acacharpar

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

acacharpar. (De cacharpa `útil, herramienta y prenda de vestir'.) tr. Argent. Proveer de enseres, vestir, equipar lujosamente, tanto en lo que se refiere al propio vestido como a la montura.
1850-72 ASCASUBI, H. Santos Vega (1939 I) 69: Sin contar los que en la villa / ya se hallaban de antemano, / a las mentas del bautismo / las funciones esperando, / y a las cuales asistieron / lo mejor acacharpados. 1853 ÍD. Aniceto el Gallo (1872) 155: A los gauchos argentinos / que nos gusta enamorar, / para medio acacharpar / nuestros hijos, o los de otros, / aunque sea en domar potros / es preciso traginar. 1930 TISCORNIA, E. F. Lengua Martín Fierro 193: Son creaciones propias del gauchesco: a c a c h a r p a r `proveer de enseres, vestir'.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas