albañería

Diccionario histórico de la lengua española (1933-1936)

También en esta página: DH (1960-1996)

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

También en esta página: DH (1933-1936)
albañería, albannería, alvañería, aluañería; albanería; albañiría, alvañiría. (De albañí + -ería.) f. Obra o fábrica de albañilería.
a1330? Leyes de moros (1853) 173: Deve dar al albañí su presçio de su albañería. Ibíd. 187: El que labrare tierra muerta [...], que sea la tierra para él; et el labrar de la tierra es con el agua et con albañería.
1525 CoDoIn Amér. Ocean. XXII (1874) 118: Para defender vos y los pobladores della [la Isla Española] ay necesidad que [...] se haga una fortaleza [...]; vos doy licencia y facultad para que [...] lo podáis hacer [...] de tapiería e alvañiría. 1527 Ordenanzas Sevilla 150v0: Mandamos que el dicho maestro sepa fazer una alberca [...] &1 una pila ochauada de albañería. 1543 MUDARRA, JUAN Documento Toledo (Pedrell, F. Organografía 1901, 107): Todas las cosas que fueren menester para el asiento de dicho o r g a n o , que tocaren alvañería e hazer algunos agujeros en la cantería, con que se haga a vista del maestro de las obras. 1570 CASAS, C. Vocab. 1593 GUADIX 63: Albañiría llaman en España a el edifficio u obra hecha por mano de albañir. Ibíd. 677: Poyo llaman en España a un vanco o asiento hecho de piedra o albañiría. 1604 PALET Dicc.
1817-1970 Ac. [Siempre como ant.] 1847 SALVÁ Nuevo Dicc., &. [Como ant.]
2. Arte u oficio de la albañilería.
1384-1392 Sevilla (Doc. AHDE II 1925, 396): Las dos torres que Seuilla mandó fazer de nuevo de obra de albannería [...] tomólas a fazer a destajo Alfonso M a r t i n e s . 1495 NEBRIJA: ~: latomia, ae. Ibíd.: ~ de aqueste [= del albañí principal]: architectura, ae.
1532 Cortes Segovia (1882) 575: Muchos oficiales de canteria y aluañería y carpintería toman a hazer algunas obras de concejos y personas particulares. a1550? Ordenanzas León (1669) 8: Personas que sepan del arte de albañería, que son los que acá se llaman comúnmente alarifes. a1552 Ordenanzas Granada (1552) 224: Ningún alarife de carpintería no se entremeta de ver ni tasar obra de albanería alguna. (+ 3 del mismo texto: albañería.) 1591 PERCIV. 1599 ALEMÁN GAlfarache 68v0: Comprando vn vestidillo vil, hiziesse cómo entrar por peón de Albañería. 1605 SIGÜENZA Hist. III (NBAE XII) 679b: De Italia y Flandes han acudido [...] aparejadores de cantería, albañería, carpintería. 1620 FRANCIOSINI Vocab. Esp.-Ital. 1623 PERCIV.-MINSHEU (TL): Alvañería, alvañilería o r albañiría.
1770-1970 Ac. [Como ant.] 1829 CEÁN-BERMÚDEZ Voces Arquit.: Albañilería o Albanería: el oficio del albañil. 1847 SALVÁ Nuevo Dicc., &. [Como ant.]

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas