Diccionario histórico de la lengua española

á é í ó ú ü ñ

9.ª Entrega (septiembre de 2020)
Versión del 25/06/2025
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras

pulmonizar v. (1858-)

pulmonizar

Etimología. Derivado de pulmonía e -iza(r).

Resumen

Se documenta por primera vez, en la acepción 'causar pulmonía [a alguien]', en 1858, en una crónica parlamentaria de G. Núñez de Arce publicada en La Iberia (Madrid), en la que el verbo pulmonizar se usa con cierto matiz irónico. Desde entonces el número de testimonios de esta palabra es muy escaso.

>pulmonía+–iza(r)
v. tr. Causar pulmonía [a alguien].
Sinónimo: neumonizar
Esquema sintáctico
docs. (1858-2018) Ejemplo:
- 1858 Núñez Arce, G. "Crónica parlamentaria" [25-04-1858] La Iberia (Madrid) Esp (HD)
  Combatió primero el diputado progresista, la exajerada centralizacion administrativa del partido moderado; indicó las reformas que en sentido liberal creia S. S. debian introducirse, y despues, descendiendo al exámen del presupuesto, censuró algunas partidas que juzgaba escesivas ó poco justificadas. La relativa á los célebres caloríferos del teatro Real, que tenían la virtud de pulmonizar á los concurrentes á aquel espectáculo, dió lugar á un incidente curiosísimo, con todos los caractéres de un suceso providencial.
1. v. En pasiva perifrástica.
  Esquema sintáctico
  Mostrar ejemplos ⇩Ocultar ejemplos ⇧
  docs. (2018) Ejemplo:
  2018 Lezcano, M. T. "Filósofo cartesiano" [11-02-2018] Diario Sur (Málaga) Esp (HD)
  Doscientos cincuenta y nueve años antes del nacimiento pensilvano de Mankiewicz moría en Estocolmo René Descartes, Renatus Cartesius en latinizada identidad, facultativamente a causa de una traidora pulmonía que le asaltó mientras filosofaba en controvertida intimidad con la reina Cristina de Suecia que sin embargo prefería a su prima Ebba para cuestiones extrametafísicas. Aunque tampoco faltaron las versiones que conjeturaron que no fue bacterianamente esputado sino arsénicamente envenenado por alguna mano celosa de su cartesiana influencia sobre la soberana escandinava. Antes de ser pulmonizado o arsenicado, tanto da a estas alturas, Descartes había andado harto entretenido [...].