Diccionario histórico de la lengua española

14.ª Entrega (julio de 2023)
Versión del 25/06/2025
Equipo Real Academia Española
Mostrando ordenación cronológicaCambiar a ordenación por frecuenciaCambiar a ordenación genéticaCambiar a ordenación genético-cronológicaFamilia

puñera s. (1676-)

puñera

1. >puño
   s. f. Cantidad [de algo] que cabe en las dos manos juntas.
   Sinónimo: puñado con las dos manos
   docs. (1676-2014) 4 ejemplos:
   • 1676 Colombo, F. Vida San Ramon Nonnat p. 281 Esp (BD)
     [...] y prometimos, que si el Glorioso Santo nos alcançaua la gracia con nuestro Señor, que curasse nuestro hijo, le dariamos tanto trigo, como pesaria, y prometimos de llevarlo á su casa, como lo llevamos, y dimos dos cestas, y vna puñera de trigo, y hizimos dezir vna Missa á el Glorioso Padre San Ramon, y ofrecimos el trigo, y el dicho mi hijo quedó sano del todo, y sin mal ninguno, el qual milagro dexamos alli por memoria, y vna ancudia de cera, y quebradura, y desde entonces acá, que ha muchos años, el dicho mi hijo, siempre ha estado bueno, y sano, como si nunca huviera tenido tal mal.
   • 1788 Terreros Pando, E. Diccionario castellano (NTLLE)
     PUÑERA, llaman en muchas partes á lo que en otras almorzada, y es lo que cabe en las dos manos juntas.
   • 1899 RAE DRAE (13.ª ed.) (NTLLE)
     Puñera. [...] f. Almorzada.
   • 2014 RAE DLE (NTLLE)
     puñera [...]. f. desus. ambuesta [| porción de cosa suelta que cabe en ambas manos juntas y puestas en forma cóncava].
2. s. f. Medida de capacidad para áridos equivalente a 1,54 litros.
   docs. (1753-2015) 8 ejemplos:
   • Primero y último
   • Todos

   • 1753 Anónimo "Memoriales Catastro Marqués Ensenada" [1973] p. 149 Ferrerías montañesas Esp (BD)
     La tercera ferrería era propiedad de don José de Villota, con casa en el barrio de La Magdalena, "en el sitio llamado Laiseca, en la que al presente vive con su torre, diez cuartos, dos salas; otras dos bodegas y caballerizas, a 23 varas de alto dicha torre, 25 de ancho y 22 de fondo, y su corral cerrado para hacer abono de nueve puñeras de tierra".
   • 2015 Idáñez Aguilar, A. F. Léxico Región Prebética p. 111 Esp (BD)
     En los molinos harineros tenían medidas propias como las llamadas zanquilá en la localidad almeriense de Vélez-Rubio, que de medidas pasaron a designar la molienda o cantidad de trigo o cereal que una persona o familia mandaba moler en el molino de harina, conocida también por este motivo por zaquilá, zaquilado y zaquillado, que en la zona del Campo de Montiel equivalía a 8 celemines de trigo o 24 panes, cuya molturación estaba sujeta al pago de la maquila usual de 1 a 2 celemines por fanega de cereal que se medía con la puñera, equivalente a la tercera parte del celemín.

   • 1753 Anónimo "Memoriales Catastro Marqués Ensenada" [1973] p. 149 Ferrerías montañesas Esp (BD)
     La tercera ferrería era propiedad de don José de Villota, con casa en el barrio de La Magdalena, "en el sitio llamado Laiseca, en la que al presente vive con su torre, diez cuartos, dos salas; otras dos bodegas y caballerizas, a 23 varas de alto dicha torre, 25 de ancho y 22 de fondo, y su corral cerrado para hacer abono de nueve puñeras de tierra".
   • 1786 Terreros Pando, E. Diccionario castellano (NTLLE)
     ■ CELEMÍN, medida de cosas sólidas, la duodecima parte de una fanega [...]. El celemín tiene cuatro cuartillos, que en las Montañas se llaman Puñeras, y ocho medios cuartillos, á que en los mismos parajes llaman Salserónes.
   • 1788 Terreros Pando, E. Diccionario castellano (NTLLE)
     PUÑERA, [...]. En las aceñas, y molinos hay en algunas partes una pequeña medida de continencia que sirve de puñera, y de que entran tres en un celemin.
   • 1793 Anónimo "Valle Aran" [22-04-1793] El Correo Mercantil de España y sus Indias (Madrid) (HD)
     Los pesos, medidas, y monedas que se usan en el Valle de Aran son las siguientes: La libra es 14 onzas Castellanas. La arroba tiene 22 libras, y 12 abos de la de Castilla. Las medidas de este Valle consisten en puñeras, picotines, medios galines, galines, y quarteras. Seis puñeras hacen un picotin: dos picotines medio galin: siete galines una quartera: la quartera corresponde á una fanega, tres celemines, y poco menos de un quartillo de Castilla.
   • 1818 Mártir Coll, P. Tratado comercio p. 199 Esp (BD)
     La cuartera en algunos distritos se subdivide en 4 medidas de 3 cortanes que se nombra mesura ó un cuartan, y este en 6 mesurones, puñeras, cops, ó cossas y en 12 medios mesurones; resultando de una y otra de las dichas subdivisiones, que en todo el dicho Principado 48 picotines, ó 48 medios mesurones componen la cuartera.
   • 1899 RAE DRAE (13.ª ed.) (NTLLE)
     Puñera. [...] f. [...] Medida que suele haber en los molinos para cobrar la maquila y cuya capacidad es la tercera parte del celemín.
   • 2014 RAE DLE (NTLLE)
     puñera [...]. f. Medida que suele haber en los molinos para cobrar la maquila, y cuya capacidad es la tercera parte del celemín.
   • 2015 Idáñez Aguilar, A. F. Léxico Región Prebética p. 111 Esp (BD)
     En los molinos harineros tenían medidas propias como las llamadas zanquilá en la localidad almeriense de Vélez-Rubio, que de medidas pasaron a designar la molienda o cantidad de trigo o cereal que una persona o familia mandaba moler en el molino de harina, conocida también por este motivo por zaquilá, zaquilado y zaquillado, que en la zona del Campo de Montiel equivalía a 8 celemines de trigo o 24 panes, cuya molturación estaba sujeta al pago de la maquila usual de 1 a 2 celemines por fanega de cereal que se medía con la puñera, equivalente a la tercera parte del celemín.

3. 2⟶metonimia
   s. f. Cantidad de áridos que cabe en una puñera.
   docs. (1870-1898) 4 ejemplos:
   • 1870 Ruiseco, J. Z. Trovador Méjico I p. 32 Esp (BD)
     Pero... en el dia siguiente / nos faltaria la harina, / y cuando falta... es la moina, / aunque uno tenga buen diente. / En el molino existian / mas de doscientas puñeras, / que chiquillas molineras / á... moler se resistian. / Pero no eran de... harina, / eran grano, y no centeno, / escogido del mas bueno / por la buena Pepitina. / En la casa almacenadas / mas de doce mil fanegas, / de lo que hacian entregas / las caseras y criadas.
   • 1875 Escandón, E. A. "Subsecretaría Gobernacion" [20-10-1875] Boletín Oficial de la Provincia de Santander (Santander) Esp (HD)
     FRUTOS. El fruto pendiente de recoleccion en la huerta de la Revilla, calculado en celemin y medio de maiz y un celemin de alubias; tasado en... 5 31 Ptas. Cénts. El id. id. en el solar de la Quintana, calculado en 7 fanegas de maiz y 3 celemines de alubias; tasado en... 60 Ptas. Cénts. El id. id. en una finca como de cuatro carros en la mies de Suvillasar, calculado en fanega y media de maiz y dos puñeras de alubias; tasado en... 12 Ptas. Cénts.
   • 1875 Escandón, A. "Bienes embargados carlistas" [25-10-1875] Boletín Oficial de la Provincia de Santander (Santander) Esp (HD)
     FRUTOS. De D. Tomás Ortiz Vaquerin los frutos de maiz y alubias en una heredad de tres carros al sitio de Mondoloñía calculado en tres celemines de maíz y una puñera de alubias. Los id. de otra finca como de tres carros en el mismo sitio, calculados en igual cantidad que el anterior. Los id. de otra heredad en la mies de Solares, como de dos carros, calculados en dos y medio celemines de maiz y una puñera de alubias.
   • 1898 Anónimo "Suscripción nacional" [12-06-1898] La Atalaya (Santander) (HD)
     [...] don Santiago Ruiz, don Pedro Mollinedo, don Miguel Ezquerra, don Agustín Ezquerra. Entre todos media fanega y nueve puñeras, que á 10 pesetas fanega, dan 9'35. —Total recaudado, 3.295'32 pesetas.
4. s. f. Parte de la manga de una prenda de vestir que se ajusta a la muñeca y que está bordada, generalmente con encajes.
   Sinónimo: puñeta
   docs. (1878-1994) 8 ejemplos:
   • Primero y último
   • Destacados
   • Todos

   • 1878 Anónimo (J. L. J.) "Mujeres, matrimonio, nodrizas" [24-03-1878] El Negro Timoteo (Montevideo) (HD)
     Y ¿qué seria lo primero que se le ocurrió? Apostaría á que salió con esta entruchada: —tanto bueno por aquí... nunca mas hermosa... tome usted asiento... que calor, eh? y eso que estamos en primavera; figúrese usted lo que será el verano próximo... y qué se dice de nuevo? Y todo eso dicho sin concierto, dando vueltas al sombrero entre las manos, estirando las puñeras, dándole el corazon cada brinco como un trampolin, y volviéndosele agua la boca y candiles los ojos.
   • 1994 Glz Mena, M.ª Á. Colección textil, II Esp (BD)
     PUÑERA: Bocamanga de algunas togas, adornada con bordados o puntillas. También puñeta.

   • 1878 Anónimo (J. L. J.) "Mujeres, matrimonio, nodrizas" [24-03-1878] El Negro Timoteo (Montevideo) (HD)
     Y ¿qué seria lo primero que se le ocurrió? Apostaría á que salió con esta entruchada: —tanto bueno por aquí... nunca mas hermosa... tome usted asiento... que calor, eh? y eso que estamos en primavera; figúrese usted lo que será el verano próximo... y qué se dice de nuevo? Y todo eso dicho sin concierto, dando vueltas al sombrero entre las manos, estirando las puñeras, dándole el corazon cada brinco como un trampolin, y volviéndosele agua la boca y candiles los ojos.
   • 1908 Anónimo "Artículos viajes (Anuncio)" [01-01-1908] t. 2, p. 174 Anuario-Riera (Barcelona) (HD)
     Esta casa se encarga de toda clase de construcciones y reparaciones de todo género de artículos relacionados con esta industria. —Gran surtido en cinturones para señoras, caballeros y niños, pitilleras, limosneros, tarjeteros, portamantas, portapiés, portalibros, puñeras y carteras para cobradores.
   • 1915 Diego Glz, J. N. / León Salmerón, Á. Compendio indumentaria [2011] p. 88 Esp (BD)
     Comenzó entonces también el gran lujo en las prendas blancas interiores, poniendo a las camisas ricos cabezones y puñeras, origen de las golas y lechuguillas, disponiendo además los trajes exteriores con grandes escotes y hendiduras para que lucieran y como rebosaran por ellos las finas telas interiores.
   • 1923 Anónimo Enciclopedia universal europeo-americana, XXI p. 1393 Esp (BD)
     Claudio Coello, en el cuadro llamado de La Sagrada Forma, de El Escorial, representó al monarca con largas melenas que recuerdan las pelucas francesas del tiempo de Luis XIV, casaca entallada, corbata y puñeras de encaje, calzón corto y medias sobre él.
   • 1931 Solsona, B. "Indumentaria edades" [02-12-1931] El Día Gráfico (Barcelona) Esp (HD)
     Usáronse grandes escotes y hendiduras que dejaban ver la ropa interior, en la que se introdujo un lujo extraordinario, dotando a las camisas de ricos cabezones y puñeras que originaron las golas y lechuguillas.
   • 1994 Glz Mena, M.ª Á. Colección textil, I p. 83 Esp (BD)
     En el siglo XV, el lujo comienza a extenderse en los nobles castellanos que habían vivido en sus castillos y se sintieron deslumbrados al incorporarse a la Corte y a la vida de la ciudad, y los propios Reyes Católicos dictaron leyes para contenerlo. A comienzos de esta centuria, el encaje adorna camisas y gargueras en forma de "cabezones" y "puñeras" con finas labores randadas, encajes a la aguja en forma de "jardinas" y "cardinas" que tomaban forma de "puntas" a "pináculos" de estilo gótico.

   • 1878 Anónimo (J. L. J.) "Mujeres, matrimonio, nodrizas" [24-03-1878] El Negro Timoteo (Montevideo) (HD)
     Y ¿qué seria lo primero que se le ocurrió? Apostaría á que salió con esta entruchada: —tanto bueno por aquí... nunca mas hermosa... tome usted asiento... que calor, eh? y eso que estamos en primavera; figúrese usted lo que será el verano próximo... y qué se dice de nuevo? Y todo eso dicho sin concierto, dando vueltas al sombrero entre las manos, estirando las puñeras, dándole el corazon cada brinco como un trampolin, y volviéndosele agua la boca y candiles los ojos.
   • 1908 Anónimo "Artículos viajes (Anuncio)" [01-01-1908] t. 2, p. 174 Anuario-Riera (Barcelona) (HD)
     Esta casa se encarga de toda clase de construcciones y reparaciones de todo género de artículos relacionados con esta industria. —Gran surtido en cinturones para señoras, caballeros y niños, pitilleras, limosneros, tarjeteros, portamantas, portapiés, portalibros, puñeras y carteras para cobradores.
   • 1915 Diego Glz, J. N. / León Salmerón, Á. Compendio indumentaria [2011] p. 88 Esp (BD)
     Comenzó entonces también el gran lujo en las prendas blancas interiores, poniendo a las camisas ricos cabezones y puñeras, origen de las golas y lechuguillas, disponiendo además los trajes exteriores con grandes escotes y hendiduras para que lucieran y como rebosaran por ellos las finas telas interiores.
   • 1915 Diego Glz, J. N. / León Salmerón, Á. Compendio indumentaria [2011] p. 169 Esp (BD)
     Las principales variantes que se introdujeron en el traje por la moda francesa, fueron: en el hombre, la sustitución del jubón por la casaca de manga corta con ancha bocamanga y gran puñera de encaje, la corbata de lo mismo en vez de la golilla o valona, el sombrero de tres candiles y el pelo muy suelto, pero sin aceptarse la gran peluca postiza de melena de león francesa, completándolo altas medias sobre el calzón, con ligas por bajo de las rodillas; el calzado lo constituyó el zapato de cuero negro con tacón rojo, orejas y gran hebilla, pendiendo el espadín de la cintura.
   • 1923 Anónimo Enciclopedia universal europeo-americana, XXI p. 1393 Esp (BD)
     Claudio Coello, en el cuadro llamado de La Sagrada Forma, de El Escorial, representó al monarca con largas melenas que recuerdan las pelucas francesas del tiempo de Luis XIV, casaca entallada, corbata y puñeras de encaje, calzón corto y medias sobre él.
   • 1931 Solsona, B. "Indumentaria edades" [02-12-1931] El Día Gráfico (Barcelona) Esp (HD)
     Usáronse grandes escotes y hendiduras que dejaban ver la ropa interior, en la que se introdujo un lujo extraordinario, dotando a las camisas de ricos cabezones y puñeras que originaron las golas y lechuguillas.
   • 1994 Glz Mena, M.ª Á. Colección textil, I p. 83 Esp (BD)
     En el siglo XV, el lujo comienza a extenderse en los nobles castellanos que habían vivido en sus castillos y se sintieron deslumbrados al incorporarse a la Corte y a la vida de la ciudad, y los propios Reyes Católicos dictaron leyes para contenerlo. A comienzos de esta centuria, el encaje adorna camisas y gargueras en forma de "cabezones" y "puñeras" con finas labores randadas, encajes a la aguja en forma de "jardinas" y "cardinas" que tomaban forma de "puntas" a "pináculos" de estilo gótico.
   • 1994 Glz Mena, M.ª Á. Colección textil, II Esp (BD)
     PUÑERA: Bocamanga de algunas togas, adornada con bordados o puntillas. También puñeta.
5. s. f. Pa Co coloq. Serie de golpes dados con el puño.
   docs. (1964-2022) 9 ejemplos:
   • Primero y último
   • Destacados
   • Todos

   • 1964 Alario di Filippo, M. Lexicón colombianismos Co (NTLLE)
     Puñera. (Co.) Serie de puñetazos que se le dan a una persona.
   • 2022 Anónimo "Golpe desplumados" [20-06-2022] El Siglo (Panamá) (HD)
     El pleito no es nada nuevo, pero la esquina delincuencial ha logrado un impulso que ha sorprendido en las graderías, donde la fanaticada abuchea a todo pulmón al Kid Justicia, quien muchas veces le da calle a los pugilistas que caen por tener las manos largas. Todo esto, mientras algunos campeones desmeritan el alcance de la pegada malandra, pero para el pugilista de a pie, que se la rifa todos los días en el tinglado, las puñeras son muy reales. Expertos del deporte recomiendan no hacer alarde de lo que uno tiene en el bolsillo y adoptar un perfil bajo en los tinglados.

   • 1964 Alario di Filippo, M. Lexicón colombianismos Co (NTLLE)
     Puñera. (Co.) Serie de puñetazos que se le dan a una persona.
   • 1978 Romero Fuenmayor, C. E. "Ni tan obscuro" [2021] p. 114 Textos escogidos Co (BD)
     Vaya y vea la solemne, verraca y merecida garrotera que le propinó el man a la recalcitrante mujercita. La de "puño molido" que le atarzana a esa calenturienta calentona es de lo más catártico y sabroso que este cronista ha visto desde que Giannini le propina a la Melato en "Atrapados por un insólito destino" una puñera magistral; ¡y Dios me libre de los escobajazos de las liberacionistas!
   • 1988 Anónimo "Pequeño Tyson España" [02-12-1988] Diario de Burgos (Burgos) (HD)
     Según Olga Mireya Aguilar, casada con un medio hermano de Zapata, Carlos Ritter, el boxeador intenta "enamorarla" desde que ella se separó de su esposo, y el sábado pasado, en su residencia, tras intentar violarla, sufrió fractura del tabique nasal y una hemorragia vaginal como consecuencia de los golpes que le propinó. Mireya manifestó que Zapata, tras golpearla, la amenazó y le dijo: "Esta no es la primera puñera (paliza) que te doy; vendrán muchas mas".
   • 1995 Cardona Restrepo, A. Todo corazón p. 30 Co (BD)
     Y sí, llegó un Mercedes blanco con unos tipos y apenas me acerqué me cogieron del pelo y arrancaron. Claro, entonces yo con los tacones colgando, el carro andando y yo gritando, "¡ah, ah, auxilio!" Se han bajado del carro y me han dado una puñera impresionante. Me reventaron el brasier, me reventaron el abrigo. ¡Huy, me hicieron de todo! Me dieron, me pegaron.
   • 1999 Higuero Morales, A. Dicc términos panameños Pa (BD)
     PUÑERA + f. [...] Golpiza o paliza.
   • 2010 ASALE DiccAmericanismos (NTLLE)
     puñera. [...] f. Pa; Co:N, pop. Serie de golpes dados con el puño.
   • 2019 Lara, K. E. "Renacer Chemito" [08-09-2019] Panamá América (Panamá): panamaamerica.com.pa Pa (HD)
     Entonces está claro que colgar los guantes no es por ahora una opción para el originario de El Martillo. Hace énfasis en que aún no ha recibido una "puñera" y que le queda buen boxeo en los guantes. "Todavía no me han dado una buena puñera. Cuando vea que no doy más o no le pueda ganar a 'equis' rival, me retiro", dijo el boxeador.
   • 2022 Anónimo "Golpe desplumados" [20-06-2022] El Siglo (Panamá) (HD)
     El pleito no es nada nuevo, pero la esquina delincuencial ha logrado un impulso que ha sorprendido en las graderías, donde la fanaticada abuchea a todo pulmón al Kid Justicia, quien muchas veces le da calle a los pugilistas que caen por tener las manos largas. Todo esto, mientras algunos campeones desmeritan el alcance de la pegada malandra, pero para el pugilista de a pie, que se la rifa todos los días en el tinglado, las puñeras son muy reales. Expertos del deporte recomiendan no hacer alarde de lo que uno tiene en el bolsillo y adoptar un perfil bajo en los tinglados.

   • 1964 Alario di Filippo, M. Lexicón colombianismos Co (NTLLE)
     Puñera. (Co.) Serie de puñetazos que se le dan a una persona.
   • 1978 Romero Fuenmayor, C. E. "Ni tan obscuro" [2021] p. 114 Textos escogidos Co (BD)
     Vaya y vea la solemne, verraca y merecida garrotera que le propinó el man a la recalcitrante mujercita. La de "puño molido" que le atarzana a esa calenturienta calentona es de lo más catártico y sabroso que este cronista ha visto desde que Giannini le propina a la Melato en "Atrapados por un insólito destino" una puñera magistral; ¡y Dios me libre de los escobajazos de las liberacionistas!
   • 1986 Montes Giraldo, J. J. et al. Glosario Lexicográfico ALEC Co (FG)
     puñera, paliza: V 181 (O.r.).
   • 1988 Anónimo "Pequeño Tyson España" [02-12-1988] Diario de Burgos (Burgos) (HD)
     Según Olga Mireya Aguilar, casada con un medio hermano de Zapata, Carlos Ritter, el boxeador intenta "enamorarla" desde que ella se separó de su esposo, y el sábado pasado, en su residencia, tras intentar violarla, sufrió fractura del tabique nasal y una hemorragia vaginal como consecuencia de los golpes que le propinó. Mireya manifestó que Zapata, tras golpearla, la amenazó y le dijo: "Esta no es la primera puñera (paliza) que te doy; vendrán muchas mas".
   • 1995 Cardona Restrepo, A. Todo corazón p. 30 Co (BD)
     Y sí, llegó un Mercedes blanco con unos tipos y apenas me acerqué me cogieron del pelo y arrancaron. Claro, entonces yo con los tacones colgando, el carro andando y yo gritando, "¡ah, ah, auxilio!" Se han bajado del carro y me han dado una puñera impresionante. Me reventaron el brasier, me reventaron el abrigo. ¡Huy, me hicieron de todo! Me dieron, me pegaron.
   • 1999 Higuero Morales, A. Dicc términos panameños Pa (BD)
     PUÑERA + f. [...] Golpiza o paliza.
   • 2010 ASALE DiccAmericanismos (NTLLE)
     puñera. [...] f. Pa; Co:N, pop. Serie de golpes dados con el puño.
   • 2019 Lara, K. E. "Renacer Chemito" [08-09-2019] Panamá América (Panamá): panamaamerica.com.pa Pa (HD)
     Entonces está claro que colgar los guantes no es por ahora una opción para el originario de El Martillo. Hace énfasis en que aún no ha recibido una "puñera" y que le queda buen boxeo en los guantes. "Todavía no me han dado una buena puñera. Cuando vea que no doy más o no le pueda ganar a 'equis' rival, me retiro", dijo el boxeador.
   • 2022 Anónimo "Golpe desplumados" [20-06-2022] El Siglo (Panamá) (HD)
     El pleito no es nada nuevo, pero la esquina delincuencial ha logrado un impulso que ha sorprendido en las graderías, donde la fanaticada abuchea a todo pulmón al Kid Justicia, quien muchas veces le da calle a los pugilistas que caen por tener las manos largas. Todo esto, mientras algunos campeones desmeritan el alcance de la pegada malandra, pero para el pugilista de a pie, que se la rifa todos los días en el tinglado, las puñeras son muy reales. Expertos del deporte recomiendan no hacer alarde de lo que uno tiene en el bolsillo y adoptar un perfil bajo en los tinglados.

Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados