acachetear

Diccionario histórico de la lengua española (1933-1936)

También en esta página: DH (1960-1996)

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

También en esta página: DH (1933-1936)
acachetear. tr. Dar cachetes o golpes con la mano. Ú. t. c. recípr.
1617 SUÁREZ FIGUEROA Passagero 274: El día siguiente, desde no lexos, me puse a mirar el rostro acacheteado la noche antes. 1781 CELIS, SANTOS Junta Eruditos (1928) 266: Doi desde aquí un salto a Persio y le acacheteo porque tubo la osadía de hacer aquella pregunta tan desvergonzada. 1795 FDZMORATÍN, L. Viaje Italia (1867 I) 505: Una multitud de pillos que se amontonan de aquí y de allí, se acachetean, se desgarran, se desgreñan, se ensangrientan y desfiguran por coger lo que cae de arriba. 1847 SALVÁ Nuevo Dicc., &. 1898 RAMOS DUARTE Dicc. Mej.: ~. Guan[ajuato]. Dar guantadas, palmadas en la cara. c1910 céd. Ac.: Los dos granujas estaban acacheteándose de lo lindo. 1917 ALEMANY Dicc. 1925-1956 Ac. 1942 SANTAMARÍA: ~. En varias partes de América usado promiscuamente con cachetear.
b) En sentido figurado.
1731 TORRES VILLARROEL Último sacudimiento (1798 XI) 322: Ponga su cuidado en corregir su vida [...] que será mejor que acachetearse a coplas conmigo, porque ha de salir mal [...] y ha de gastar los calzones en pagar la imprenta.
2. tr. Acachetar, dar la puntilla.
1882 SCHZLOZANO, J. Tauromaquia (Cossío, J. M. VTaurino 1942 s/v): El toro que se inutilice en los dos primeros tercios de la lidia y tenga que acachetearse en el anillo. 1942 COSSÍO, J. M. VTaurino. 1952 IRIBARREN VNavarro. 1958 LZ. DE GUEREÑU Voces Alavesas: ~. Dar la puntilla al ganado (Lagrán).

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas