albazul

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

albazul, albazú, albazur, arbazul; barbazul. m. Can. «Tabla que va, puesta de canto, de banda a banda del barco de pesca, unida al borde de cada tilla.» (PzVidal Arabismos en Canarias 1967, 245.)
1955 ALVAR Español Tenerife (1959): Arbazul: `orla transversal en proa y popa' (Punta; Alc[alá]), en Icod, a l b a z u r . 1965 NAVARRO ARTILES, F. y CALERO CARREÑO, F. Vocab. Fuerteventura: Albasul: Tabla del `leito' del barquillo de pesca, que evita que el agua que cae sobre el `leito' vaya a la `sea' del barquillo. 1967 PZVIDAL Arabismos en Canarias 245: Albazú o albazul. Ibíd. 250: A l b a z u l , a r b a z u l , a l b a z u r , y hasta b a r b a z u l por etimología popular.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas