Diccionario histórico de la lengua española

15.ª Entrega (diciembre de 2023)
Versión del 25/06/2025
Equipo Real Academia Española
Mostrando ordenación cronológicaCambiar a ordenación por frecuenciaCambiar a ordenación genéticaCambiar a ordenación genético-cronológicaFamilia

safari s. (1909-)

safari, safarí

1. ac. etim.
   s. m. o f. Conjunto de personas, cabalgaduras y vehículos que realiza una excursión de caza mayor en determinadas regiones de África.
   docs. (1909-1985) 6 ejemplos:
   • Destacados
   • Todos

   • 1909 Anónimo "Trad Cazas africanas, Roosevelt" [07-10-1909] La Almudaina (Palma de Mallorca) Esp (HD)
     Una manada de zebras saltaba á lo largo de un foso de la vía, á pocos metros del tren. El silbato hizo que se apartaran; pero un momento después volvían á sus juegos. Estaban en su casa y lo sabían. Después de almorzar llegamos á la estación de Kapiti Plains, donde nos esperaba nuestro safari. "Safari" es la palabra que se emplea en el Africa Oriental para indicar así la caravana, como á los que la forman.
   • 1914 Anónimo "Rinocerontes" [10-05-1914] Alrededor del Mundo (Madrid) Esp (HD)
     En cambio, entre los indígenas se cuentan bastantes víctimas, lo que se debe al hecho de que, no obstante ser menos peligroso que otras fieras cuando se le caza, tiene la peligrosa costumbre de atacar sin que medie provocación ninguna, como si le asaltase algún vértigo de locura furiosa. Así, se le ve á veces precipitarse sobre un "safari" o caravana, rompiendo la fila de negros porteadores y revolcando á los que pilla por delante, ó también se da el caso de que se meta en un campamento durante la noche, ocasionando el pánico consiguiente.
   • 1928 Romano, J. "Caza oso" [25-08-1928] La Esfera (Madrid) Esp (HD)
     Nos sentamos debajo de un grupo de árboles para esperar a la safari (caravana), y cuál no fué nuestra sorpresa al ver á un elefante pasar á 50 metros de nosotros, tranquilamente; cogimos nuestros aparatos fotográficos, y yo, que poseo una máquina bastante complicada, me equivoqué, y no pude sacar ninguna vista.
   • a1936 Nogales Méndez, R. Memorias [1991] Ve (CDH )
     Pocas semanas después de salir de Sao Paulo, la capital de Angola, nuestro pequeño safari recorría cuidadosamente su ruta por las altas y secas estepas del oriente de Angola, cubiertas de paja. Nos dirigimos a los distritos de las junglas en la parte alta de Lunda, donde esperábamos encontrar alguna caza mayor.
   • 1985 RAE DMILE (3.ª ed.) [01-01-1985] (NTLLE)
     safari. m. [...] Caravana que realiza una de estas excursiones.

   • 1909 Anónimo "Trad Cazas africanas, Roosevelt" [07-10-1909] La Almudaina (Palma de Mallorca) Esp (HD)
     Una manada de zebras saltaba á lo largo de un foso de la vía, á pocos metros del tren. El silbato hizo que se apartaran; pero un momento después volvían á sus juegos. Estaban en su casa y lo sabían. Después de almorzar llegamos á la estación de Kapiti Plains, donde nos esperaba nuestro safari. "Safari" es la palabra que se emplea en el Africa Oriental para indicar así la caravana, como á los que la forman.
   • 1914 Anónimo "Rinocerontes" [10-05-1914] Alrededor del Mundo (Madrid) Esp (HD)
     En cambio, entre los indígenas se cuentan bastantes víctimas, lo que se debe al hecho de que, no obstante ser menos peligroso que otras fieras cuando se le caza, tiene la peligrosa costumbre de atacar sin que medie provocación ninguna, como si le asaltase algún vértigo de locura furiosa. Así, se le ve á veces precipitarse sobre un "safari" o caravana, rompiendo la fila de negros porteadores y revolcando á los que pilla por delante, ó también se da el caso de que se meta en un campamento durante la noche, ocasionando el pánico consiguiente.
   • 1928 Romano, J. "Caza oso" [25-08-1928] La Esfera (Madrid) Esp (HD)
     Nos sentamos debajo de un grupo de árboles para esperar a la safari (caravana), y cuál no fué nuestra sorpresa al ver á un elefante pasar á 50 metros de nosotros, tranquilamente; cogimos nuestros aparatos fotográficos, y yo, que poseo una máquina bastante complicada, me equivoqué, y no pude sacar ninguna vista.
   • a1936 Nogales Méndez, R. Memorias [1991] Ve (CDH )
     Pocas semanas después de salir de Sao Paulo, la capital de Angola, nuestro pequeño safari recorría cuidadosamente su ruta por las altas y secas estepas del oriente de Angola, cubiertas de paja. Nos dirigimos a los distritos de las junglas en la parte alta de Lunda, donde esperábamos encontrar alguna caza mayor.
   • 1967 Moliner, M. DUE [01-01-1967] (FG)
     safari m. [...] También, la caravana con camellos, etc., que la realiza.
   • 1985 RAE DMILE (3.ª ed.) [01-01-1985] (NTLLE)
     safari. m. [...] Caravana que realiza una de estas excursiones.
2. ac. etim.
   s. m. Excursión de caza mayor que se realiza generalmente en determinadas regiones de África.
   docs. (1909-2022) 30 ejemplos:
   • Primero y último
   • Destacados
   • Todos

   • c1909 Barret, R. "Safarí" [1912] p. 75 Mirando vivir Esp (BD)
     En el vocabulario del alto sport moderno, un "safarí" (corrupción del árabe, según explicó en una conferencia el naturalista E. Trouessart) es una expedición cinegética al Africa ecuatorial. Roosevelt, al pretender alborotarnos con su safarí, no ha hecho más que seguir la moda de los ingleses ricos. Uganda, lago Victoria, fuentes del Nilo, engañadores nombres mágicos!
   • 2022 Arana, F. "Candece" Pluma Caly Ar (CORPES)
     La primera vez que él pisó África fue sencillamente para hacer un safari. Tenía como meta matar un león, un elefante, un rinoceronte... ¡Lo que fuera! Pero iba a buscar su medallero. O el par de huevos que le faltaron siempre. O alguna aventura que fuera otra que pagar prostitutas en Nueva York.

   • c1909 Barret, R. "Safarí" [1912] p. 75 Mirando vivir Esp (BD)
     En el vocabulario del alto sport moderno, un "safarí" (corrupción del árabe, según explicó en una conferencia el naturalista E. Trouessart) es una expedición cinegética al Africa ecuatorial. Roosevelt, al pretender alborotarnos con su safarí, no ha hecho más que seguir la moda de los ingleses ricos. Uganda, lago Victoria, fuentes del Nilo, engañadores nombres mágicos!
   • 1929 Toda, E. Trad Bajo cielo, Grey p. 245 Esp (BD)
     La aventura a que me refiero acaeció en Uganda, en el África Occidental Inglesa. Íbamos en safari (1) y nos hallábamos en un distrito indígena infestado de leones antropófagos. [...] (1) Safari. Palabra swahili que significa excursión numerosa y armada con fines cinegéticos. -(N. del T.)
   • 1950 Anónimo "Rio de plata" [20-04-1950] La Última Hora (Palma de Mallorca) Esp (HD)
     Recientemente lo tenía todo dispuesto para trasladarse a Africa, organizar un "safari" y dedicarse a la caza mayor. Pero tuvo que abandonar el proyecto para interpretar el papel de Mike Mc Comb en la película "Río de Plata", con Ann Sheridan de compañera.
   • 1972 García Hortelano, J. Mary Tribune [1999] Esp (CDH )
     Naturalmente, apetecía un safari por el Africa central, durante mi mes de permiso. Mary encontraba más razonable recorrer su amada Latinoamérica y, ya en los postres, quedó resuelto que pasaríamos el invierno en una isla griega. Tomamos el café con el atlas sobre las rodillas, escogiendo isla.
   • 1994 Cuvi, P. Ecuador [1994] Ec (CDH )
     la del turista nórdico que desciende del bimotor de Panagra en atuendo de estricto safari, dispuesto a arrostrar el infierno de la zona tórrida, y lo recibe el viento frío de las montañas y nevados que rodean a la capital. Es que la Cordillera de los Andes sustenta toda una región de clima templado y primaveral en esta zona de otro modo condenada a temperaturas ardientes. A esta bendición se añade otra, a saber: la corriente marina de Humboldt, que trae las frías aguas y los vientos de la Antártida, refrescando a la costa ecuatoriana y a las Galápagos desde mayo hasta noviembre.
   • 2003 Laiseca, A. Aventuras profesor Filigranati Ar (CORPES)
     Llenísimo de cosas inútiles (para el poco tiempo que iban a estar) y cubierto de manera perfecta contra cualquier posible lluvia. Aparte valijas, bolsos y etcétera, todo en el asiento de atrás. Como si se tratara de una nueva excursión a los indios ranqueles, conquistar el Polo Norte o un safari para cazar tigres de bengala. "Mi amigo el sultán me ha dicho: 'Doctor, si usted quiere...'".
   • 2010 Boullosa, C. Paredes hablan Mx (CORPES)
     María no sale de su azoro. Nada de esto es parte de su infancia. Nada le es siquiera remotamente familiar. Esto no puede ser su casa. Los muebles parecen Último Imperio extraídos de la bodega de un museo provinciano. Oro, trofeos de safaris, mármol, dos columnas de las ruinas de quién sabe qué palacete de quién sabe cuál ciudad centroeuropea. Lujo. Barroco.
   • 2022 Arana, F. "Candece" Pluma Caly Ar (CORPES)
     La primera vez que él pisó África fue sencillamente para hacer un safari. Tenía como meta matar un león, un elefante, un rinoceronte... ¡Lo que fuera! Pero iba a buscar su medallero. O el par de huevos que le faltaron siempre. O alguna aventura que fuera otra que pagar prostitutas en Nueva York.

   • 1
   • 2

   • c1909 Barret, R. "Safarí" [1912] p. 75 Mirando vivir Esp (BD)
     En el vocabulario del alto sport moderno, un "safarí" (corrupción del árabe, según explicó en una conferencia el naturalista E. Trouessart) es una expedición cinegética al Africa ecuatorial. Roosevelt, al pretender alborotarnos con su safarí, no ha hecho más que seguir la moda de los ingleses ricos. Uganda, lago Victoria, fuentes del Nilo, engañadores nombres mágicos!
   • 1929 Toda, E. Trad Bajo cielo, Grey p. 245 Esp (BD)
     La aventura a que me refiero acaeció en Uganda, en el África Occidental Inglesa. Íbamos en safari (1) y nos hallábamos en un distrito indígena infestado de leones antropófagos. [...] (1) Safari. Palabra swahili que significa excursión numerosa y armada con fines cinegéticos. -(N. del T.)
   • 1950 Anónimo "Rio de plata" [20-04-1950] La Última Hora (Palma de Mallorca) Esp (HD)
     Recientemente lo tenía todo dispuesto para trasladarse a Africa, organizar un "safari" y dedicarse a la caza mayor. Pero tuvo que abandonar el proyecto para interpretar el papel de Mike Mc Comb en la película "Río de Plata", con Ann Sheridan de compañera.
   • 1962 Mujica Láinez, M. Bomarzo [1996] Ar (CDH )
     Riendo, organizamos el ataque, como un cazador que prepara una importante cacería, un safari. No había que descuidar detalle si deseábamos triunfar en la empresa. Y nos consagramos a ella, con la fruición propia de dos ociosos pervertidos.
   • 1964 Alario di Filippo, M. Lexicón colombianismos Co (NTLLE)
     Safarí. Excursión de caza.
   • 1964-1967 Cabrera Infante, G. Tristes Tigres [1967] 40 Cu (CDH )
     Mejor esperar a la próxima semana, a la sección de la biblioteca que viene, mejor dicho, para ver La breve vida feliz de Francis Macomber. El título es muy largo y muy complicado y está esta mujer, la que se parece a Hedy Lamarr tanto, por el medio. Pero, pero hay leones y safaris y cazadores: está el Africa que es como decir el corazón de Santa Fe. Vendremos.
   • 1964-1967 Cabrera Infante, G. Tristes Tigres [1967] Cu (CDH )
     ■ Bustrófedon siempre andaba cazando palabras en los diccionarios (sus safaris semánticos) cuando se perdía de vista y se encerraba con un diccionario, cualquiera, en su cuarto, comiendo con él en la mesa, yendo con él al baño, durmiendo con él al lado, cabalgando días enteros sobre el lomo de un (mata) burro, que eran los únicos libros que leía y decía, le decía a Silvestre, que eran mejor que los sueños, mejor que las imaginaciones eróticas, mejor que el cine. Mejor que Hitchcock, vaya.
   • 1972 García Hortelano, J. Mary Tribune [1999] Esp (CDH )
     Naturalmente, apetecía un safari por el Africa central, durante mi mes de permiso. Mary encontraba más razonable recorrer su amada Latinoamérica y, ya en los postres, quedó resuelto que pasaríamos el invierno en una isla griega. Tomamos el café con el atlas sobre las rodillas, escogiendo isla.
   • 1976 Rangel, C. Mitos América [1976] 171 Ve (CDH )
     ■ A principios del siglo XIX, en vísperas de la gran convulsión de las guerras de emancipación, Alexander von Humboldt viaja por Nueva España (México) y Venezuela en una especie de "safari" científico, a la caza de datos todavía hoy preciosos sobre la geografía, la fauna, la flora y la sociedad hispanoamericanas.
   • 1977 Paso, F. Palinuro [1982] 78 Mx (CDH )
     ■ Dejamos al billetero entretenido en hacer barcos de papel con destino a las alcantarillas, que en unos segundos se tragaron toda una fortuna en yates y safaris.
   • 1979 Luca Tena, T. Renglones [1994] Esp (CDH )
     «¡Quédate con el producto de tu expolio, pobre diablo miserable, ya que ése es el único medio que está a tu alcance de hacer fortuna! Siempre viviste a costa mía. ¡Sigue haciéndolo ahora para dejar constancia de tu insondable mediocridad! Ya ves que soy comprensiva con tu mezquina persona. Si algún día voy de safari será para cazar leones y no ratas como tú. No me compensa el gasto ni el esfuerzo. ¡No mereces mi atención ni para perseguirte!»
   • 1980 Prensa El País, 02/03/1980 [1980] Esp (CDH )
     ■ Le quitaron la peineta monárquica y en seguida tuvieron que ponerle una tienda de campaña como la que, efectivamente, había tenido la reina Isabel, pero de cemento armado, porque los aviadores de Franco, cuando la penúltima guerra civil, parece que la veían miliciana y pasionaria, y como la cosa la tenían ganada, se dedicaban al safari aéreo de cazar los leones latinos con bombas germanas.
   • 1982 Allende, I. Casa espíritus [1995] Ch (CDH )
     ■ Gracias a las nuevas carreteras y automóviles, lo que antes era un safari en tren, se había reducido a sólo seis horas desde la capital a Las Tres Marías, pero él estaba siempre ocupado y no encontraba el momento para hacer el viaje. Llamaba al administrador de vez en cuando, para que le rindiera cuentas, pero esas visitas lo dejaban con la resaca del mal humor por varios días.
   • 1983 Prensa ABC, 24/12/1983 [1983] Esp (CDH )
     Creo que fue hacia 1976 cuando contraté, con Alberto Salat, un safari en Tanzania de treinta días. A la semana de mi llegada, el Gobierno de este país cerró la caza sin respetar los contratos establecidos. Tuve la inmensa suerte de cazar, al quinto, un gran elefante, pero quedaron pendientes semanas de caza, licencias de rinoceronte, etcétera. Hoy, después de casi ocho años, no hay juventud en el cazador ni grandes elefantes en Tanzania.
   • 1984 Berlanga, A. Gaznápira [1990] 140 Esp (CDH )
     Leer, corregir, soñar con cazar erratas hasta dar con una que subiera a los altares, que mereciera los honores de la picota o de acompañar solemnemente a esas apresadas por las paredes de la Editorial en marcos de pan de oro, con una lámpara encima y una lápida debajo, igual que trofeos de safaris o retratos al óleo de antepasados ilustres.
   • 1984 RAE DRAE (20.ª ed.) (NTLLE)
     safari. m. Excursión de caza mayor, que se realiza en algunas regiones de África.
   • 1986 Cabrera Infante, G. Habana [1993] 387 Cu (CDH )
     ■ Desde los días en que iba de safari sexual por el «Teatro Universitario» habían pasado muchas cosas, entre ellas tan importantes como la verdadera pérdida de mi virginidad, la relación íntima con una o dos mujeres, la cárcel por las palabras, la cárcel de palabras y hasta mi matrimonio como consecuencia de la condena.
   • 1986 Prensa El País, 02/08/1986 [1986] Esp (CDH )
     Ellos viajaban con un grupo de franceses que, procedentes de París, esperaba iniciar hoy un safari por Africa después de una escala en Madrid. Fuentes de la compañía Iberia señalaron ayer que la lista de espera comenzó a media tarde, cuando ya estaba cubierto el pasaje de 300 personas para el vuelo. "Los pasajeros", añadió la misma fuente, "serán indemnizados y trasladados temporalmente a un hotel".
   • 1986 Soriano, O. Rendido león [1987] Ar (CDH )
     Los ingleses salían en safari todos los meses y la señora Burnett no recordaba otra cosa que el asedio de los mosquitos y la tediosa espera hasta que aparecía la presa. Era raro que el embajador volviera con una pieza mayor porque tenía muy mala puntería y se quedaba dormido sobre el mantel del picnic apenas los negros retiraban la vajilla del almuerzo.
   • 1987 Prensa ABC, 16/01/1987 [1987] Esp (CDH )
     ■ Televisión dice que son 25.000 los afectados. El diputado Redondo, que son 70.000. Son más los que tienen previstos. Y más baratos. En 1987 el Gobierno va a gastar menos en indemnizaciones. Es una reconversión como un safari para cazar trabajadores. Han llevado varios retratos de Hunosa a la Moncloa para que los distinga Guerra.
   ArribaSiguiente

   • 1994 Cuvi, P. Ecuador [1994] Ec (CDH )
     la del turista nórdico que desciende del bimotor de Panagra en atuendo de estricto safari, dispuesto a arrostrar el infierno de la zona tórrida, y lo recibe el viento frío de las montañas y nevados que rodean a la capital. Es que la Cordillera de los Andes sustenta toda una región de clima templado y primaveral en esta zona de otro modo condenada a temperaturas ardientes. A esta bendición se añade otra, a saber: la corriente marina de Humboldt, que trae las frías aguas y los vientos de la Antártida, refrescando a la costa ecuatoriana y a las Galápagos desde mayo hasta noviembre.
   • 1996 Lpz Navarro, J. Clásicos cine [1996] Ch (CDH )
     De acuerdo a Viertel, lo que a Huston más le gustaba del proyecto era la posibilidad de ir en safari y cazar elefantes. Verdad o invención del escritor, se trató igualmente de una decisión inspirada.
   • 1996 Lpz Navarro, J. Clásicos cine [1996] Ch (CDH )
     No copié, pero fui influenciada por Dinesen cuando descubrí algunas excelentes fotografías suyas cabalgando con chaquetas contra el polvo o caminando con dos perros con botas de montar y ropa de safari. Pero las chaquetas cruzadas no se acomodaban al cuerpo de Meryl, así que hicimos una prenda diferente. Y Karen Blixen era un poco anticuada. A Meryl no la presentamos así. En lugar del vestido pasado de moda que usaba realmente Blixen, hice uno de lino blanco ajustado al cuerpo de Meryl.
   • 2003 Laiseca, A. Aventuras profesor Filigranati Ar (CORPES)
     Llenísimo de cosas inútiles (para el poco tiempo que iban a estar) y cubierto de manera perfecta contra cualquier posible lluvia. Aparte valijas, bolsos y etcétera, todo en el asiento de atrás. Como si se tratara de una nueva excursión a los indios ranqueles, conquistar el Polo Norte o un safari para cazar tigres de bengala. "Mi amigo el sultán me ha dicho: 'Doctor, si usted quiere...'".
   • 2003 Mastretta, Á. Cielo leones [2006] Mx (CDH )
     Que no es cosa de abandonar a Lazlo en definitiva, pero que bien puede siquiera por una semana quedarse a besar al infortunado y maledicente Rick. Meterse en Out of Africa. Eso me gustaría aún más, ir de safari con esa mezcla de baronesa Blixen y Meryl Streep, sentarme en el porche de su casa a oír a Mozart mientras la veo besar a Robert Redford que al mismo tiempo es Denys Finch, el inasible amante inglés.
   • 2005 Labarca, E. Cadáver tuerto Ch (CORPES)
     Incapaz de seguir avanzando, Lautraro recurría a su sonrisa de galán sudaca, pero ni siquiera eso daba resultado. Entre dos espaldas de hormigón alcanzaba a divisar al SSS sentado en un sofá en tenida de safari, mezcla de figura de cera y muñeco de silicona con cabeza de tortuga y pelo morado.
   • 2010 Boullosa, C. Paredes hablan Mx (CORPES)
     María no sale de su azoro. Nada de esto es parte de su infancia. Nada le es siquiera remotamente familiar. Esto no puede ser su casa. Los muebles parecen Último Imperio extraídos de la bodega de un museo provinciano. Oro, trofeos de safaris, mármol, dos columnas de las ruinas de quién sabe qué palacete de quién sabe cuál ciudad centroeuropea. Lujo. Barroco.
   • 2012 Anónimo "Críticas rey Juan Carlos" El Universal Ve (CORPES)
     El 96% de quienes respondieron a la encuesta online del diario El Mundo consideran inapropiado que el jefe de Estado se vaya a cazar elefantes en medio de la difícil situación económica que atraviesa el país. Y es que, según informó este domingo profusamente la prensa, por cada elefante muerto los participantes en safaris africanos deben pagar al menos 20.000 euros.
   • 2014 RAE DLE (NTLLE)
     safari [...]. m. Excursión de caza mayor, que se realiza en algunas regiones de África.
   • 2022 Arana, F. "Candece" Pluma Caly Ar (CORPES)
     La primera vez que él pisó África fue sencillamente para hacer un safari. Tenía como meta matar un león, un elefante, un rinoceronte... ¡Lo que fuera! Pero iba a buscar su medallero. O el par de huevos que le faltaron siempre. O alguna aventura que fuera otra que pagar prostitutas en Nueva York.
   AnteriorArriba
   1. s. En ocasiones, en aposición a estilo, look o moda.
      Mostrar ejemplos ⇩Ocultar ejemplos ⇧
      docs. (1960-2017) 7 ejemplos:

      • Destacados
      • Todos

      • 1960 Rubia, L. "Consejo Internacional Moda" [18-08-1960] Pueblo: Diario del Trabajo Nacional (Madrid) Esp (HD)
        El año pasado los miembros del Consejo Internacional de la Moda se reunieron en la ciudad del El Cabo, en Africa del Sur, y allí pudieron admirar, y luego llevaron a la moda el color de la jungla, los grandes coloreados pájaros de la selva. Ello inspiró el estilo "safari" en la moda, especialmente en los tejidos de algodón.
      • 1986 Prensa El País, 01/10/1986 [1986] Esp (CDH )
        El nuevo look de Miami vice tendrá el mismo éxito, ya que detrás de él se encuentra la estilista Milena Cañonero, ganadora de un oscar en el diseño de vestuario y responsable de la moda safari que se impuso con la película Memorias de Africa, o la de clase alta de Oxford, con el filme Carros de fuego. Como explicó el productor de la serie, Michael Mann, se trata de seguir a la vanguardia en todas sus facetas.
      • 2008 Anónimo Muere diseñador Ted Lapidus El Heraldo.hn Ho (CORPES)
        El modista francés Ted Lapidus, que alcanzó la fama en los años 1960 y 1970 con una moda unisex y un look safari, falleció hoy a los 79 años en el hospital de Cannes (sur de Francia), informó su familia.
      • 2011 Anónimo "Costa Rica más africana" El Tiempo Co (CORPES)
        Su única interrupción cotidiana son los turistas, que llegan en jeeps estilo safari para fotografiarlos. Los visitantes son acompañados por guías que los llevan por el lugar.

      • 1960 Rubia, L. "Consejo Internacional Moda" [18-08-1960] Pueblo: Diario del Trabajo Nacional (Madrid) Esp (HD)
        El año pasado los miembros del Consejo Internacional de la Moda se reunieron en la ciudad del El Cabo, en Africa del Sur, y allí pudieron admirar, y luego llevaron a la moda el color de la jungla, los grandes coloreados pájaros de la selva. Ello inspiró el estilo "safari" en la moda, especialmente en los tejidos de algodón.
      • 1986 Prensa El País, 01/10/1986 [1986] Esp (CDH )
        El nuevo look de Miami vice tendrá el mismo éxito, ya que detrás de él se encuentra la estilista Milena Cañonero, ganadora de un oscar en el diseño de vestuario y responsable de la moda safari que se impuso con la película Memorias de Africa, o la de clase alta de Oxford, con el filme Carros de fuego. Como explicó el productor de la serie, Michael Mann, se trata de seguir a la vanguardia en todas sus facetas.
      • 2008 Pérez, J. Mesa Esp (CORPES)
        Vuelve el estilo safari a la decoración. Para acompañarlo y acercar los sabores de la sabana, presentamos unos cuantos platos con ingredientes exóticos, donde se mezclan el picante y los acidulados.
      • 2008 Anónimo Muere diseñador Ted Lapidus El Heraldo.hn Ho (CORPES)
        El modista francés Ted Lapidus, que alcanzó la fama en los años 1960 y 1970 con una moda unisex y un look safari, falleció hoy a los 79 años en el hospital de Cannes (sur de Francia), informó su familia.
      • 2010 Riveiro, M. Campaña verano Prüne Moda Hypeada Ar (CORPES)
        Un estilo safari y militar exótico, con detalles hippie chic. Las fotos son responsabilidad de Pato Battellini, reconocido fotógrafo de moda (colaborador de la revista Elle y la masculina Brando, entre otros medios), que trabajó con el estilismo de Florence Argüello. La modelo Fabiana Semprebom es originaria de San Pablo, Brasil.
      • 2011 Anónimo "Costa Rica más africana" El Tiempo Co (CORPES)
        Su única interrupción cotidiana son los turistas, que llegan en jeeps estilo safari para fotografiarlos. Los visitantes son acompañados por guías que los llevan por el lugar.
      • 2017 Funes, M. L. "Loewe ropa futuro" ABC Esp (CORPES)
        Las gabardinas, deconstruidas, también hicieron acto de presencia, mezcladas con sombreros de estilo safari y bolsos en cuero natural. Vestidos camiseta largos y modelos de flores de inspiración inglesa se alternaron entre lo moderno y lo bucólico, conjuntados con deliciosos nuevos modelos de bolsos.
   2. s. En ocasiones, en aposición a chaqueta.
      Mostrar ejemplos ⇩Ocultar ejemplos ⇧
      docs. (1967-2010) 6 ejemplos:

      • Destacados
      • Todos

      • 1967 Anónimo "Modelo safari" [06-04-1967] El Adelantado de Segovia (Segovia) Esp (HD)
        Modelo estilo safari, de Nina Ricci, para la gente joven: camisa de seda, chaqueta safari, sombrero de fieltro arrugado y "shorts" que se asemejan y sientan como una falda perfectamente cortada.
      • 1997 Figueras, J. Moda [1997] Esp (CDH )
        En 1966 presenta el smoking para la mujer, en el 67 sus famosos snickers y en el 69 las chaquetas safari. A principios de los 70 llegaron sus blazers exquisitos y sus impecables "sastres pantalón". A finales de los 80 surgen sus colecciones cubistas... En 1985 recibió el óscar al modisto más grande por el conjunto de su obra, y el Presidente de la República francesa le impuso la medalla de Caballero de la Legión de Honor, en los salones del Elíseo.
      • 2001 Lescano, V. Saint Laurent no rinde Página/12 Ar (CORPES)
        A fines de los noventa, además del homenaje kitsch con 300 modelos vestidas con sus creaciones durante el Mundial de Fútbol —incluyó los vestidos Mondrian, tuxedos, la chaqueta safari—, hizo los uniformes oficiales de la World's Cup, la National Gallery de Londres bautizó una sala en su honor y las tiendas de lujo de todo el mundo vendieron una edición especial de su fetiche: un corazón engarzado con diamantes, rubíes y perlas bocetado por él en el '62, que simboliza su amor por las mujeres
      • 2003 Barrera Linares, L. Después Cuentos Ve (CORPES)
        El ejército, amigo, no puede perder un hombre como tú, baja, suelta a la niña, baja antes de que lleguen los demás. Su voz salía del mismo parlante que utilizaba Salazar. Era igual a como lo habías imaginado desde el principio, bigotudo, con una barriga disimulada por la chaqueta safari que llevaba encima de la camisa, ¡Leroy! ¡Leroy! Gracias, amigo, los otros estaban ya como perros cazadores, ¡gracias Leroy!
      • 2010 Castaño, P. Hombre espejo Co (CORPES)
        Es la década en que se inició la moda unisex. Francia ya contaba con grandes diseñadores como Yves Saint Laurent en el campo masculino, quien no se haría esperar rememorando su origen argelino y su servicio militar, al crear la chaqueta "safari" sahariana, inspirada en el desierto. Esta se convirtió en el sello de moda de los chicos desde Palm Beach hasta Saint Tropez, hecha en algodones livianos desteñidos con la técnica del batik traída de India.

      • 1967 Anónimo "Modelo safari" [06-04-1967] El Adelantado de Segovia (Segovia) Esp (HD)
        Modelo estilo safari, de Nina Ricci, para la gente joven: camisa de seda, chaqueta safari, sombrero de fieltro arrugado y "shorts" que se asemejan y sientan como una falda perfectamente cortada.
      • 1997 Figueras, J. Moda [1997] Esp (CDH )
        En 1966 presenta el smoking para la mujer, en el 67 sus famosos snickers y en el 69 las chaquetas safari. A principios de los 70 llegaron sus blazers exquisitos y sus impecables "sastres pantalón". A finales de los 80 surgen sus colecciones cubistas... En 1985 recibió el óscar al modisto más grande por el conjunto de su obra, y el Presidente de la República francesa le impuso la medalla de Caballero de la Legión de Honor, en los salones del Elíseo.
      • 2001 Lescano, V. Saint Laurent no rinde Página/12 Ar (CORPES)
        A fines de los noventa, además del homenaje kitsch con 300 modelos vestidas con sus creaciones durante el Mundial de Fútbol —incluyó los vestidos Mondrian, tuxedos, la chaqueta safari—, hizo los uniformes oficiales de la World's Cup, la National Gallery de Londres bautizó una sala en su honor y las tiendas de lujo de todo el mundo vendieron una edición especial de su fetiche: un corazón engarzado con diamantes, rubíes y perlas bocetado por él en el '62, que simboliza su amor por las mujeres
      • 2003 Barrera Linares, L. Después Cuentos Ve (CORPES)
        El ejército, amigo, no puede perder un hombre como tú, baja, suelta a la niña, baja antes de que lleguen los demás. Su voz salía del mismo parlante que utilizaba Salazar. Era igual a como lo habías imaginado desde el principio, bigotudo, con una barriga disimulada por la chaqueta safari que llevaba encima de la camisa, ¡Leroy! ¡Leroy! Gracias, amigo, los otros estaban ya como perros cazadores, ¡gracias Leroy!
      • 2010 Castaño, P. Hombre espejo Co (CORPES)
        Es la década en que se inició la moda unisex. Francia ya contaba con grandes diseñadores como Yves Saint Laurent en el campo masculino, quien no se haría esperar rememorando su origen argelino y su servicio militar, al crear la chaqueta "safari" sahariana, inspirada en el desierto. Esta se convirtió en el sello de moda de los chicos desde Palm Beach hasta Saint Tropez, hecha en algodones livianos desteñidos con la técnica del batik traída de India.
      • 2010 Castaño, P. Hombre espejo Co (CORPES)
        Todos los materiales, estilos, texturas, cortes y colores entran en la paleta masculina. Todo vuelve, desde los griegos con sus túnicas, las sandalias de los romanos, las capas de los conquistadores, las gabardinas de los soldados alemanes, las chaquetas safari de los cazadores africanos, los estilos ceñidos de los militares. Todas las épocas de la historia se ven reflejadas, de alguna manera, en tendencias actuales, incluso la capucha de Sylvester Stallone en la película Rocky.
   3. s. En ocasiones, en aposición a traje.
      Mostrar ejemplos ⇩Ocultar ejemplos ⇧
      docs. (1971-2007) 3 ejemplos:

      • 1971 Anónimo "Moda en Elite" (Anuncio) [30-04-1971] Pueblo: Diario del Trabajo Nacional (Madrid) Esp (HD)
        Elite recomienda para el hombre dinámico su modelo de Traje Safari, que preconiza un nuevo estilo de vestir.
      • 1989 Prensa ABC, 12/07/1989 [1989] Esp (CDH )
        Desde el traje safari masculino de pantalón corto tipo Clarc Gable, a la braga de seda bien empuntillada acompañada de corsé o sujetador, pasando por las bermudas, el hombre limosnero, la etiqueta o la minifalda con polisón, auténtico boom en la mujer.
      • 2007 Escoto, J. Génesis Santa Cariba Ho (CORPES)
        Era guapa y distante, dulce y circunstancial. Vestía traje safari color caca de albañil, camisilla y discreta chaqueta de pana, en cada lóbulo un pendiente de coral de los arrecifes. Tras su primera experiencia amatoria había sido novia de un cardenal, prometida de un candidato republicano a la fiscalía de la colonia, reina de la feria de azúcar y compañera de un guerrillero.
3. s. m. Excursión para ver o fotografiar animales salvajes en determinadas regiones de África o en otros territorios.
   docs. (1964-2021) 14 ejemplos:
   • Primero y último
   • Destacados
   • Todos

   • 1982 Kociancich, V. Octava maravilla [1982] Ar (CDH )

     — ¿Y esos leones del cartel?

     — No se haga ilusiones. Nuestros safaris son solamente fotográficos.

   • 2020 Arias, C. "Safari llamero" Revista Diners (Bogotá) Co (CORPES)
     Esa diversidad de fauna inspira los safaris de los Llanos Orientales, pensados con el mismo criterio de los organizados en los parques nacionales de países como Kenia, Namibia o Sudáfrica, donde se planean viajes de entre tres y cinco días para adentrarse en la naturaleza a descubrir sus tesoros.

   • 1982 Kociancich, V. Octava maravilla [1982] Ar (CDH )

     — ¿Y esos leones del cartel?

     — No se haga ilusiones. Nuestros safaris son solamente fotográficos.

   • 1992 Prensa El Cronista, 16/07/1992 [1992] Ar (CDH )
     A su vez, la Asociación Ornitológica del Plata (25 de Mayo 749/2º piso) invita a su safari ecológico al Parque Nacional Iguazú. Partiendo el sábado 18 de julio y retornando el 27, la oferta incluye equipo y pensión completa a cada acampante, incluyendo guías especializados para recorrer los diversos senderos de los majestuosos saltos, mientras discurre sus enseñanzas sobre el reconocimiento de flora y fauna silvestre.
   • 1993 Cohen, E. Muerte Dulce [1993] 142 Esp (CDH )
     «Mi padre y yo» / 1.º Ir al colegio con mi padre para decirle a lo directora que me voy de viaje con él y no volveré hasta que pase un año. / 2.º Contárselo también a mis compañeros de la clase. / 3.º Ir a Namibia, que está casi abajo del todo de África, entre Angola y Sudáfrica, pegando al océano Atlántico. / 4.º Cuando lleguemos a Namibia recorrer todos los sitios en los que estuvo mi primer papá, para conocerlos. / 5.º Luego hacer un safari, pero sin matar animales, sólo para hacer fotos. /
   • 1995 Prensa La Vanguardia, 30/06/1995 [1995] Esp (CDH )
     Esta novela nos acerca a una Kenya moderna que nada tiene que ver con los safaris turísticos y las películas de Hollywood. Su autor es uno de los escritores más interesantes del panorama narrativo africano, aunque vive exiliado de su país por razones políticas desde hace años.
   • 1999 Chebez, J. C. Especies peligro [1999] Ar (CDH )
     En febrero de 1984 el autor, junto a un numeroso contingente infantil registró 2 huillines nadando muy tímidamente en el extremo oriental del lago Hermoso (parque nacional Lanín) durante uno de los safaris juveniles de la Fundación Vida Silvestre Argentina.
   • 2001 Rimsky, C. Poste restante Ch (CORPES)
     El miércoles llega Helen desde Irlanda. Juntas irán a un safari en Botswana, donde hay una reserva de elefantes. Dormirán en carpas y recorrerán el lugar en bicicleta. Después viajarán a unas termas, donde pintarán las uñas de los dedos de sus pies y tendrán una sesión de masajes.
   • 2013 Cutuli, G. "Dos semanas diez destinos" Página/12 Ar (CORPES)
     ¿Otras opciones? El té galés de Gaiman y los safaris de interpretación de la naturaleza en la zona de restingas, así como el dique Ameghino, la ruta de las capillas galesas y el Museo Paleontológico Egidio Feruglio de Trelew.
   • 2020 Arias, C. "Safari llamero" Revista Diners (Bogotá) Co (CORPES)
     Esa diversidad de fauna inspira los safaris de los Llanos Orientales, pensados con el mismo criterio de los organizados en los parques nacionales de países como Kenia, Namibia o Sudáfrica, donde se planean viajes de entre tres y cinco días para adentrarse en la naturaleza a descubrir sus tesoros.

   • 1982 Kociancich, V. Octava maravilla [1982] Ar (CDH )

     — ¿Y esos leones del cartel?

     — No se haga ilusiones. Nuestros safaris son solamente fotográficos.

   • 1992 Prensa El Cronista, 16/07/1992 [1992] Ar (CDH )
     A su vez, la Asociación Ornitológica del Plata (25 de Mayo 749/2º piso) invita a su safari ecológico al Parque Nacional Iguazú. Partiendo el sábado 18 de julio y retornando el 27, la oferta incluye equipo y pensión completa a cada acampante, incluyendo guías especializados para recorrer los diversos senderos de los majestuosos saltos, mientras discurre sus enseñanzas sobre el reconocimiento de flora y fauna silvestre.
   • 1993 Cohen, E. Muerte Dulce [1993] 142 Esp (CDH )
     «Mi padre y yo» / 1.º Ir al colegio con mi padre para decirle a lo directora que me voy de viaje con él y no volveré hasta que pase un año. / 2.º Contárselo también a mis compañeros de la clase. / 3.º Ir a Namibia, que está casi abajo del todo de África, entre Angola y Sudáfrica, pegando al océano Atlántico. / 4.º Cuando lleguemos a Namibia recorrer todos los sitios en los que estuvo mi primer papá, para conocerlos. / 5.º Luego hacer un safari, pero sin matar animales, sólo para hacer fotos. /
   • 1995 Prensa La Vanguardia, 30/06/1995 [1995] Esp (CDH )
     Esta novela nos acerca a una Kenya moderna que nada tiene que ver con los safaris turísticos y las películas de Hollywood. Su autor es uno de los escritores más interesantes del panorama narrativo africano, aunque vive exiliado de su país por razones políticas desde hace años.
   • 1996 Caballero, E. Quinteto Calcuta [1996] Esp (CDH )
     (Sala del televisor en un modesto hotel de Calcuta. Excepto por algún que otro detalle de inequívoca orientación turística, apenas se distingue de cualquier establecimiento hostelero situado en cualquier otra parte del mundo. Una puerta al fondo comunica con recepción y con la cafetería. En un lateral sendas puertas de acceso a los servicios. Acaba de anochecer. Aparecen Mario y Elena, matrimonio de mediana edad. Llegan disfrazados, especialmente ella, para un disparatado safari turístico.)
   • 1999 Chebez, J. C. Especies peligro [1999] Ar (CDH )
     En febrero de 1984 el autor, junto a un numeroso contingente infantil registró 2 huillines nadando muy tímidamente en el extremo oriental del lago Hermoso (parque nacional Lanín) durante uno de los safaris juveniles de la Fundación Vida Silvestre Argentina.
   • 1999 Dios, H. Miami [1999] Ar (CDH )
     En Monkey Jungle los humanos están en una jaula y los monos libres, dicen los anuncios y es cierto. Nuestros primos lejanos, desde los más pequeños a los mayores orangutanes, en un safari virtual en medio de la naturaleza tropical. Hay una boutique que tiene gratos recuerdos y varios café por si quiere sentarse a descansar un momento. Cobran entrada a los mayores de tres años. Luego del huracán Andrew fue totalmente renovado. Todos los días de 9.30 a 17. 14805 SW 216 St. (305-2351611) (fax: 305-235-4253)
   • 2001 Rimsky, C. Poste restante Ch (CORPES)
     El miércoles llega Helen desde Irlanda. Juntas irán a un safari en Botswana, donde hay una reserva de elefantes. Dormirán en carpas y recorrerán el lugar en bicicleta. Después viajarán a unas termas, donde pintarán las uñas de los dedos de sus pies y tendrán una sesión de masajes.
   • 2003 Anónimo "Ciudad sobre dos ruedas" La Nación (Buenos Aires) lanacion.com.ar Ar (CORPES)
     En Buenos Aires viven muchos "locos" y "adictos" al ciclismo que organizan recorridos y safaris por los rincones más atractivos de la metrópolis, como el casco histórico, Recoleta, Retiro, pasando por todos los monumentos y edificios antiguos.
   • 2004 Pino A., M. Aruba Coctel oportunidades El Universal Ve (CORPES)
     Los botes son fáciles de manejar y seguros, porque son más estables que una moto de agua. Visitan una zona de prácticas, permitiendo a los conductores familiarizarse con el manejo del bote. Luego viene la emoción: un excitante safari por el agua. La ruta es hacia el sur, por el Canal de Barcadera. Se hacen paradas periódicamente para ofrecer detalles sobre la isla.
   • 2013 Cutuli, G. "Dos semanas diez destinos" Página/12 Ar (CORPES)
     ¿Otras opciones? El té galés de Gaiman y los safaris de interpretación de la naturaleza en la zona de restingas, así como el dique Ameghino, la ruta de las capillas galesas y el Museo Paleontológico Egidio Feruglio de Trelew.
   • 2014 RAE DLE (NTLLE)
     safari [...]. m. Excursión para ver o fotografiar animales salvajes, efectuada en África o en otros territorios.
   • 2017 Costa, J. "7 pistas safari fotográfico" Viajar Esp (CORPES)
     La mayoría de los safaris exigen madrugar para poder observar a los animales antes de que comience el calor. Y también apurar la última hora del día, para disfrutar del avistamiento de animales y del atardecer.
   • 2020 Arias, C. "Safari llamero" Revista Diners (Bogotá) Co (CORPES)
     Esa diversidad de fauna inspira los safaris de los Llanos Orientales, pensados con el mismo criterio de los organizados en los parques nacionales de países como Kenia, Namibia o Sudáfrica, donde se planean viajes de entre tres y cinco días para adentrarse en la naturaleza a descubrir sus tesoros.
   1. s. Frecuentemente, con el modificador fotográfico.
      Mostrar ejemplos ⇩Ocultar ejemplos ⇧
      docs. (1964-2021) 10 ejemplos:

      • Primero y último
      • Destacados
      • Todos

      • 1964 Anónimo "Safari fotográfico" [02-02-1964] Libertad: Diario Nacional-Sindicalista (Valladolid) Esp (HD)
        El safari fotográfico organizado por los "Thru the Lens Tours" promete ser tan emocionante como cualquier otro y mucho menos sanguinario. Los participantes esperarán en sus puestos a las fieras, correrán todos los riesgos del cazador, sentirán la grandiosidad de la Naturaleza y, a la hora de la verdad, apretarán el gatillo de sus cámaras para traerse los trofeos impresos sobre la cinta de celuloide a todo color.
      • 2021 Zanella, G. "San Luis Potosí" El Universal Mx (CORPES)
        Hay touroperadores que han creado experiencias fuera de lo común, como un safari fotográfico a bordo de una willy, un jeep todoterreno de los años cincuenta del siglo pasado.

      • 1964 Anónimo "Safari fotográfico" [02-02-1964] Libertad: Diario Nacional-Sindicalista (Valladolid) Esp (HD)
        El safari fotográfico organizado por los "Thru the Lens Tours" promete ser tan emocionante como cualquier otro y mucho menos sanguinario. Los participantes esperarán en sus puestos a las fieras, correrán todos los riesgos del cazador, sentirán la grandiosidad de la Naturaleza y, a la hora de la verdad, apretarán el gatillo de sus cámaras para traerse los trofeos impresos sobre la cinta de celuloide a todo color.
      • 1987 Gete-Alonso, E. L. Ocio [1987] Esp (CDH )
        Basta con abrir uno de los folletos multicolores, consultar las tarifas y posibilidades, marcar un número de teléfono y, como por arte de magia, aparece un fin de semana en París, o el tour de los cuatro mares, o cinco días en Menorca, o un Marruecos exótico, o incluso un safari fotográfico entre jirafas, leones e indígenas de opereta más o menos racista. Vamos pasando hojas y nos parece contemplar el mundo a través de una ventana... Un mundo chiquitito, sin aroma, un mundo que no podemos tocar.
      • 1990 Torres Nava, R. Conquista Éverest [1990] 15 Mx (CDH )
        La empresa para la que desde 1982 presto mis servicios es una compañía pionera en su ramo, y puedo decir que la más completa en su género, pues ofrece once tipos diferentes de excursiones, desde una caminata muy simple, pasando por safaris fotográficos, hasta excursiones en camellos y en elefantes, descensos por ríos y expediciones. Mi trabajo consiste en conducir grupos, tanto en México como en Sudamérica y en diferentes zonas montañosas del mundo.
      • 1995 Donoso, J. Morir elefantes [1995] Ch (CDH )
        — Hice un safari fotográfico hace dos años y los vi de cerca: son magníficos. Yo no me ofendo cuando dicen que soy un elefante con acento español.
      • 1997 Lux, G. Chile [1997] Ch (CDH )

        Eco Travel,Avenida Costanera s/n, Tel.: (65) 233.222, Fax (65) 232.099, ofrece descensos por el Río Petrohué US$28, safari fotográfico al Volcán Osorno US$35 y excursiones en canoas con salidas 10.00 ó 14.30-15.00; son eficientes y atienden lun.-dom. 09.30-13.00 y 15.30-19.00 / 20.30, invierno cierra dom.

      • 2002 Ortega, P. Bolivia: Guía [2002] Esp (CORPES)
        Son muy atractivos para la práctica del ecoturismo y los safaris fotográficos la existencia de ríos navegables, las altas y cristalinas cataratas y su alta concentración de fauna. Será fácil para el viajero contemplar caimanes negros, lagartos, cocodrilos, sicurís y boas.
      • 2011 Halfon, M. Pinte Página/12. Radar Ar (CORPES)
        "En principio, porque estas escrituras son efímeras, hoy están pero mañana pueden borrarse. De hecho, en el sitio hay graffiti que ya no se pueden ver en las paredes. Además, nos interesa generar un ida y vuelta entre la web y la calle. Por eso, la semana pasada organizamos un safari fotográfico en San Telmo: invitamos a la gente a salir y recorrer el barrio, a mirar con la atención puesta en los escritos y dibujos, y sacar fotos de graffiti, que ocasionalmente volverán a la web".
      • 2021 Zanella, G. "San Luis Potosí" El Universal Mx (CORPES)
        Hay touroperadores que han creado experiencias fuera de lo común, como un safari fotográfico a bordo de una willy, un jeep todoterreno de los años cincuenta del siglo pasado.

      • 1964 Anónimo "Safari fotográfico" [02-02-1964] Libertad: Diario Nacional-Sindicalista (Valladolid) Esp (HD)
        El safari fotográfico organizado por los "Thru the Lens Tours" promete ser tan emocionante como cualquier otro y mucho menos sanguinario. Los participantes esperarán en sus puestos a las fieras, correrán todos los riesgos del cazador, sentirán la grandiosidad de la Naturaleza y, a la hora de la verdad, apretarán el gatillo de sus cámaras para traerse los trofeos impresos sobre la cinta de celuloide a todo color.
      • 1987 Gete-Alonso, E. L. Ocio [1987] Esp (CDH )
        Basta con abrir uno de los folletos multicolores, consultar las tarifas y posibilidades, marcar un número de teléfono y, como por arte de magia, aparece un fin de semana en París, o el tour de los cuatro mares, o cinco días en Menorca, o un Marruecos exótico, o incluso un safari fotográfico entre jirafas, leones e indígenas de opereta más o menos racista. Vamos pasando hojas y nos parece contemplar el mundo a través de una ventana... Un mundo chiquitito, sin aroma, un mundo que no podemos tocar.
      • 1988 Hidalgo, M. Azucena [1988] 82 Esp (CDH )
        Iba a hacer un recorrido por el Sáhara, un safari fotográfico o algo por el estilo, cuando, yendo en el Land-Rover camino de Algeciras, se pegó un cacharrazo con una camioneta que repartía coca-colas. Lo increíble del caso es que la expedición estaba patrocinada por la Coca-Cola.
      • 1990 Torres Nava, R. Conquista Éverest [1990] 15 Mx (CDH )
        La empresa para la que desde 1982 presto mis servicios es una compañía pionera en su ramo, y puedo decir que la más completa en su género, pues ofrece once tipos diferentes de excursiones, desde una caminata muy simple, pasando por safaris fotográficos, hasta excursiones en camellos y en elefantes, descensos por ríos y expediciones. Mi trabajo consiste en conducir grupos, tanto en México como en Sudamérica y en diferentes zonas montañosas del mundo.
      • 1995 Donoso, J. Morir elefantes [1995] Ch (CDH )
        — Hice un safari fotográfico hace dos años y los vi de cerca: son magníficos. Yo no me ofendo cuando dicen que soy un elefante con acento español.
      • 1996 Prensa El Mundo, 20/02/1996 [1996] Esp (CDH )
        ■ «La conclusión es evidente: la política del Gobierno socialista en el terreno cultural ha sido igual de nefasta que en los restantes. Más aún, Carmen Alborch ha convertido el ejercicio de ministra de Cultura en un safari fotográfico. Es necesario que salga a la luz todo lo que ha pasado con el Legado Villaescusa».
      • 1997 Lux, G. Chile [1997] Ch (CDH )

        Eco Travel,Avenida Costanera s/n, Tel.: (65) 233.222, Fax (65) 232.099, ofrece descensos por el Río Petrohué US$28, safari fotográfico al Volcán Osorno US$35 y excursiones en canoas con salidas 10.00 ó 14.30-15.00; son eficientes y atienden lun.-dom. 09.30-13.00 y 15.30-19.00 / 20.30, invierno cierra dom.

      • 2002 Ortega, P. Bolivia: Guía [2002] Esp (CORPES)
        Son muy atractivos para la práctica del ecoturismo y los safaris fotográficos la existencia de ríos navegables, las altas y cristalinas cataratas y su alta concentración de fauna. Será fácil para el viajero contemplar caimanes negros, lagartos, cocodrilos, sicurís y boas.
      • 2011 Halfon, M. Pinte Página/12. Radar Ar (CORPES)
        "En principio, porque estas escrituras son efímeras, hoy están pero mañana pueden borrarse. De hecho, en el sitio hay graffiti que ya no se pueden ver en las paredes. Además, nos interesa generar un ida y vuelta entre la web y la calle. Por eso, la semana pasada organizamos un safari fotográfico en San Telmo: invitamos a la gente a salir y recorrer el barrio, a mirar con la atención puesta en los escritos y dibujos, y sacar fotos de graffiti, que ocasionalmente volverán a la web".
      • 2021 Zanella, G. "San Luis Potosí" El Universal Mx (CORPES)
        Hay touroperadores que han creado experiencias fuera de lo común, como un safari fotográfico a bordo de una willy, un jeep todoterreno de los años cincuenta del siglo pasado.
4. s. m. Chaqueta con bolsillos extensibles y cinturón de estilo deportivo.
   docs. (1972-2009) 5 ejemplos:
   • 1972 Anónimo "Doble valor dinero" (Anuncio) [03-07-1972] Hoja Oficial del Lunes (Granada) Esp (HD)
     Para Caballero [...] Conjunto safari y pantalón 990 [...].
   • 1972 Anónimo Moda de piel (Anuncio) Esp (FH)
     Safaris, Cazadoras Chaquetas y Pantalones en ante jungla, ante nappa serraje jabalí [...].
   • 1973 Anónimo "Fres-cort" (Anuncio) [11-06-1973] Pueblo: Diario del Trabajo Nacional (Madrid) Esp (HD)
     ESTILO "FRES-CORT" en las prendas deportivas En las camisas, safaris, pantalones... Tejidos finísimos, frescos, con toda la naturalidad de los azules, los verdes, ocres...
   • 1999 Seco, M. / Andrés, O. / Ramos, G. DEA Esp (BD)
     safari m [...] Chaqueta deportiva con bolsillos extensibles y cinturón, semejante a la sahariana.
   • 2009 Anónimo "Piezas diseño agridulce" El Universal (Caracas) Ve (CORPES)
     Agridulce presenta al mercado su segunda colección, una propuesta que mantiene sus firmes pilares de comodidad, color y elegancia que cobra vida a través de sus emblemáticos vestidos, pantalones de lino, safaris y túnicas, todas amparadas por el estilo resort que ha identificado a la marca. Infaltables también son las faldas reversibles que ya tan automáticamente se asocian al nombre Agridulce.
5. s. m. Mx Vehículo automóvil de estilo militar y formas angulosas, descapotable, con puertas desmontables y parabrisas abatible.
   docs. (1972-2011) 5 ejemplos:
   • 1972 Anónimo "Brigada del DAAC" [16-09-1972] El Informador (Guadalajara) Mx (HD)
     Informó la señora Gándara que ayer, cerca de las 11.00 horas, fueron detenidos por agentes que conducían dos patrullas y un safari.
   • 1979 Ibargüengoitia, J. Dos crímenes [1995] Mx (CDH )
     Yo creo que más vale que Fernando te preste su Safari, porque el camino que tienes que recorrer es bastante malo.
   • 1979 Ibargüengoitia, J. Dos crímenes [1995] Mx (CDH )
     Nos despedimos con cordialidad ficticia y yo salí del banco arrepentido de haber entrado, fui a donde estaba el Safari, subí en él, después de varios intentos lo eché a andar y estuve un rato dando vueltas por las calles de Muérdago hasta que encontré la salida a la carretera de Cuévano.
   • 1979 Ibargüengoitia, J. Dos crímenes [1995] Mx (CDH )
     Cuando pasé con el Safari por la casa de don Pepe, lo encontré en la puerta, listo para salir. Para ir a la capital del Estado se había puesto un traje gris oscuro y un sombrero más nuevo que el que se ponía a diario. Las muestras de creolita las había puesto en un costalito de cáñamo, más elegante y más limpio que el saco viejo de cemento en que habían estado guardadas el día anterior. Doña Jacinta salió a despedirlo como si se fuera a un largo viaje y no a una ciudad que está a cuarenta kilómetros.
   • 2011 Rodríguez, J. J. "Chinesca sombra" [2013] - Trazos en el espejo Mx (BD)
     Mi padre trabajaba de sobrestante en un residencial que hoy es Lomas de Mazatlán. Tenía a su cargo una cuadrilla de más de treinta hombres y manejaba un Safari azul del cual fui copiloto.
6. s. m. Traje compuesto de chaqueta de manga corta y un pantalón de la misma tela.
   docs. (1978-2016) 5 ejemplos:
   • 1978 Bertorelli, M. / Echavarren-Welker, R. Trad Cuadernos, Salinger p. 27 Esp (BD)
     El autobús lleva al frente un letrero: "Viajes Fantasía". En el primer asiento, saludando a la multitud, va Carlos Andrés Pérez vestido con un safari de kaki impecablemente planchado.
   • 1983 Soto, J. Corina p. 32 Esp (BD)
     Un hombre moreno, de estatura mediana, delgado pero fuerte , pelo escaso, vestido con un safari blanco mostrando el nombre Pierre Cardin que identificaba al modisto.
   • 2000 Cárdenas Molina, G. (coord.) DiccEspañol Cuba Cu (BD)
     safari m [...] Prenda de vestir de hombre compuesta de chaqueta de mangas cortas y un pantalón de la misma tela.
   • 2007 Escoto, J. Génesis Santa Cariba Ho (CORPES)
     Les faltaba aprender a restregar la vanidad en los fangales de esta otra atmósfera concéntrica, lenta y espesa de gases donde ascenderían y se humillarían, se emputarían con las insolencias del dolor, mamarían arrepentimiento y paciencia, repartirían sangre, voz y hormonas y siendo cada vez menos vendrían cada vez a ser más en el avaro ciclo de negación personal que debían culminar para acceder a un destino que no era este, húmedo y superficial, sino el otro, íntegro y sin tiempo, ajeno a la disposición carnal. Combinar esas inspiradas ideas mientras la proximidad de Jerusalem tenía la virtud de exudarle cierta jugosidad arenosa entre las piernas, que ya le empozaba el safari, era predicar sobre nada.
   • 2016 Guerra, W. Domingo revolución Cu (CORPES)
     Entran a las embajadas y recepciones orgullosos del safari, de la guayabera, de la camisa de cuadros, del clásico jean cañero. Eso no les queda bien pero les trae calma, creen pasar inadvertidos, excepto en una fiesta como ésta.
7. s. m. Esp. Salida nocturna en busca de diversión y conquistas amorosas.
   docs. (1982-1999) 3 ejemplos:
   • 1982 Oliver, J. M. Relatos marginales p. 128 Esp (BD)
     Aunque a mí fumar no me coloca ni un pelo, había pillado dos talegos por la tarde, porque nunca va mal con las periquitas cuando se sale de safari, ya lo sabéis.
   • 1985 Oliver, J. M. Dicc Argot Esp (BD)
     SAFARI: [...] salida nocturna en busca de diversión y aventuras amorosas.
   • 1999 Seco, M. / Andrés, O. / Ramos, G. DEA Esp (BD)
     safari m [...] Salida en busca de conquistas amorosas.
8. s. m. Recinto en el que se conservan y cuidan animales exóticos en relativa libertad para ser exhibidos al público.
   docs. (1983-2009) 5 ejemplos:
   • 1983 Anónimo "Tres serpientes en Benidorm" [21-02-1983] ABC (Madrid) Esp (HD)
     Tres enormes serpientes se encuentran en la playa de Benidorm por prescripción veterinaria, ya que los oficios, para sobrevivir deben tomar el sol sobre la arena, ciertamente caliente, de esta bahía. Las serpientes proceden del Safari de Vergel.
   • 1994 Prensa El Mundo, 11/02/1994 [1995] Esp (CDH )
     Viven en Madrid, en la finca de Juan Luis Malpartida, junto a más de 300 animales, todos nacidos en cautividad y procedentes de circos, zoos, safaris y algunos particulares que conocen la labor de este gaditano que ha dedicado toda su vida a recoger animales heridos o abandonados.
   • 1999 Prensa Diario de Navarra, 05/05/1999 [1999] Esp (CDH )
     La Guardia Civil está haciendo gestiones con el vehículo en el que ambos accedieron al safari, el cual tiene matrícula de Palma de Mallorca y que fue localizado con las puertas cerradas con llave a unos 50 metros del cadáver más próximo.
   • 2007 Mirás Fole, N. "Rebeca Atencia" La Voz de Galicia.es Esp (CORPES)
     ―Yo vivía en las "montañas" de Ferrol, en Serantes, siempre me gustó estar con los animales. Mi familia se trasladó a Madrid, donde estudié. Empecé a hacer prácticas en el zoo y seguí cinco años en zoos y safaris. Pero cuando trabajas en zoos se te queda la cosa de que quieres hacer algo más: no dejar a los animales en cajas, sino conseguir llevarlos a la libertad.
   • 2009 Anónimo Industria entretenimiento sube carrozas Los Tiempos.com Bo (CORPES)
     Un Tyrannosaurus Rex con aliento feroz, bailarinas indias en una boda de "Bollyhood" y jirafas escapadas de un safari fueron algunos de los protagonistas del Desfile de AñoNuevo de Pasadena (California), el más famoso de Estados Unidos.

9. s. m. "Caravana de personas a pie, en África" (Moliner, DiccUsoEsp-1966-1967).
   docs. (1967) Ejemplo:
   • 1967 Moliner, M. DUE [01-01-1967] (FG)
     safari [...] m. Caravana de personas a pie, en África.

10. s. m. Ar Ur "Escapada o poner los pies en polvorosa, fugarse o evadirse" (Chiappara, GlosLunfardo-1978).
    docs. (1978) Ejemplo:
    • 1978 Chiappara, E. Glosario lunfardo Ur (FG)
      Safari: escapada o poner los pies en polvorosa, fugarse o evadirse.

11. s. m. "Lugar en que se realizan esas excursiones" (RAE, DRAE (20.ª ed.)-1984).
    docs. (1984) Ejemplo:
    • 1984 RAE DRAE (20.ª ed.) (NTLLE)
      Safari. m. [...] Lugar en que se realizan esas excursiones.

12. s. m. jerg. "Embuste, exageración" (Oliver, DiccArgot-1985).
    docs. (1985) Ejemplo:
    • 1985 Oliver, J. M. Dicc Argot Esp (BD)
      SAFARI: [...] embuste, exageración.

13. s. m. jerg. "Escándalo, alboroto" (Oliver, DiccArgot-1985).
    docs. (1985) Ejemplo:
    • 1985 Oliver, J. M. Dicc Argot Esp (BD)
      SAFARI: [...] escándalo, alboroto.

1. loc. verb. coloq. "Contar historias, exagerar" (RAE, DMILE (3.ª ed.)-1985).
   docs. (1980-1985) 2 ejemplos:
   • 1980 León, V. Dicc argot español Esp (FG)
     safari contar safaris fr. Contar historias, exagerar.
   • 1985 RAE DMILE (3.ª ed.) [01-01-1985] (NTLLE)
     contar safaris. fr. fam. Contar historias, exagerar.

Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados