alígero

Diccionario histórico de la lengua española (1933-1936)

También en esta página: DH (1960-1996)

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

También en esta página: DH (1933-1936)
alígero, ra, alíjero. (Del lat. alĭger.) Alíjero: Dicc. Terreros 1786 y Dicc. Encicl. Gaspar y Roig 1853.
1. adj. Alado, dotado de alas.
1496 ENCINA, J. Canc. 65 d: La sala estava entoldada / de rica tapecería / hecha de ymaginería, / toda muy bien estoriada; / y eran todas las estorias / de di[o]ses que amor hirió, / de los triunfos y glorias, / de las vencidas vitorias / qu'el Alígero venció. [Se refiere a Cupido.] 1555 [HERNÁNDEZ VELASCO, G.] Trad. Eneida (1557) 46: Aquéxala también la cruel Iuno, / Y fuérçala a que noche y día rebuelua / Consigo estas congoxas y el remedio, / Pues viendo que esto lo era, desta suerte / Habla con el alígero Cupido. 1616 CERVANTES Persiles (1617) 139v0: Ya en las Empíreas sacrosantas salas / El paraninfo alígero se apresta, / O casi mueue las doradas alas, / Para venir con la embaxada honesta. [Se refiere al arcángel San Gabriel.] 1646 GRACIÁN Discreto (1900) 122: ¡Qué bien que viene esto, oh, loco y desvanecido pájaro! con la embajada que te traemos de parte de todo el alígero senado. En verdad que cuando la oigas, que amaines la plumajería y que reformes la soberbia.
1789 FDZMORATÍN, L. Derrota (1831) 11: ¿Qué es eso de escapar?, replicó Mercurio puesto ya en cuclillas y atándose a toda prisa las correhuelas de los escarpines alígeros: ¿yo escapar? 1849 GMZAVELLANEDA Poes. (1850) 295: Esto con voz dulcísona / Dice el sublime espíritu, / Bate sus alas nítidas, / De Amla en la tersa sien. / [...] / Luego su vuelo rápido / Toma el esposo alígero, / Rastro dejando fúlgido / Por el etéreo azul. 1856 BRETÓN HERREROS Desvergüenza 34: ¡Horror! ¿Dónde está el ave, dónde el bruto / Del Alpe frío o de la Libia ardiente / Que así, ¡oh, Naturaleza!, tu estatuto / Destroce con la garra o con el diente? / ¿Cuál no se goza en el amado fruto / Que le retrata alígero o mugiente? / ¿Por qué el hombre es más bárbaro y más fiero / Que esquiva hiena o buitre carnicero?
2. Ágil, ligero, veloz.
1605 REY ARTIEDA Discursos 102v0: Y assí, puesto que al tiempo hizistes guerra, / todo lo acaba el curso y mouimiento / del alígero tiempo quando cierra. 1615 CERVANTES Quij. II 40 f0 151 v0: Se llama [el caballo] Clauileño el Alígero, cuyo nombre conuiene con el ser de leño y con la clauija que trae en la frente, y con la ligereza con que camina. a1635 LOPE DE VEGA La Vega Parnaso (1637) 63v0: Ya estauan frente a frente / Las famosas quadrillas repartidas, / Y al buelo diligente / Las alígeras cañas preuenidas; / Y las adargas de ante al braço puestas, / Que vencidas quedaron para fiestas. + 3 SIGLO XVII.
1787 MELÉNDEZ Poes. (1820 IV) 101: Baja alígero el rayo a su albedrío, / Y el raudo Sena aun se paró asustado / De hispano, enjuto pie viéndose hollado. 1812 DUQUE DE RIVAS Paso Honroso (1854) 52: En pos del claro Suero de Quiñones / Brillan sus nueve bravos caballeros, / Sobre negros alígeros bridones, / Ceñidos de fortísimos aceros. 1939 RESTREPO JARAMILLO, J. Veinte cuentos 27: Contó una, dos y tres y se lanzó en vertiginosa carrera, calle arriba. Una tempestad de silbidos, aullidos [...] y reniegos se alzó de la tierra hollada por sus pies alígeros. Él nada oyó y prosiguió su viaje célere. + 18 SIGLOS XVIII-XX.
3. Ligero de peso, leve, ingrávido. Ú. t. en sent. fig.
1915 PZLUGÍN Casa Troya 165: Dio Gerardo las primeras vueltas [del vals] sin hablar palabra, abandonándose al placer, a la dulce emoción de conducir aquel cuerpo alígero, poniendo toda su alma en retener a Carmiña en este abrazo, temeroso de que se le desvaneciese. 1931 VILLARONGA, L. Azorín 174: No hay en esa obra [...] el más leve rastro de frivolidad, de pedantería, de fárrago, de sensualidad. Toda ella es alígera. Alígera: he ahí la condición primordial de la obra azoriniana. Cuarenta libros alígeros; cuarenta libros alados. 1943 ZUNZUNEGUI Estos hijos 91: Le alegraba ver alargarse las tardes sobre la galleta de los barcos; sorprender alígeros y altos los humos fabriles. 1954 NÚÑEZ ALONSO, A. Gota mercurio 15: Me había sentado en el sillón, agobiado [...] por esa gravidez corporal que nos invade cuando el espíritu [...] mantiene un conflicto con la armazón material en que se sustenta y late. Pero ahora me levantaba del asiento con el cuerpo tan alígero como el mismo espíritu. + 5 SIGLO XX.

→ 1726-1970 Ac. 1786 Dicc. Terreros, &. [Terreros y Dicc. Encicl. Gaspar y Roig 1853 registran alíjero.]

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas