Diccionario histórico de la lengua española

5.ª Entrega (enero de 2018)
Versión del 25/06/2025
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras

nosomántica s. (1734-)

nosomántica

Etimología. Voz tomada del latín científico nosomantica, palabra atestiguada al menos desde 1588 como 'diagnóstico o curación de enfermedades' en el título de una obra del médico y naturalista inglés Thomas Mouffet: Nosomantica Hippocratea, sive Hippocratis prognostica cuncta (Francofurdi, apud heredes Andreae Wecheli, Claudium Marnium & Ioannem Aubrium).

Resumen

Se documenta por primera vez, con la acepción 'modo de curar las enfermedades por ensalmo', en 1734, en el Diccionario de autoridades, que consigna este vocablo con el valor 'modo de curar por encantamiento, que regularmente dicen por ensalmo' y con testimonio de un fragmento de La Dorotea de Lope de Vega de 1632, donde se alude al título de la obra del médico inglés T. Mouffet que reúne las señales de las enfermedades para su conocimiento (La Dorotea, 1632, fol. 25r: "Si no te vales de la prudencia, mortal te juzgo, sin ir a los Pronosticos de la Nosomantica de Moufeto"). Ya en el siglo XX vuelve a atestiguarse como voz culta en algunos artículos de prensa.

ac. etim.
s. f. Modo de curar las enfermedades por ensalmo.
docs. (1734-2014) 11 ejemplos:
- Primero y último
- Todos
- 1734 RAE DiccAutoridades (NTLLE)
  NOSOMANTICA, s. f. El modo de curar por encantamiento, que regularmente dicen por Ensalmo.
- 2014 RAE DLE (NTLLE)
  nosomántica. [...] f. Modo de curar por encantamiento o ensalmo.
- 1734 RAE DiccAutoridades (NTLLE)
  NOSOMANTICA, s. f. El modo de curar por encantamiento, que regularmente dicen por Ensalmo.
- 1787 Terreros Pando, E. Diccionario castellano (NTLLE)
  NOSOMANTICA, modo de curar por ensalmo. V. Ensalmo. Sejourn le da el Lat. Nosomantice, es, pero no es de buena latinidad.
- 1825 Núñez Taboada, M. DiccLengua castellana (NTLLE)
  NOSOMÁNTICA, s. f. Modo de curar por encantamiento.
- 1811-1842 Somoza, J. Poesías [1904] 255 Esp (CDH )
  / No valen los paradigmas, / y el regate es por demás, / ni nosomántica cura / ni se da recle jamás.
- 1884 RAE DRAE (12.ª ed.) (NTLLE)
  Nosomántica. [...] f. Modo de curar por encantamiento ó ensalmo.
- 1895 Zerolo, E. DiccEnciclopédico lengua castellana (NTLLE)
  NOSOMÁNTICA. [...] f. Modo de curar por encantamiento ó ensalmo.
- 1918 Rdz Navas Carrasco, M. DiccGeneral técnico hispano-americano (NTLLE)
  Nosomántica, f. Embaucación, arte supersticioso de curar por ensalmo o encanto.
- 1926 Melitón González (Pablo Parellada y Molas) "Bocados" [17-11-1926] ABC (Madrid) Esp (HD)
  Inmediatamente, el oficial llamó a los sargentos de semana, para que previnieran en sus compañías que la cabeza desaparecida era de perro hidrófobo. A los pocos minutos, como por nosomántica (24), apareció en el mochilero del recién incorporado la cabeza del perro asada.
- 1997 Campmany, J. "Yáñez contra Viriato" [14-10-1997] ABC (Madrid) Esp (HD)
  Occhipinti, experto egregio en ciencias ocultas, magia negra, nigromancia, nosomántica, vudú, encantamiento y «jettatura», conoce de antiguo a Luis Yáñez, aunque a distancia, y ha escuchado con especial interés las funestas consecuencias de su influjo.
- 2001 RAE DRAE (22.ª ed.) (NTLLE)
  nosomántica. [...] f. Modo de curar por encantamiento o ensalmo.
- 2014 RAE DLE (NTLLE)
  nosomántica. [...] f. Modo de curar por encantamiento o ensalmo.