advocar

Diccionario histórico de la lengua española (1933-1936)

También en esta página: DH (1960-1996)

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

También en esta página: DH (1933-1936)
advocar1. v. abogar.
advocar2. v. avocar.
advocar3, aduocar. (Del lat. advocāre.)
1726 Ac.: ~: Es voz que tiene poco uso. 1786 Dicc. Terreros: ~: Llamar.
1. tr. Convocar, llamar, hacer venir, atraer.
c1420 SANTA FE (Canc. Palacio 1945) 345: Lohores de la Virgen María. [...] Juno por nos advocada, / ¿qué'speras ser loada? 1444 MENA Laberinto (1512) 37b: Mas otras razones más justas conuocan / los coraçones a las amistades, / virtudes &1 vidas en conformidades, / &1 sobre todo beldades prouocan / y delectaciones a muchos aduocan. c1460 MONZÓN, G. (Montoro Canc. 1900, 105): La gloria de vuestra fama / de metros de vuestra boca / es, por Dios, / una muy ardiente flama / que todo el trovar advoca / en loor de sólo vos. 1726 FEIJOO Teatro crít. I (1727) 290: Este efecto hazía la Música Eclesiástica de aquel tiempo, la qual, como la lyra de David, expelía el espíritu malo [...] y advocaba el bueno.
2. tr. Atraerse, ganarse la adhesión, la atención de alguien, etc.
1595 ÁLVAREZ, A. Adic. Silva espir. y 3a parte (1615) 605: Oblígasse Dios mucho de la tal confiança. [...] Ésta es la que Él pretende del todo quitar de los hombres aduocándola a Sí. Ibíd. 609: Lo que, en este caso, suele hazer más daño a los grandes y Príncipes de la tierra, es la sufficiencia de los médicos y su celebrada opinión. Por esso a vezes permite Dios que se cieguen [...] por deshazerles la total confiança que tienen en ellos y aduocallos a Sí. 1613 GÓNGORA Soledades (1921 II) 86 v. 1025. Aduocaron a sí toda la gente / ―Cierços de el llano i Austros de la Sierra― / Mancebos tan velozes.
3. tr. Elegir.
1705 Ordenanza Isla Hierro (1927) 281: Votaron por Patrono de esta Isla [...] al Glorioso Mártir San Sebastián, que habiéndolo sido General, [...] lo advocaron por Patrono tutelar en las Epidermias.
4. tr. Prestar su nombre a algo, obrar como epónimo.
1939 AZORÍN En torno a José Hernández 91 (Ragucci Neologismos 1948, 213): Pues se hospeda en el hotel Bossuet, calle de la Sorbona. Bossuet era grande, y la posada que él advoca es chiquita.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas