Diccionario histórico de la lengua española

16.ª Entrega (julio de 2024)
Versión del 25/06/2025
Equipo Real Academia Española
Mostrando ordenación cronológicaCambiar a ordenación por frecuenciaCambiar a ordenación genéticaCambiar a ordenación genético-cronológicaFamilia

hipermétrope adj., s. (1863-)

hipermétrope, hipermetrope, hipermetrópe, hypermetrope, hypermétrope

1. ac. etim.
   adj. [Persona o animal] Que tiene hipermetropía.
   docs. (1863-2024) 20 ejemplos:
   • Primero y último
   • Destacados
   • Todos

   • 1867 Anónimo (Chiralt) "Estudio defectos físicos visión (continuación)" [25-07-1867] Revista General de Ciencias Médicas y de Sanidad Militar (Madrid) Esp (HD)
     Nosotros hemos preparado el optómetro de Helmbitz, dejando enteramente oscura una habitacion y haciendo penetrar en ella un rayo solar á través de una abertura, á la cual habíamos adaptado un cristal violeta [...]. Otro tanto nos resultó haciéndonos fuertemente hipermetrópes con solo invertir el uso de los cristales, y lo mismo produciéndonos astigmatismo, con la única diferencia de que el cromatismo se producía en dos lados paralelos de la abertura.
   • 2024 F. Cores, N. "Control periódico vista verano importante" [14-07-2024] 20 Minutos (Madrid) Esp (HD)
     "El óptico-optometrista juega un papel fundamental en solucionar los problemas de visión como los errores refractivos y en la detección precoz de algunos de estos problemas visuales que puede resultar decisivos a la hora de conducir con la mayor seguridad. En concreto, una revisión rutinaria evaluará el estado refractivo del individuo, es decir, verificará si es miope, hipermétrope, astígmata o, si supera los 40 años, si tiene presbicia", explica el presidente del CGCOO, Juan Carlos Martínez Moral.

   • 1867 Anónimo (Chiralt) "Estudio defectos físicos visión (continuación)" [25-07-1867] Revista General de Ciencias Médicas y de Sanidad Militar (Madrid) Esp (HD)
     Nosotros hemos preparado el optómetro de Helmbitz, dejando enteramente oscura una habitacion y haciendo penetrar en ella un rayo solar á través de una abertura, á la cual habíamos adaptado un cristal violeta [...]. Otro tanto nos resultó haciéndonos fuertemente hipermetrópes con solo invertir el uso de los cristales, y lo mismo produciéndonos astigmatismo, con la única diferencia de que el cromatismo se producía en dos lados paralelos de la abertura.
   • 1872 Anónimo "Miopía" [14-01-1872] El Pabellón Médico (Madrid) Esp (HD)
     De 4.358 escolares, 30/2 por 100 eran míopes, 26 por 100 emetropes, 43/3 por 100 hipermetropes y 0/5 ambliopes (cuya refraccion no era dable determinar). Entre los varones habia más míopes y ménos hipermetropes que entre las hembras, siendo el número de los emetropes varones muy poco mayor que el de las hembras.
   • 1890 Anónimo "Miscelánea. Objeto explotación industrial" [01-03-1890] El Isleño: Periódico Científico, Industrial, Comercial y Literario (Palma de Mallorca) Esp (HD)
     Está siendo objeto de explotación industrial en Inglaterra un invento bastante curioso [...]. Si es al contrario, hypermétrope, es decir apto para ver bien solamente los objetos lejanos: entonces el individuo da vuelta á un tirador especial, y, á seguida, pasan ante su vista una serie de lentes convexas, graduadas, y toma las que le son convenientes para la perfecta visión.
   • 1890 Anónimo "Miopía leones tigres panteras" [16-12-1890] La República (Madrid) Esp (HD)
     Existen, según afirma el doctor Motais (de Angers), leones miopes, panteras présbitas y tigres hipermétropes. Por extraña que parezca a priori esta aseveración, el hecho es indiscutible y está perfectamente comprobado por un detenido estudio oftalmológico.
   • 1912 Bellsolá, J. Toro lidia p. 168 Esp (BD)
     Sentido de la vista [...]. Burriciegos / Los hay de tres clases: [...]. / Miopes [...]. / Hipermétropes.— Ven muy poco de lejos y de cerca, y por eso están en la lidia quedadotes y aplomados. El ojo es pequeño, plpano y hundido. Forman el foco de rayos paralelos detrás de la retina. / Présbitas [...].
   • 1930 Schz Payo, J. "Inspección Oftalmologica Escuelas: miopía" [05-11-1930] El Tiempo (Murcia) Esp (HD)
     El niño cuando nace es generalmente hipermétrope, desapareciendo este vicio poco a poco en algunos casos para quedar en lo normal, y progresando en otros más allá de lo normal, transformándose en miope.
   • 1949 Yus, T. "Estatico temperamento" [01-01-1949] Pueblo: Diario del Trabajo Nacional (Madrid) Esp (HD)
     —¿Y usted dibuja o colorea sus lienzos? —Mi pintura es color. En la naturaleza no hay líneas. —Bueno. Eso será desde el punto en que se mire, y si se es un tanto miope o hipermétrope. Yo ahora mismo estoy viendo y siguiendo más de mil líneas. Pero usted dirá cada ojo es un mundo. Y que yo sepa cada persona normal tiene dos.
   • 1990 Schz Dragó, F. Camino corazón [1993] Esp (CDH )

     — No. ¿Para qué? Antes de acostarme lavo lo que está sucio, por la mañana lo encuentro seco, y a otra cosa.

     — Pero...

     — No hay pero que valga. La vida es así. ¡Con decirle que llegué al extremo de tirar las gafas!

     — ¿Es usted miope?

     — Hipermétrope, gracias a Dios.

     — ¿Muchas dioptrías?

     — Pocas, pocas... Pero eso daba lo mismo. No era cuestión de dioptrías, sino de engorro. ¿Sabe usted cuánto pesan unas gafas?

     — Supongo que menos de cien gramos.

   • 1997 Prensa Los Tiempos, 05/04/1997 [1997] Bo (CDH )
     "Ya en una ocasión el doctor Aracena había estudiado y publicado artículos manifestando que en el área occidental y altiplánica de Bolivia, tenemos tendencias a ser miopes y astígmatas. En el área oriental tienden a ser hipermétropes, esto porque el medio ambiente influye en ciertos cambios orgánicos a nivel ocular, como profundidad de la cámara anterior, en diámetro anteroposterior del cristalino e incluso en las curvaturas a nivel corneal", afirmó.
   • 2001 Fogwill, R. E. Orden cosas Ar (CORPES)
     —Escribir todo hasta obtener una desproporción y trabajar sobre ella tal como los pintores miopes o hipermétropes trabajan a partir de su perspectiva defectuosa del mundo: se lo propuso desde el comienzo, sin saber que más tarde descubriría su desproporción y que después, al recordarla, acabaría descubriendo la desproporción que era toda su vida.
   • 2015 Fundación Española Ciencia Tecnología Ciencia luz propia Esp (CORPES)
     A veces, los niños hipermétropes se aproximan en exceso a lo que están leyendo o viendo de cerca para magnificar la imagen. El hipermétrope leve puede ver nítido de lejos y de cerca haciendo uso de la acomodación, que solo debería utilizarse para enfocar objetos en visión cercana, lo que le produce cierto cansancio o malestar.
   • 2024 F. Cores, N. "Control periódico vista verano importante" [14-07-2024] 20 Minutos (Madrid) Esp (HD)
     "El óptico-optometrista juega un papel fundamental en solucionar los problemas de visión como los errores refractivos y en la detección precoz de algunos de estos problemas visuales que puede resultar decisivos a la hora de conducir con la mayor seguridad. En concreto, una revisión rutinaria evaluará el estado refractivo del individuo, es decir, verificará si es miope, hipermétrope, astígmata o, si supera los 40 años, si tiene presbicia", explica el presidente del CGCOO, Juan Carlos Martínez Moral.

   • 1867 Anónimo (Chiralt) "Estudio defectos físicos visión (continuación)" [25-07-1867] Revista General de Ciencias Médicas y de Sanidad Militar (Madrid) Esp (HD)
     Nosotros hemos preparado el optómetro de Helmbitz, dejando enteramente oscura una habitacion y haciendo penetrar en ella un rayo solar á través de una abertura, á la cual habíamos adaptado un cristal violeta [...]. Otro tanto nos resultó haciéndonos fuertemente hipermetrópes con solo invertir el uso de los cristales, y lo mismo produciéndonos astigmatismo, con la única diferencia de que el cromatismo se producía en dos lados paralelos de la abertura.
   • 1872 Anónimo "Miopía" [14-01-1872] El Pabellón Médico (Madrid) Esp (HD)
     De 4.358 escolares, 30/2 por 100 eran míopes, 26 por 100 emetropes, 43/3 por 100 hipermetropes y 0/5 ambliopes (cuya refraccion no era dable determinar). Entre los varones habia más míopes y ménos hipermetropes que entre las hembras, siendo el número de los emetropes varones muy poco mayor que el de las hembras.
   • 1890 Anónimo "Miscelánea. Objeto explotación industrial" [01-03-1890] El Isleño: Periódico Científico, Industrial, Comercial y Literario (Palma de Mallorca) Esp (HD)
     Está siendo objeto de explotación industrial en Inglaterra un invento bastante curioso [...]. Si es al contrario, hypermétrope, es decir apto para ver bien solamente los objetos lejanos: entonces el individuo da vuelta á un tirador especial, y, á seguida, pasan ante su vista una serie de lentes convexas, graduadas, y toma las que le son convenientes para la perfecta visión.
   • 1890 Anónimo "Miopía leones tigres panteras" [16-12-1890] La República (Madrid) Esp (HD)
     Existen, según afirma el doctor Motais (de Angers), leones miopes, panteras présbitas y tigres hipermétropes. Por extraña que parezca a priori esta aseveración, el hecho es indiscutible y está perfectamente comprobado por un detenido estudio oftalmológico.
   • 1906 Rdz Navas Carrasco, M. Dicc completo lengua española (BD)
     Hipermétrope. adj. Med. Nombre que se da en las personas que ven de distinto modo con cada uno de sus ojos, al ojo présbita, ó sea al que ve á más larga distancia que su compañero.
   • 1912 Bellsolá, J. Toro lidia p. 168 Esp (BD)
     Sentido de la vista [...]. Burriciegos / Los hay de tres clases: [...]. / Miopes [...]. / Hipermétropes.— Ven muy poco de lejos y de cerca, y por eso están en la lidia quedadotes y aplomados. El ojo es pequeño, plpano y hundido. Forman el foco de rayos paralelos detrás de la retina. / Présbitas [...].
   • 1917 Alemany Bolufer, J. DiccLengua española (NTLLE)
     HIPERMÉTROPE. [...]. adj. [...]. Pat. Dícese también del individuo que tiene esta imperfección (| hipermetropía). Ú. t. c. s.
   • 1927 RAE DMILE (1.ª ed.) (NTLLE)
     [HIPERMÉTROPE. adj. Que padece hipermetropía.
   • 1930 Schz Payo, J. "Inspección Oftalmologica Escuelas: miopía" [05-11-1930] El Tiempo (Murcia) Esp (HD)
     El niño cuando nace es generalmente hipermétrope, desapareciendo este vicio poco a poco en algunos casos para quedar en lo normal, y progresando en otros más allá de lo normal, transformándose en miope.
   • 1949 Yus, T. "Estatico temperamento" [01-01-1949] Pueblo: Diario del Trabajo Nacional (Madrid) Esp (HD)
     —¿Y usted dibuja o colorea sus lienzos? —Mi pintura es color. En la naturaleza no hay líneas. —Bueno. Eso será desde el punto en que se mire, y si se es un tanto miope o hipermétrope. Yo ahora mismo estoy viendo y siguiendo más de mil líneas. Pero usted dirá cada ojo es un mundo. Y que yo sepa cada persona normal tiene dos.
   • 1956 RAE DRAE (18.ª ed.) (NTLLE)
     Hipermétrope. adj. Que padece hipermetropía. Apl. a pers., ú. t. c. s.
   • 1981 Alvarado Ballester, R. (dir.) Historia natural, VI Esp (FG)
     Todos estos mecanismos indican elevada sensibilidad a la luz pero poca agudeza visual. Los ojos están adaptados para funcionar con bajas intensidades lumínicas, lo que se correlaciona con los hábitos nocturnos o crepusculares de muchos de ellos. Los tiburones son hipermétropes (10-14 dioptrías) y, ocasionalmente, los ojos presentan un tercer párpado, la membrana nictitante, que cubre la córnea antero-posteriormente.
   • 1990 Schz Dragó, F. Camino corazón [1993] Esp (CDH )

     — No. ¿Para qué? Antes de acostarme lavo lo que está sucio, por la mañana lo encuentro seco, y a otra cosa.

     — Pero...

     — No hay pero que valga. La vida es así. ¡Con decirle que llegué al extremo de tirar las gafas!

     — ¿Es usted miope?

     — Hipermétrope, gracias a Dios.

     — ¿Muchas dioptrías?

     — Pocas, pocas... Pero eso daba lo mismo. No era cuestión de dioptrías, sino de engorro. ¿Sabe usted cuánto pesan unas gafas?

     — Supongo que menos de cien gramos.

   • 1994 Prensa El Tiempo, 16/04/1994 [1994] Co (CDH )

     Con un examen pormenorizado del escanógrafo láser se podría detectar en sus primeras etapas, sin dolor, sin molestias y con resultados inmediatos.

     Así, este equipo complementa el trabajo de los oftalmólogos y se convierte en una esperanza para detectar a tiempo problemas de la visión, especialmente en quienes tienen antecedentes familiares de ceguera, son miopes o hipermétropes, diabéticos o personas mayores de 40 años.
   • 1997 Prensa Los Tiempos, 05/04/1997 [1997] Bo (CDH )
     "Ya en una ocasión el doctor Aracena había estudiado y publicado artículos manifestando que en el área occidental y altiplánica de Bolivia, tenemos tendencias a ser miopes y astígmatas. En el área oriental tienden a ser hipermétropes, esto porque el medio ambiente influye en ciertos cambios orgánicos a nivel ocular, como profundidad de la cámara anterior, en diámetro anteroposterior del cristalino e incluso en las curvaturas a nivel corneal", afirmó.
   • 2001 Fogwill, R. E. Orden cosas Ar (CORPES)
     —Escribir todo hasta obtener una desproporción y trabajar sobre ella tal como los pintores miopes o hipermétropes trabajan a partir de su perspectiva defectuosa del mundo: se lo propuso desde el comienzo, sin saber que más tarde descubriría su desproporción y que después, al recordarla, acabaría descubriendo la desproporción que era toda su vida.
   • 2014 RAE DLE (NTLLE)
     hipermétrope. adj. Med. Que padece hipermetropía. Apl. a pers., u. t. c. s.
   • 2015 Fundación Española Ciencia Tecnología Ciencia luz propia Esp (CORPES)
     A veces, los niños hipermétropes se aproximan en exceso a lo que están leyendo o viendo de cerca para magnificar la imagen. El hipermétrope leve puede ver nítido de lejos y de cerca haciendo uso de la acomodación, que solo debería utilizarse para enfocar objetos en visión cercana, lo que le produce cierto cansancio o malestar.
   • 2019 Durá, A. "Malas notas hipermetropía" Libertad Digital (Madrid) Esp (CORPES)
     Uno de esos problemas en el que muy pocos progenitores reparan es la hipermetropía. No en vano, es posible que nuestro hijo presente este defecto de refracción, el cual le estará obligando a hacer un esfuerzo extra para ver bien de cerca. Lo cierto es que todos los niños son hipermétropes al nacer, algo que es conocido como hipermetropía fisiológica y que se revierte progresivamente con el crecimiento del ojo. Pero es posible que pasados los primeros años de vida el problema persista y ocasione problemas en el colegio.
   • 2024 F. Cores, N. "Control periódico vista verano importante" [14-07-2024] 20 Minutos (Madrid) Esp (HD)
     "El óptico-optometrista juega un papel fundamental en solucionar los problemas de visión como los errores refractivos y en la detección precoz de algunos de estos problemas visuales que puede resultar decisivos a la hora de conducir con la mayor seguridad. En concreto, una revisión rutinaria evaluará el estado refractivo del individuo, es decir, verificará si es miope, hipermétrope, astígmata o, si supera los 40 años, si tiene presbicia", explica el presidente del CGCOO, Juan Carlos Martínez Moral.
   1. adj. [Ojo o mirada] Afectada por la hipermetropía.
      Mostrar ejemplos ⇩Ocultar ejemplos ⇧
      docs. (1863-2023) 20 ejemplos:

      • Primero y último
      • Destacados
      • Todos

      • 1863 Delgado Jugo, F. "Optometría practica" [28-12-1863] El Pabellón Médico (Madrid) Esp (HD)
        El sábio profesor de la universidad de Utrecht clasifica los ojos en cuanto á su poder refringente, de esta manera: 1.º El foco de los rayos paralelos se efectúa en la retina, ojo normal ó emétrope. 2.º El foco de los rayos paralelos se efectúa por delante de la retina, ojo miope. 3.º El foco de los rayos paralelos se efectúa por detrás de la retina, ojo hypermétrope.
      • 2023 Ramírez, V. Casi todo desaparece Pe (CORPES)
        Mientras intentamos encontrar el pasaje que nos conducirá hacia la cima de la montaña donde vive Misha, veo a una mujer despojándose de una bata de felpa. Entrecierro los ojos hipermétropes e intento alcanzar los suyos. Nuestras miradas coinciden y me reconozco en su edad, en su tiempo, en su cuerpo todavía firme y en sus brazos largos. La mujer deja de mirarme y de un pequeño bolso saca unas gafas para nadar, se estira y baja por unas escaleras desde donde se lanza al mar.

      • 1863 Delgado Jugo, F. "Optometría practica" [28-12-1863] El Pabellón Médico (Madrid) Esp (HD)
        El sábio profesor de la universidad de Utrecht clasifica los ojos en cuanto á su poder refringente, de esta manera: 1.º El foco de los rayos paralelos se efectúa en la retina, ojo normal ó emétrope. 2.º El foco de los rayos paralelos se efectúa por delante de la retina, ojo miope. 3.º El foco de los rayos paralelos se efectúa por detrás de la retina, ojo hypermétrope.
      • 1867 Anónimo (Chiralt) "Estudio defectos físicos visión (continuación)" [25-07-1867] Revista General de Ciencias Médicas y de Sanidad Militar (Madrid) Esp (HD)
        ■ Ahora bien, si al desviarse los rayos paralelos en el espesor del aparato refringente, se reunen en ángulo en la membrana de los bastoncillos de la retina, diremos que el ojo es normal ó emetrópe [...]. Si los referidos rayos no llegan á reunirse hasta despues, es decir, en un plano posterior á la retina, habrá defecto de refraccion, y el ojo se llamará hipermetrópe.
      • 1887 Anónimo "Condiciones generales instrumentos ópticos" [01-12-1887] La Física Moderna (Madrid) Esp (HD)
        Particularmente en el segundo caso, cuando se trata de un ojo hipermétrope, la condición más favorable expresada corresponde al caso en que la imagen formada por el instrumento es real; observación que demuestra que no es posible conservar las definiciones usuales de los instrumentos ópticos, porque en ellas se admite que la imagen es virtual.
      • 1892 Gelpí Jofre, J. Higiene vista p. 51 Esp (BD)
        A pesar de lo dicho, debemos hacer constar que muchos ojos fuertemente hipermétropes no disfrutan de la agudeza normal, siendo esto consecutivo á un defecto en su desarrollo durante la vida intra-uterina. Hechas estas ligeras apuntaciones sobre el estrabismo convergente propio de los hipermétropes, pasemos á estudiar cuáles son las modificaciones que aporta la presbicia á ojos tales.
      • 1895 Altabás, J. "Revista científica. Miopía lentes, III" [07-11-1895] La Dinastía (Barcelona) Esp (HD)
        Asimismo reina entre el público la opinión de que la miopía disminuye con la edad. Esta opinión no es exacta. A una edad muy avanzada, el ojo emetrope se hace hypermetrope, por consecuencia de la disminución del poder refringente del cristalino, y por el mismo motivo un ojo miope debe perder también algo de su miopía.
      • 1911 Fúster Fdz, A. Trad Memorándum Fisiología, Lefert p. 262 Esp (BD)
        En el ojo hipermétrope, las condiciones son diversas. Siendo el diámetro antero-posterior más corto que en el estado normal, los rayos procedentes del infinito forman ya su foco por detrás de la retina; no existe, pues, punctum remotum, no siendo jamás distinta la visión sin esfuerzo de acomodación; no es posible para los objetos próximos, sino con auxilio de lentes convexos, convergentes, que aumentan la potencia convergente del ojo.
      • 1922 Vecino Varona, J. Tratado física p. 282 Esp (BD)
        Diversas clases de ojos [...]. 3.º Ojo hipermétrope. Los rayos que vienen del infinito concurren detrás de la retina; el ojo no es bastante convergente o demasiado corto. Para que los rayos que llegan a este ojo concurran en la retina, es preciso que sean ya convergentes; esta convergencia se produce mediante un sistema óptico. Por consiguiente en un ojo hipermétrope, el punto remoto es virtual [...].
      • 1949 Palacios, J. Física Esp (FG)
        El ojo hipermétrope no es suficientemente convergente cuando no está acomodado.
      • 1955 Álvarez, C. L. "Ven animales mundo exterior" [12-11-1955] Libertad: Diario Nacional-Sindicalista (Valladolid) Esp (HD)
        Sigamos con nuestra miscelánea y hablemos un momento de los peces. A la observación ligera podriamos juzgarlos como miopes. Pero no. Los peces ven mejor de lejos que de cerca. (Ojo hipermétrope.) No distinguen los colores. Sus percepciones van dirigidas exclusivamente por la caracteristica de los contornos.
      • 1991 VV.AA. Fundamentos oftalmología [1991] Ar (CDH )

        Para poder llevarlo hacia adelante a la retina, el ojo puede ser ayudado con cristales esféricos positivos del monto de la hipermetropía, o si no puede ayudarse con un esfuerzo de acomodación para lejos, no fisiológico, y constante. El ojo hipermétrope tiene menor poder dióptrico que el ojo normal.

      • 2007 Fontcuberta, J. "Fotografía memoria desmemoria" Alguien nos mira Primeras Esp (CORPES)
        Se produce de nuevo un efecto de palimpsesto, de superposición de escrituras cuya jerarquía sólo depende de la distancia de observación: una mirada hipermétrope prioriza el conjunto, mientras que otra miope lo hace con esas minúsculas unidades que tejen la tosca textura gráfica.
      • 2015 Fundación Española Ciencia Tecnología Ciencia luz propia Esp (CORPES)
        El ojo hipermétrope es poco potente con respecto a su eje axial, y la imagen se forma detrás de la retina (Figura 3 Ojo hipermétrope.). A veces, los niños hipermétropes se aproximan en exceso a lo que están leyendo o viendo de cerca para magnificar la imagen. El hipermétrope leve puede ver nítido de lejos y de cerca haciendo uso de la acomodación, que solo debería utilizarse para enfocar objetos en visión cercana, lo que le produce cierto cansancio o malestar.
      • 2023 Ramírez, V. Casi todo desaparece Pe (CORPES)
        Mientras intentamos encontrar el pasaje que nos conducirá hacia la cima de la montaña donde vive Misha, veo a una mujer despojándose de una bata de felpa. Entrecierro los ojos hipermétropes e intento alcanzar los suyos. Nuestras miradas coinciden y me reconozco en su edad, en su tiempo, en su cuerpo todavía firme y en sus brazos largos. La mujer deja de mirarme y de un pequeño bolso saca unas gafas para nadar, se estira y baja por unas escaleras desde donde se lanza al mar.

      • 1863 Delgado Jugo, F. "Optometría practica" [28-12-1863] El Pabellón Médico (Madrid) Esp (HD)
        El sábio profesor de la universidad de Utrecht clasifica los ojos en cuanto á su poder refringente, de esta manera: 1.º El foco de los rayos paralelos se efectúa en la retina, ojo normal ó emétrope. 2.º El foco de los rayos paralelos se efectúa por delante de la retina, ojo miope. 3.º El foco de los rayos paralelos se efectúa por detrás de la retina, ojo hypermétrope.
      • 1866 Delgado Jugo, F. "Trad Ambliopia amaurótica amaurosis" [21-11-1866] El Pabellón Médico (Madrid) Esp (HD)
        Es lo que sucede, por ejemplo, cuando un ojo muy corto, es decir, fuertemente hipermétrope, presenta haciéndose présbite, una disminucion notable de su amplitud de acomodacion; puede entonces sucede [sic] que el pumetum próximum esté reculado mas allá del infinito y que la fuerza de acomodacion se encuentre fuera del límite del campo de la escala.
      • 1867 Anónimo (Chiralt) "Estudio defectos físicos visión (continuación)" [25-07-1867] Revista General de Ciencias Médicas y de Sanidad Militar (Madrid) Esp (HD)
        ■ Ahora bien, si al desviarse los rayos paralelos en el espesor del aparato refringente, se reunen en ángulo en la membrana de los bastoncillos de la retina, diremos que el ojo es normal ó emetrópe [...]. Si los referidos rayos no llegan á reunirse hasta despues, es decir, en un plano posterior á la retina, habrá defecto de refraccion, y el ojo se llamará hipermetrópe.
      • 1886 Peña, A. Consejos higiénicos uso gafas lentes p. 25 Esp (BD)
        Decíamos que el ojo hipermétrope es un ojo muy pequeño, incompleto y de diámetro antero-posterior muy corto, por lo que los rayos paralelos de luz se reunen detras de la retina [...].
      • 1887 Anónimo "Condiciones generales instrumentos ópticos" [01-12-1887] La Física Moderna (Madrid) Esp (HD)
        Particularmente en el segundo caso, cuando se trata de un ojo hipermétrope, la condición más favorable expresada corresponde al caso en que la imagen formada por el instrumento es real; observación que demuestra que no es posible conservar las definiciones usuales de los instrumentos ópticos, porque en ellas se admite que la imagen es virtual.
      • 1892 Gelpí Jofre, J. Higiene vista p. 51 Esp (BD)
        A pesar de lo dicho, debemos hacer constar que muchos ojos fuertemente hipermétropes no disfrutan de la agudeza normal, siendo esto consecutivo á un defecto en su desarrollo durante la vida intra-uterina. Hechas estas ligeras apuntaciones sobre el estrabismo convergente propio de los hipermétropes, pasemos á estudiar cuáles son las modificaciones que aporta la presbicia á ojos tales.
      • 1894 Altabás, J. "Ojos punto médico. VI (Continuación)" [09-08-1894] El Correo Militar (Madrid) Esp (HD)
        En este caso, según la definición de Douders, se dice de semejante ojo bien conformado, que es enmetrope; pero desgraciadamente no todos los ojos gozan de esta cualidad. Cuando los rayos paralelos procedentes e [sic] los objetos alejados se reunen detrás de la retina, tenemos al ojo hipermetrope, ojo corto.
      • 1895 Altabás, J. "Revista científica. Miopía lentes, III" [07-11-1895] La Dinastía (Barcelona) Esp (HD)
        Asimismo reina entre el público la opinión de que la miopía disminuye con la edad. Esta opinión no es exacta. A una edad muy avanzada, el ojo emetrope se hace hypermetrope, por consecuencia de la disminución del poder refringente del cristalino, y por el mismo motivo un ojo miope debe perder también algo de su miopía.
      • 1906 Rdz Navas Carrasco, M. Dicc completo lengua española (BD)
        Hipermétrope adj. Med. Nombre que se da en las personas que ven de distinto modo con cada uno de sus ojos, al ojo présbita, ó sea al que ve á más larga distancia que su compañero.
      • 1911 Fúster Fdz, A. Trad Memorándum Fisiología, Lefert p. 262 Esp (BD)
        En el ojo hipermétrope, las condiciones son diversas. Siendo el diámetro antero-posterior más corto que en el estado normal, los rayos procedentes del infinito forman ya su foco por detrás de la retina; no existe, pues, punctum remotum, no siendo jamás distinta la visión sin esfuerzo de acomodación; no es posible para los objetos próximos, sino con auxilio de lentes convexos, convergentes, que aumentan la potencia convergente del ojo.
      • 1917 Alemany Bolufer, J. DiccLengua española (NTLLE)
        HIPERMÉTROPE. [...]. adj. Pat. Dícese del ojo en el cual los rayos luminosos paralelos al eje visual, en vez de formar su foco en la retina después de su refracción por los medios oculares, van a reunirse más allá, casi siempre por acortamiento del eje óptimo.
      • 1918 Rdz Navas Carrasco, M. DiccGeneral técnico hispano-americano (NTLLE)
        Hipermétrope, adj. Hipermetrópico.
      • 1922 Vecino Varona, J. Tratado física p. 282 Esp (BD)
        Diversas clases de ojos [...]. 3.º Ojo hipermétrope. Los rayos que vienen del infinito concurren detrás de la retina; el ojo no es bastante convergente o demasiado corto. Para que los rayos que llegan a este ojo concurran en la retina, es preciso que sean ya convergentes; esta convergencia se produce mediante un sistema óptico. Por consiguiente en un ojo hipermétrope, el punto remoto es virtual [...].
      • 1949 Palacios, J. Física Esp (FG)
        El ojo hipermétrope no es suficientemente convergente cuando no está acomodado.
      • 1955 Álvarez, C. L. "Ven animales mundo exterior" [12-11-1955] Libertad: Diario Nacional-Sindicalista (Valladolid) Esp (HD)
        Sigamos con nuestra miscelánea y hablemos un momento de los peces. A la observación ligera podriamos juzgarlos como miopes. Pero no. Los peces ven mejor de lejos que de cerca. (Ojo hipermétrope.) No distinguen los colores. Sus percepciones van dirigidas exclusivamente por la caracteristica de los contornos.
      • 1966 Laot, F. "Menos conocido sentidos vista" [04-08-1966] Baleares: Órgano de Falange Española Tradicionalista y de las J.O.N.S. (Palma de Mallorca) Esp (HD)
        ¿Cuáles son las anomalías más frecuentes que pueden pasar desapercibidas en cada uno de nosotros? —La hipermetropía. La imagen del objeto observado se forma más allá de la pantalla retiniana. El ojo transmite entonces al cerebro una imagen débil pero, gracias a un esfuerzo de acomodación, el ojo hipermétrope puede disminuir la importancia de su defecto.
      • 1991 VV.AA. Fundamentos oftalmología [1991] Ar (CDH )

        Para poder llevarlo hacia adelante a la retina, el ojo puede ser ayudado con cristales esféricos positivos del monto de la hipermetropía, o si no puede ayudarse con un esfuerzo de acomodación para lejos, no fisiológico, y constante. El ojo hipermétrope tiene menor poder dióptrico que el ojo normal.

      • 2007 Fontcuberta, J. "Fotografía memoria desmemoria" Alguien nos mira Primeras Esp (CORPES)
        Se produce de nuevo un efecto de palimpsesto, de superposición de escrituras cuya jerarquía sólo depende de la distancia de observación: una mirada hipermétrope prioriza el conjunto, mientras que otra miope lo hace con esas minúsculas unidades que tejen la tosca textura gráfica.
      • 2015 Fundación Española Ciencia Tecnología Ciencia luz propia Esp (CORPES)
        El ojo hipermétrope es poco potente con respecto a su eje axial, y la imagen se forma detrás de la retina (Figura 3 Ojo hipermétrope.). A veces, los niños hipermétropes se aproximan en exceso a lo que están leyendo o viendo de cerca para magnificar la imagen. El hipermétrope leve puede ver nítido de lejos y de cerca haciendo uso de la acomodación, que solo debería utilizarse para enfocar objetos en visión cercana, lo que le produce cierto cansancio o malestar.
      • 2023 Ramírez, V. Casi todo desaparece Pe (CORPES)
        Mientras intentamos encontrar el pasaje que nos conducirá hacia la cima de la montaña donde vive Misha, veo a una mujer despojándose de una bata de felpa. Entrecierro los ojos hipermétropes e intento alcanzar los suyos. Nuestras miradas coinciden y me reconozco en su edad, en su tiempo, en su cuerpo todavía firme y en sus brazos largos. La mujer deja de mirarme y de un pequeño bolso saca unas gafas para nadar, se estira y baja por unas escaleras desde donde se lanza al mar.
2. ac. etim.
   s. m. y f. Persona que tiene hipermetropía.
   docs. (1867-2019) 19 ejemplos:
   • Primero y último
   • Destacados
   • Todos

   • 1867 Anónimo (Chiralt) "Estudio defectos físicos visión (continuación)" [25-07-1867] Revista General de Ciencias Médicas y de Sanidad Militar (Madrid) Esp (HD)
     Montado el aparato, colocaríamos al presunto miópe, hipermetrope, etc., á tres piés de distancia, y le obligaríamos á que describiese lo que veía en la abertura del aparato, y lo iriamos alejando paulatinamente del mismo, haciéndole de trecho en trecho repetir su descripcion, y al propio tiempo le colocariamos los lentes correctivos de la série correspondiente, colectivos ó dispersivos, para ver si se corregía el cromatismo [...].
   • 2019 Durá, A. "Malas notas hijo culpa hipermetropía" Libertad Digital (Madrid) Esp (CORPES)
     En este sentido y según un estudio, la hipermetropía afecta a un 16% de los jóvenes entre 18 y 24 años. En cambio, los mayores de 64 son los menos afectados, pues solo hallamos un 9%. Por otro lado, en algunas regiones de España, como las Islas Baleares, su prevalencia es mayor. Así, en esta comunidad un 12,1% de la población es hipermétrope, mientras que en La Rioja los hipermétropes son los menos, con un 3,3%.

   • 1867 Anónimo (Chiralt) "Estudio defectos físicos visión (continuación)" [25-07-1867] Revista General de Ciencias Médicas y de Sanidad Militar (Madrid) Esp (HD)
     Montado el aparato, colocaríamos al presunto miópe, hipermetrope, etc., á tres piés de distancia, y le obligaríamos á que describiese lo que veía en la abertura del aparato, y lo iriamos alejando paulatinamente del mismo, haciéndole de trecho en trecho repetir su descripcion, y al propio tiempo le colocariamos los lentes correctivos de la série correspondiente, colectivos ó dispersivos, para ver si se corregía el cromatismo [...].
   • 1872 Anónimo "Miopía" [14-01-1872] El Pabellón Médico (Madrid) Esp (HD)
     Una diferencia muy notable resultó entre los alumnos de los colegios rusos y los de los colegios alemanes, siendo el número de miopes mucho mayor y el de hipermetropes mucho menor entre los primeros. Es debida esta diferencia en desfavor de los establecimientos rusos, al sistema de pensionistas y la vida sedentaria de los alumnos.
   • 1883 Glz Hidalgo, J. Nociones fisiología higiene p. 111 Esp (BD)
     La concavidad ó convexidad de las lentes presenta diversos grados, pues no todos los miopes ó hipermétropes tienen con igual intensidad el mismo defecto en el órgano de la vista.
   • 1892 Gelpí Jofre, J. Higiene vista p. 45 Esp (BD)
     El hipermétrope diferencíase funcionalmente del emétrope en que, mientras éste sólo tiene necesidad de ejercitar la acomodación durante la visión próxima, aquél viene obligado á recurrir al auxilio de dicha facultad, sea cual fuere la distancia en la que intente percibir con limpieza un objeto cualquiera.
   • 1893 Altabás Arrieta, J. "Colirio atropina" [31-03-1893] Gaceta Médica Catalana (Barcelona) Esp (HD)
     En el hipermetrope la visión de objetos lejanos está alterada ó enturbiada; no asi en el enmetrope y miope. En todos ellos, no obstante, se ven no muy bien dibujados los objetos, incluso con el ojo no atropinizado, que, sin duda, por acción refleja, está algo influido por el midriásico de su congénere.
   • 1911 Mateo Barcones, E. Contribución estudio demografía oftálmica Esp (FG)
     Las cataratas, aunque muchos aseguren se presentan lo mismo en la mujer que en el hombre, nosotros hemos tenido ocasión de verlas, con más frecuencia en el hombre que en la mujer, de éstos, más en los hipermétropes y astigmáticos, que en los hemétropes y miopes, siendo este proceso provocado generalmente, como una consecuencia ineludible de cansancio acomodativo.
   • 1928 Castroviejo, R. "Cinematoftalmia" [29-12-1928] La Rioja: Diario Político (Logroño) Esp (HD)
     La fatiga del músculo acomodador, que no está exento de la ley del cansancio muscular en la tarea a que diariamente se le somete, mayor o menor, según las ocupaciones de cada uno y a la que están más expuestos los emétropes y los hipermétropes que los miopes, la parálisis del mismo, la mala adaptación retiniana y la [sic] enfermedades debilitantes y nerviosas, pueden producir también fenómenos de astenopia y otras molestias [...].
   • 1940 Gamboa Echandía, R. / Pedraza, H. Higiene y alimentación niño p. 311 Co (BD)
     Un hipermétrope puede aumentar la refringencia de su ojo por el mecanismo de la acomodación, sobre todo cuando es joven. Este poder acomodativo es limitado, y los hipermétropes presentan en un momento dado, dolores e hiperhemia ocular (astenopía acomodativa). Se pueden considerar en toda hipermetropía dos fases: una latente, en que el individuo puede corregirla por sí solo, y otra en que ya no es posible esta corrección.
   • 1984 Prensa El País, 01/06/1984 [1984] Esp (CDH )
     Barrionuevo, Maravall, Solchaga, Almunia y Ledesma reconocen sin ambages que han engordado, y éste último ha tenido que ponerse gafas de hipermétrope, "porque me empezaban a bailar las letras del BOE y del Aranzadi". Más les vale reconocer sus kilos, porque, para los que no estén dispuestos a confesar, está el testimonio de un compañero de Gabinete, escudado en la promesa de guardar su anonimato: "Encuentro que están casi todos más gordos y fondones, menos yo".
   • 1991 VV.AA. Fundamentos oftalmología [1991] Ar (CDH )

     Astenopía cillar o refractiva.Se observa en los hipermétropes, quienes deben acomodar tanto de cerca como de lejos. Por ello su músculo ciliar se encuentra en constante hiperfunción y hasta no relajar este verdadero espasmo muscular involuntario con el uso preventivo de cristales correctivos esféricos positivos no mejorará la astenopía.

   • 2004 Anónimo "Dolor cabeza origen ocular" ABC Digital. Salud (Asunción) Py (CORPES)
     Adolescentes. En el caso de hipermetropías bajas o moderadas no es necesario que utilicen lentes, siempre y cuando no presenten quejas. Adultos. Entre los 20 y los 40 años es bastante probable que los hipermétropes que hasta entonces no habían necesitado llevar gafas, empiecen a presentar quejas, sobre todo dolor de cabeza y fatiga ocular.
   • 2015 Fundación Española Ciencia Tecnología Ciencia luz propia Esp (CORPES)
     A veces, los niños hipermétropes se aproximan en exceso a lo que están leyendo o viendo de cerca para magnificar la imagen. El hipermétrope leve puede ver nítido de lejos y de cerca haciendo uso de la acomodación, que solo debería utilizarse para enfocar objetos en visión cercana, lo que le produce cierto cansancio o malestar.
   • 2019 Durá, A. "Malas notas hijo culpa hipermetropía" Libertad Digital (Madrid) Esp (CORPES)
     En este sentido y según un estudio, la hipermetropía afecta a un 16% de los jóvenes entre 18 y 24 años. En cambio, los mayores de 64 son los menos afectados, pues solo hallamos un 9%. Por otro lado, en algunas regiones de España, como las Islas Baleares, su prevalencia es mayor. Así, en esta comunidad un 12,1% de la población es hipermétrope, mientras que en La Rioja los hipermétropes son los menos, con un 3,3%.

   • 1867 Anónimo (Chiralt) "Estudio defectos físicos visión (continuación)" [25-07-1867] Revista General de Ciencias Médicas y de Sanidad Militar (Madrid) Esp (HD)
     Montado el aparato, colocaríamos al presunto miópe, hipermetrope, etc., á tres piés de distancia, y le obligaríamos á que describiese lo que veía en la abertura del aparato, y lo iriamos alejando paulatinamente del mismo, haciéndole de trecho en trecho repetir su descripcion, y al propio tiempo le colocariamos los lentes correctivos de la série correspondiente, colectivos ó dispersivos, para ver si se corregía el cromatismo [...].
   • 1872 Anónimo "Miopía" [14-01-1872] El Pabellón Médico (Madrid) Esp (HD)
     Una diferencia muy notable resultó entre los alumnos de los colegios rusos y los de los colegios alemanes, siendo el número de miopes mucho mayor y el de hipermetropes mucho menor entre los primeros. Es debida esta diferencia en desfavor de los establecimientos rusos, al sistema de pensionistas y la vida sedentaria de los alumnos.
   • 1883 Glz Hidalgo, J. Nociones fisiología higiene p. 111 Esp (BD)
     La concavidad ó convexidad de las lentes presenta diversos grados, pues no todos los miopes ó hipermétropes tienen con igual intensidad el mismo defecto en el órgano de la vista.
   • 1892 Gelpí Jofre, J. Higiene vista p. 45 Esp (BD)
     El hipermétrope diferencíase funcionalmente del emétrope en que, mientras éste sólo tiene necesidad de ejercitar la acomodación durante la visión próxima, aquél viene obligado á recurrir al auxilio de dicha facultad, sea cual fuere la distancia en la que intente percibir con limpieza un objeto cualquiera.
   • 1893 Altabás Arrieta, J. "Colirio atropina" [31-03-1893] Gaceta Médica Catalana (Barcelona) Esp (HD)
     En el hipermetrope la visión de objetos lejanos está alterada ó enturbiada; no asi en el enmetrope y miope. En todos ellos, no obstante, se ven no muy bien dibujados los objetos, incluso con el ojo no atropinizado, que, sin duda, por acción refleja, está algo influido por el midriásico de su congénere.
   • 1911 Mateo Barcones, E. Contribución estudio demografía oftálmica Esp (FG)
     Las cataratas, aunque muchos aseguren se presentan lo mismo en la mujer que en el hombre, nosotros hemos tenido ocasión de verlas, con más frecuencia en el hombre que en la mujer, de éstos, más en los hipermétropes y astigmáticos, que en los hemétropes y miopes, siendo este proceso provocado generalmente, como una consecuencia ineludible de cansancio acomodativo.
   • 1917 Alemany Bolufer, J. DiccLengua española (NTLLE)
     HIPERMÉTROPE. [...]. adj. [...]. Pat. Dícese también del individuo que tiene esta imperfección (| hipermetropía). Ú. t. c. s.
   • 1928 Castroviejo, R. "Cinematoftalmia" [29-12-1928] La Rioja: Diario Político (Logroño) Esp (HD)
     La fatiga del músculo acomodador, que no está exento de la ley del cansancio muscular en la tarea a que diariamente se le somete, mayor o menor, según las ocupaciones de cada uno y a la que están más expuestos los emétropes y los hipermétropes que los miopes, la parálisis del mismo, la mala adaptación retiniana y la [sic] enfermedades debilitantes y nerviosas, pueden producir también fenómenos de astenopia y otras molestias [...].
   • 1940 Gamboa Echandía, R. / Pedraza, H. Higiene y alimentación niño p. 311 Co (BD)
     Un hipermétrope puede aumentar la refringencia de su ojo por el mecanismo de la acomodación, sobre todo cuando es joven. Este poder acomodativo es limitado, y los hipermétropes presentan en un momento dado, dolores e hiperhemia ocular (astenopía acomodativa). Se pueden considerar en toda hipermetropía dos fases: una latente, en que el individuo puede corregirla por sí solo, y otra en que ya no es posible esta corrección.
   • 1956 RAE DRAE (18.ª ed.) (NTLLE)
     Hipermétrope. adj. Que padece hipermetropía. Apl. a pers., ú. t. c. s.
   • 1964 Retana Iza, N. "Television no perjudica vista" [18-01-1964] El Adelantado de Segovia (Segovia) Esp (HD)
     En contra de lo que mucha gente cree, la televisión no sólo no perjudica a la vista, sino que se emplea en el tratamiento de algunas alteraciones visuales. Los miopes, astigmatas e hipermétropes, siempre que tengan corregida la vista por un oftalmólogo, no sufren ningún perjuicio con la televisión.
   • 1984 Prensa El País, 01/06/1984 [1984] Esp (CDH )
     Barrionuevo, Maravall, Solchaga, Almunia y Ledesma reconocen sin ambages que han engordado, y éste último ha tenido que ponerse gafas de hipermétrope, "porque me empezaban a bailar las letras del BOE y del Aranzadi". Más les vale reconocer sus kilos, porque, para los que no estén dispuestos a confesar, está el testimonio de un compañero de Gabinete, escudado en la promesa de guardar su anonimato: "Encuentro que están casi todos más gordos y fondones, menos yo".
   • 1987 Agromayor, L. Fiestas [1987] Esp (CDH )

     Doña Dorotea Marín Sanmiguel, abuela paterna de la Móndida, es una viejecilla simpática de saludable aspecto, mirada agrandada por unas gruesas lentes de hipermétrope, grandes dientes y pelo grisáceo recogido en un moño. Doña Dorotea tiene un marido con orejas de soplillo y sordo como una tapia.

   • 1991 VV.AA. Fundamentos oftalmología [1991] Ar (CDH )

     Astenopía cillar o refractiva.Se observa en los hipermétropes, quienes deben acomodar tanto de cerca como de lejos. Por ello su músculo ciliar se encuentra en constante hiperfunción y hasta no relajar este verdadero espasmo muscular involuntario con el uso preventivo de cristales correctivos esféricos positivos no mejorará la astenopía.

   • 2004 Anónimo "Dolor cabeza origen ocular" ABC Digital. Salud (Asunción) Py (CORPES)
     Adolescentes. En el caso de hipermetropías bajas o moderadas no es necesario que utilicen lentes, siempre y cuando no presenten quejas. Adultos. Entre los 20 y los 40 años es bastante probable que los hipermétropes que hasta entonces no habían necesitado llevar gafas, empiecen a presentar quejas, sobre todo dolor de cabeza y fatiga ocular.
   • 2012 RANM Dicc términos médicos Esp (BD)
     hipermétrope [...] s. m. y f. Persona que padece hipermetropía.
   • 2014 RAE DLE (NTLLE)
     hipermétrope. adj. Med. Que padece hipermetropía. Apl. a pers., u. t. c. s.
   • 2015 Fundación Española Ciencia Tecnología Ciencia luz propia Esp (CORPES)
     A veces, los niños hipermétropes se aproximan en exceso a lo que están leyendo o viendo de cerca para magnificar la imagen. El hipermétrope leve puede ver nítido de lejos y de cerca haciendo uso de la acomodación, que solo debería utilizarse para enfocar objetos en visión cercana, lo que le produce cierto cansancio o malestar.
   • 2019 Durá, A. "Malas notas hijo culpa hipermetropía" Libertad Digital (Madrid) Esp (CORPES)
     En este sentido y según un estudio, la hipermetropía afecta a un 16% de los jóvenes entre 18 y 24 años. En cambio, los mayores de 64 son los menos afectados, pues solo hallamos un 9%. Por otro lado, en algunas regiones de España, como las Islas Baleares, su prevalencia es mayor. Así, en esta comunidad un 12,1% de la población es hipermétrope, mientras que en La Rioja los hipermétropes son los menos, con un 3,3%.

Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados