Diccionario histórico de la lengua española

á é í ó ú ü ñ

2.ª Entrega (marzo de 2014)
Versión del 25/06/2025
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras

zambombero, a adj., s. (1849-1917)

zambombero

Etimología. Derivado de zambomba y -ero, a.

Resumen

Esta voz, ciertamente rara, se documenta por primera vez, con la acepción 'perteneciente o relativo a la zambomba', en 1849, en un artículo publicado en el diario El Popular (Madrid). Se consigna por vez primera en el Suplemento al Diccionario nacional (1853), de Domínguez. Como 'persona que toca la zambomba', se atestigua en 1856, en unos versos de J. E. Hartzenbusch, recopilados tiempo después en la publicación Obras de encargo. Con este sentido, se consigna en el Suplemento a Cómo habla La Mancha. Diccionario manchego (1974), de Serna.

Como 'parecido o análogo a las zambombas' se registra únicamente en 1869, en el Nuevo Suplemento al Diccionario Nacional de Domínguez.

>zambomba+–ero,a
adj. Esp. Perteneciente o relativo a la zambomba.
Sinónimos: zambombil; zambombístico, a
docs. (1849-1853) 3 ejemplos:
- 1849 Anónimo "Gacetilla" [08-12-1849] El Popular (Madrid) Esp (HD)
  Para evitar, pues, semejantes desmanes, y el que en una época tan calamitosa, por lo que tiene de apretada, cunda el mal ejemplo entre los muchachos con tanto provecho de la industria chicharrera y zambombera, como perjuicio de los maravedises de padres y tíos, parécenos que la autoridad debería hacer una, sino tan sonada y tan gorda como la del difunto Herodes suficiente al menos para impedir la infernal tintamarre que se arma en la corte en el mes de los turrones y de los pavos.
- 1851 Anónimo "Gacetilla" [17-12-1851] La España (Madrid) Esp (HD)
  No paremos mientes en la gravedad de peligros tamaños; echemos sobre ellos un velo, y procuremos, de paso, hacernos sordos á la música chicharrera, zambombera y tamborilera que empezó hace algunos días, y que continuará Dios mediante, hasta el 6 de enero próximo, apesar del sarampion que aflige á la impertérrita muchacheria de la capital.
- 1853 Anónimo Supl. DiccNacional, Domínguez (NTLLE)
  ZAMBOMBERO, RA. adj. De las zambombas.
>zambomba+–ero,a
s. m. y f. Esp. Persona que toca la zambomba.
Sinónimo: zambombista
docs. (1856-1974) 4 ejemplos:
- 1856 Hartzenbusch, J. E. "Viaje Pindo" [22-12-1856] p. 203 Obras encargo Esp (BD)
  De tañer la zambomba / Tomé lecciones, / Para entrar en aquellos / Ricos salones. / Un compañero / Me ha birlado la plaza / De zambombero.
- 1898 Seco Lucena, F. "Zambombero ambulante" [15-12-1898] La Alhambra (Granada) Esp (HD)
  Así, cuando la veis en manos de vuestros pequeñuelos alegremente agrupados junto al nacimiento de Noche Buena, su ruido inaguantable os llena de felicidad; cuando la escucháis en la calle tocada por la rígida mano del zambombero que se hiela de frío en los largos días de lluvias y de vientos, os parecerá su sonido el triste gemir de otros niños infelices que no tienen más elemento de vida sino el mísero producto del montón de zambombas.
- 1917 Anónimo "Crónica granadina" [15-12-1917] La Alhambra (Granada) Esp (HD)
  Ni casetas, ni partocitos de barro, industria famosísima en otros tiempos, ni casi, casi zambombas, pues aún no aparecido [sic] por esas calles el zambombero de aquellos tiempos a que me refiero.
- 1974 Serna, J. S. DiccManchego (S) (NTLLE)
  zambombero, ra. m. y f. Persona que toca la zambomba, acompañando a los aguilanderos.

adj. Esp. "Parecido ó análogo á las zambombas" (Anónimo, Nuevo Supl. Dicc nacional, Domínguez-1869).
docs. (1869) Ejemplo:
- 1869 Anónimo Nuevo Supl. DiccNacional, Domínguez (NTLLE)
  ZAMBOMBERO, RA. adj. Parecido ó análogo á las zambombas.