adargado

Diccionario histórico de la lengua española (2013- )

También en esta página: DH (1960-1996)
adargado, a adj., s. (1219-1856)
adargado, adaragado
Etimología. Derivado de adarga y -ado, a.
Resumen

Se documenta por primera vez, con la variante adaragado y la acepción '[persona] que está provista de una adarga', en "Anales toledanos, sacados de vna copia, que está en la Biblioteca del Monasterio de San Martín de Madrid" (c1219), publicados en Antigüedades de España, propugnadas en las noticias de sus reyes, en la Corónica del Real Monasterio de San Pedro de Cardeña, en Historias, Cronicones, y otros instrumentos manuscritos, que hasta aora no han visto la luz pública. Parte segunda (1721), de F. de Berganza. Se consigna por vez primera en el Vocabulario español-latino (c1494) de Nebrija. Tras un proceso de conversión se registra como 'soldado armado con una adarga', en 1498, en Los comentarios de Cayo Julio César, de D. López de Toledo. Se consigna por vez primera en A new Spanish and English Dictionary (1706), de Stevens.

Vid. también adargado (DHLE 1960-1996).

    Acepción en desuso
  1. >adarga+–ado,a
    adj. [Persona] Que está provista de una adarga.
  2. Acepción en desuso
  3. 1⟶conversión
    s. m. Soldado armado con una adarga.

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

También en esta página: DHLE (2013- )
adargado, adaragado. adj. Provisto de adarga.
c1219 Anales primeros Toledanos (1721) 573b: Vino fillo del Rey de Córdova con Algáraves e con Algoces [...] e muchos peones adaragados. p1344 Crón. Alfonso X (1554) 47a: Salieron bien cinquenta mil moros adargados y dos tantos ballesteros, y todas las otras gentes de la villa.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

  • adarbar • DH (1960-1996)
  • adarbe • DH (1960-1996)
  • adarca • DH (1933-1936), DH (1960-1996)
  • adarce • DH (1933-1936), DH (1960-1996)
  • adardear • DHLE (2013- ), DH (1933-1936), DH (1960-1996)
  • adáreme • DH (1933-1936), DH (1960-1996)
  • adarga • DHLE (2013- ), DH (1933-1936), DH (1960-1996)
  • adargado • DHLE (2013- ), DH (1960-1996)
  • adargama • DH (1960-1996)
  • adárgama • DH (1933-1936)
  • adargar • DHLE (2013- ), DH (1933-1936), DH (1960-1996)
  • adargazo • DHLE (2013- ), DH (1960-1996)
  • adarguero • DHLE (2013- ), DH (1933-1936), DH (1960-1996)
  • adarguilla • DH (1960-1996)
  • adarguista • DHLE (2013- )
cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas