agüerador

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

agüerador, aguarador, aguorador, agoirador, agoriador. adj. Agorador. Ú. m. c. s.
c1260 FJuzgo (ms. Camp., ed. 1815) lib. 6 tít. 2 ley 3: Si algún iuez quisiere pesquirir o provar alguna cosa por adivinos o por agoriadores. [Var. ms. Esc. 2: agüeradores; ms. B. R. 1: agoiradores.] Ibíd. (ms. S. B., ed. 1815) lib. 6 tít. 2 ley 3: E porque estos atales aguoradores son aboridos de Dios. Ibíd. (ms. Esc. 5, ed. 1815) lib. 6 tít. 2 ley 3: Algunos iuezes [...] non pueden fallar por pesquisa los fechos de los malfechores, van tomar conseio con los adevinos e con los aguaradores. [Var. ms. Camp.: agoriadores.] Ibíd. (ms. S. B. y Esc. 2, ed. 1815) lib. 6 tít. 2 ley 3: Todo ombre que es agüerador [...] reciba C azotes.
1626 PELLICER Argenis 308v0: Solo aquel roçarse de la espuma relampagueaua en las sombras, que muchas vezes con agüerador ímpetu, saltando por los costados, resplandecía enmedio del nauío. 1847 SALVÁ Nuevo Dicc., &: Agoirador. Aguarador. Aguorador.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas