aldraguero

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

aldraguero, ra. adj. Ál., Arag., Logr., Nav. y Viz. [?] Dícese de la persona desocupada que aldraguea o callejea para difundir los chismes y secretos de la vida local. Cf. port. aldrabeiro.
1859 BORAO Dicc. Voces Arag.: ~: Chismoso, enredador, desocupado, busca ruidos: úsase principalmente en los pueblos limítrofes con Navarra. c1890-1924 OCA, E. céd. Ac.: ~: Aplícase a la persona que anda con aldraguerias. 1903 BARÁIBAR VÁlava: ~: (Rioja alavesa.) Entremetido, chismoso, callejero. 1938 PARDO ASSO Dicc. Arag. 1950 GOICOECHEA, C. VRiojano. 1952 IRIBARREN VNavarro: ~: Amigo de aldraguear; andorrero, pindonguero. 1963 ZUNZUNEGUI céd. Ac. [Sin localización; probablemente Vizcaya.]
2. Logr., Nav. y Viz. [?] Mentiroso o enredador.
c1918 céd. Ac.: ~: Trapalón, embustero (vulgar Arróniz; no se usa en Pamplona ni en Sangüesa). Navarra. 1950 FDZBOBADILLA, F. VArnedano 597 s/v: Valiente aldraguera está, no dice palabra de verdad. 1952 IRIBARREN VNavarro: ~: Dícese del [...] buscarruidos y del lioso que miente o inventa para meter cizaña. (Ribera tudelana.) 1963 ZUNZUNEGUI céd. Ac. [Sin localización; probablemente Vizcaya.]

→ 1927-1950 Ac. (DM). [Localizado en Aragón y Rioja.]

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas