aligustre

Diccionario histórico de la lengua española (1933-1936)

También en esta página: DH (1960-1996)

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

También en esta página: DH (1933-1936)
aligustre, alegustre. (De a7- + ligustro.) m. Alheña, arbusto de la familia de las oleáceas, que en jardinería se utiliza mucho para hacer setos.
En ed. 1896 de Amor enamorado 1625-35 de Lope de Vega I 255b, aparece excepcionalmente como f.
1605-15 ESPINOSA, P. Poes. (1909) 78: Y ya, en festones de aligustres lirios, / Tu templo sufre pesos olorosos. 1621 LOPE DE VEGA Filomena 154: Y a espaldas de floridos Alegustres / Están algunos Césares Romanos, / Que descriue Suetonio tan ilustres. 1625-35 ÍD. Amor enamorado I (1896) 255b: Que estas verdes alegustres / Donde huyendo tropecé, / De no le ver me disculpen.
1730 SUÁREZ RIBERA, F. Clave Méd. I 333a: Alegustre es voz con que en Castellano se apellida una planta semejante al arrayán. 1888 COLMEIRO Enumeración plantas IV 38: L [ i g u s t r u m ] v u l g a r e L . [...] Alheña [...], Ligustro, Aligustre. 1910 BOLÍVAR, I. y CALDERÓN, S. Batánica 239: A las Oleáceas corresponden el aligustre, L i g u s t r u m v u l g a r e L., arbusto ramoso que se utiliza para setos y cuyos ramos flexibles se emplean en cestería fina, y el olivo. 1965 CEBALLOS, L. Disc. recep. Ac. 30: El nombre alheña, de la planta que ahora llamamos a l i g u s t r e ( L i g u s t r u m v u l g a r e ) , se consideraba entonces como sinónimo de polvo. + 16 SIGLOS XVIII-XX.
b) Alb. «Arbusto de hoja color verde oscuro, perenne, que no da flor. Se emplea para el adorno de jardines o paseos, formando un boj. Es vulgarísimo su empleo y nombre en esta región. No es la misma planta de la definición del DRA.» (Quilis, A. Léx. Albacete 1960.)

→ 1726-1970 Ac. [En 1726 registra alegustre; desaparece hasta 1803; en 1817-1970 recoge aligustre.] 1786 Dicc. Terreros, &. [Terreros registra solo alegustre; Salvá 1847, Dicc. Encicl. Gaspar y Roig 1853, Dicc. Nac. Domínguez 1853 y Zerolo 1895, alegustre y aligustre.]

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas