alventar

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

alventar, albentar, alvientar. (De aventar, con infl. de al. Cf. albendar.) tr. Aventar, separar la paja del grano por medio del viento. Ú. t. c. abs.
1588 LEÓN, LUCRECIA DE (Serrano y Sanz, M. Apunt. Escrit. españolas 1905 II 10b): Soñé que me hallava en unas eras, las quales estavan llenas de montones, y la gente aguardava viento para alventar, y vi que en este instante les vino, y empeçando a aluentar, la paja se llevava el aire y el trigo quedava hecho tierra. 1915 LAMANO DSalmantino: Albentar. 1921 VERGARA VSegovia: ~: Se emplea en lugar de a v e n t a r . [Igual en Cuatro mil palabras 1925 y Voces segovianas 1946.] 1948 MAGAÑA, J. Contrib. VRioja 274: Beldar: Este verbo reviste variadísimas formas: muy C o m ú n es ablentar que el DRA trae como de Ál., Ar., alventar Prad[ejón], albendar, bieldar. 1950 GOICOECHEA, C. VRiojano: Albentar: Ablentar. P r a d e j ó n . [También en ed. 1961.] 1952 IRIBARREN VNavarro: Albentar. [Corella.] 1958 LZ. DE GUEREÑU Voces Alavesas. [Cuartango.] 1976 MTZSEVILLA, J. ¡Ira chacha! 20: Alvientar. [Ayora, Valencia.]
2. tr. Sant. Echar o lanzar al viento.
1916 OCHARÁN, L. Marichu I 35: ―Veis qué bien le subo [...] ―exclamaba don Valentín, al mismo tiempo que [...] abalanzó su cuerpo pretil afuera [...]. ―Lo estaba viendo, don Valentín ―decía Pajarito [...]―, y hasta recelos tuve que bajara usté con él, según alventaba el cuerpo cancia fuera. a1918 GLZCAMPUZANO, J. VMontañés (1920). [En Castro Urdiales. Cita a Ocharán.] 1922 GALOMAS Dial. pop. Montañés: ~: Con las acepciones de echar, lanzar y sacar, se usa en lenguaje marinero de la región castreña. [También en GaLomas y Calderón Escalada, Apénd. Leng. Santander 1949, 327, y en Leng. Cantabria 1966. Recoge el texto de Ocharán.]
3. prnl. Sant. Alborotarse. Cf. [alventado].
1937 CUBRÍA SAINZ, F. Nardo 153: Sale por el portal el gallo cacariando y atrás las gallinas dando volidas pa picoteale. [...] Tanasia dice: "Ois, Nardo, ¿has visto que alventás están las gallinas?".
b) tr. León. «Espantar, alborotar.» (Villarroel, Fidel Vocab. tejerinense 1974 ed. 1975, 34.)

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas