Diccionario panhispánico de dudas
2.ª edición1. Adverbio interrogativo o exclamativo de lugar. Es palabra tónica que debe escribirse con tilde diacrítica, a diferencia del adverbio relativo donde (→ donde). Hay que tener en cuenta, no obstante, que el adverbio relativo puede hacerse tónico en ciertos casos y escribirse, por ello, con tilde (→ donde, 1.2). No son hoy propias del habla culta y deben evitarse las variantes ⊗ánde y ⊗ónde. El adverbio interrogativo o exclamativo dónde introduce oraciones interrogativas o exclamativas directas e indirectas: «¡Estás muy moreno! ¿Dónde has estado?» (Morena Silencios es 1995); «Yo he pasado luego noches mucho mejores que aquellos días. ¡Dónde va a parar!» (Moncada Otoño es 1993); «No sé dónde querés ir» (Rovner Sueños ar 1985); «¡Y mira dónde he ido a parar!» (Mundo es 1.3.1994). Se desaconseja anteponer el artículo a las interrogativas indirectas (→ el, 8): ⊗«Me intereso mucho por el dónde suceden las cosas» (País es 18.10.2002); obsérvese que, en ese enunciado, dónde no es sustituible por lugar (*… por el lugar suceden); por tanto, lo más adecuado habría sido decir por dónde suceden o por el lugar donde o en el que suceden. Sí es posible anteponer el artículo al interrogativo en casos de sustantivación de este (→ 6).
2. Puede ir precedido de las preposiciones a, de, desde, en, hacia, hasta, para y por, con las que se indican distintas relaciones de lugar (destino, origen, situación, dirección, tránsito): ¿A dónde me llevas?; ¿De dónde venís?; ¿Desde dónde han llamado?; ¿En dónde vive?; ¿Hacia dónde se dirige?; ¿Hasta dónde piensa llegar?; ¿Para dónde vas?; ¿Por dónde se ha ido? La preposición a puede soldarse a este adverbio, dando lugar a la forma adónde (→ adónde).
3. Cuando el verbo implica movimiento, para indicar destino pueden emplearse las formas a dónde (o adónde; → adónde, 1) y dónde: ¿Adónde vamos? / ¿Dónde vamos?; No sé adónde me llevan / No sé dónde me llevan. Debe evitarse hoy el uso de a dónde (o adónde) para indicar ubicación (→ adónde, 2): ⊗¿A dónde está el director?
4. Con verbos que no implican movimiento, sino ubicación, es opcional el uso de la preposición en ante el adverbio, aunque suele ser más frecuente la ausencia de preposición: ¿Dónde ha estado todo este tiempo? / ¿En dónde ha estado todo este tiempo?
5. Sobre los casos en que ciertos verbos como depender, saber, etc., o expresiones como según o independiente(mente) de, pueden construirse con subordinadas interrogativas indirectas encabezadas por el interrogativo tónico dónde ('en qué lugar') o con subordinadas relativas sin antecedente expreso introducidas por el relativo átono donde ('el lugar en que') sin que la elección de unas u otras suponga una diferencia sustancial de significado, → tilde2, 3.2.3b: «Según dónde me colocaba para mirarlos, la luz era sombra» (Matute Paraíso es 2009); «Una cantidad de sonidos distintos, según donde chocara cada chorro» (Castro Allá co 2004).
6. Precedido de artículo o, más raramente, de otro determinante, se sustantiva y significa 'lugar o sitio': «Aquí no vamos a sugerir el dónde y cómo de esta ruptura» (Coronado Fabuladores mx 1984); «Podría decirse que la cultura tiene un cómo, un cuándo, un dónde» (Henríquez Huevos do 2001). Su plural es dóndes: «La seguridad de que Jonás había muerto no despejaba ninguno de los interrogantes que una torturada y perdida Ariadna se hacía sobre los dóndes, los cuándos y los porqués» (Mendiluce Sonrisa es 2005).
Real Academia Española y Asociación de Academias de la Lengua Española:
Diccionario panhispánico de dudas (DPD) [en línea], https://www.rae.es/dpd/dónde, 2.ª edición. [Consulta: 21/11/2026].