón" e "Isla de Santa Cruz" en el distrito marítimo de Santoña, la cual concesión le fue otorgada por orden ministerial de 14 de julio de 1931.
    • 1935 Anónimo "Varadero" [17-07-1935] El Iris: Diario Católico (Ciudadela) Esp (HD)
      Ya saben nuestros lectores que el Ministro, a gestiones del diputado Sr. Canet, ha destinado treinta mil pesetas para hacer un nuevo varadero en nuestro puerto. Nos informan que el nuevo varadero será construido en el sitio que ocupaba la cetácea, cuyos fundamentos todavía se ven en el interior del puerto.
    • 1881 Fdz Pz, A. "Veda crustáceos" [30-09-1881] Gaceta Agrícola del Ministerio de Fomento (Madrid) Esp (HD)
      Sólo se permitirá la pesca de cualquier especie de crustáceos durante todo el año y sin limitación de tamaño, para poblar las cetáceas ó viveras de los mismos que se establezcan en el litoral de la Península é islas adyacentes [...].
    • 1898 Anónimo "Gacetilla" [27-01-1898] El Bien Público (Mahón) Esp (HD)
      Habiendo solicitado don Lorenzo Arguimbau Gener el correspondiente permiso para construir una cetácea para langosta en Cala Busquet de la isla de Menorca, se anuncia al púbico para que la persona que se crea perjudicada pueda presentar sus reclamaciones en el plazo de quince días.
    • 1899 Anónimo "Galicia" [17-09-1899] El Eco de Santiago: diario independiente (Santiago de Compostela) Esp (HD)
      Se ha reunido en Ferrol la junta de pesca para examinar nuevamente el proyecto de construcción de una cetácea para poblar de langosta, en la ría de Vivero, presentado por D. Baldomero Soto.
    • 1902 Anónimo "Reales decretos" [14-02-1902] El Día (Madrid) Esp (HD)
      Real orden resolutoria de un expediente instruido para incluir en las tarifas la industria de concesión de cetáceas para la langosta y criaderos de mariscos.
    • 1905 Anónimo "Puertos y playas Vigo" [20-09-1905] Vida Marítima (Madrid) Esp (HD)
      El Ayudante de Bayona, donde existen actualmente dos cabos, propone el aumento de dos, uno para la capital del distrito, encargado de la pesca y de la cetácea de Monte Real, y otro en la Ramallosa, que vigile la navegación de la ría.
    • 1912 Glz Vieytes, L "Pesquerías" [30-09-1912] Vida Marítima (Madrid) Esp (HD)
      Existen, además, 50 parques ostrícolas, 35 cetáceas de langosta, 37 parques de peces y moluscos y 23 corrales y encañizadas, siendo 1.051.705 pesetas el producto de estos establecimientos durante el año citado.
    • 1922 Anónimo "Marina" [29-03-1922] El Orzán: Diario Independiente (La Coruña) Esp (HD)
      En la Comandancia de este puerto se ha abierto una información pública por quince días para que acudan a ella las personas que tengan que formular alguna reclamación contra la existencia de una cetácea y depósito de mariscos que D. Emilio Rodríguez Pérez posee a inmediaciones del Sanatorio de Oza.
    • 1933 Anónimo "Traspaso cetácea" [17-11-1933] El Financiero (Madrid) Esp (HD)
      Traspaso de una cetácea. Por el Ministerio de Marina ha sido autorizado don José Ruigómez Quintana, vecino de Noja (Santander), para traspasar a don Benito Torre Assas, de la misma vecindad, la concesión de la cetácea de langostas construida en el sitio de costa denominado "Casajón" e "Isla de Santa Cruz" en el distrito marítimo de Santoña, la cual concesión le fue otorgada por orden ministerial de 14 de julio de 1931.
    • 1935 Anónimo "Varadero" [17-07-1935] El Iris: Diario Católico (Ciudadela) Esp (HD)
      Ya saben nuestros lectores que el Ministro, a gestiones del diputado Sr. Canet, ha destinado treinta mil pesetas para hacer un nuevo varadero en nuestro puerto. Nos informan que el nuevo varadero será construido en el sitio que ocupaba la cetácea, cuyos fundamentos todavía se ven en el interior del puerto.
6.ª Entrega (febrero de 2019)
Versión del 25/06/2025
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras
Etimología. De cetáceo, a2.
Resumen

 

Se documenta únicamente, con la acepción 'planta sin hojas, con espinas y ocasionalmente flores, propia de zonas desérticas y originaria de América', en 2007, en La Jornada (Managua), en una noticia sobre la producción de nopal en la región de Milpa Alta.

  1. s. f. Planta sin hojas, con espinas y ocasionalmente flores, propia de zonas desérticas y originaria de América.
    docs. (2007) Ejemplo:
    • 2007 Ramírez, B. T. "Producción nopal" [10-04-2007] La Jornada (Ciudad de México) Mx (HD)
      Cabrera Padilla dijo que se espera que unas cinco mil personas visiten la exposición en la que se podrán encontrar nopal en escabeche, cuatatapas (mole con frijoles negros quebrados), tamales de nopal con queso, camarón, o en salsa verde, hojaldre relleno de picadillo, sopa de nopal, nopal acompañado con carne, verdura y legumbre, o bien alberjones con nopales, mariscos acompañados de ese producto, agua de nopal y de postre gelatina, pastel de nopal, además de dulces cristalizados derivados de la cetácea.

Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex
cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas