albarino

Diccionario histórico de la lengua española (1933-1936)

También en esta página: DH (1960-1996)

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

También en esta página: DH (1933-1936)
albarino, na, alvarino, aluarino, alvarín; alualino. (De albar + -ino.) La forma alvarín es dialectal leonesa (GaRey 1934, acep. 3a).
1. m. Afeite de que usaban antiguamente las mujeres para blanquearse el rostro.
1499 Celestina I bij,v0: Hazia solimán, afeyte cozido, argentadas, bujelladas, [...] alualinos, e otras aguas de rostro. [Igual en las eds. de Toledo 1500, y Sevilla 1501; en la de Sevilla 1502, aluarino.] 1770-1970 Ac. 1847 SALVÁ Nuevo Dicc., &.
2. adj. Pardo o ceniciento.
1591 PERCIV.: Alvarino: a dun or swart colour, Fuscus. 1604 PALET Dicc. y 1607 OUDIN: Aluarino, color: brun.
1705 SOBRINO Dicc.: Alvarino, color: Brun. 1952 CORTÉS Y VÁZQUEZ, L. Ganadería en Berrocal de Huebra 446: La oveja delgada se llama c e n c e ñ a [...]. Por el color se denominan b l a n c a s , n e g r a s . [...] Cuando las negras no lo son mucho, se denominan p a r d a s , y cuando son casi cenizas a l b a r i n a s .
3. Ast. y León. «Bravío, silvestre.» (GaRey VBierzo 1934.)
1934 Ibíd.: Alvarín: Aplícase a las plantas y árboles bravíos y silvestres. Ibíd. s/v alvarino: Cerezas alvarinas. 1955 NEIRA MARTÍNEZ, J. Habla de Lena 180: Entre las variedades más abundantes de cerezas están: a l b a r i n a s o a l b a r u c a s `cerezas pequeñas y ruinas' [sic].

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas