amenguamiento

Diccionario histórico de la lengua española (1933-1936)

También en esta página: DH (1960-1996)

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

También en esta página: DH (1933-1936)
amenguamiento, amengoamiento, amingoamiento, aminguamiento, amengamento. m. Acción y efecto de amenguar. Cf. amenguar aceps. 1a, 2a a y b y 4a.
c1250 Vidal Mayor (1956) 301: Amengoamiento. Ibíd. 347: Enpero, si por falta de prueua la cosa uiniere en dubda del cabdal que fue puesto en el instrumento, sea sacada la usura que puede ser pensada et asmada que fue mesclada en el cabdal, segunt el alargamiento de la paga que fue puesta en el instrumento, et aqueill amingoamiento sea feito a la razón de 1111 dineros al mes por liura. Et feita tal amingoamiento, segunt d'aqueillo que fincare del cabdal comience la cuenta del día que fue feita aqueill instrumento. 1255 FReal (1836) 153: Aminguamiento. 1261 Col. HDipl. Oviedo (1889) 51a: Amengamento. c1340-52 Crón. Sancho el Bravo (1554) 64c: Los ricos omes y caualleros fueron entendiendo el ordenamiento que el conde auía hecho, que lo hiziera a muy gran pro de sí mesmo y a gran daño de todos ellos, &1 a gran amenguamiento del rey y del su señorío. 1492 NEBRIJA: Annihilatio, onis: por aquel amenguamiento. 1495 Trad. Lilio Medicina Gordonio 29a: La insensibilidad no es acidente de la virtud natural, saluo de la animal por sí, assí como el amenguamiento del miembro no es acidente de la virtud assimilatiua, mas antes es de la dissimilatiua. + 14 SIGLOS XIII-XV (amenguamiento, 1 amingoamiento).
a1513 BERNÁLDEZ Hist. RR. Catól. (1870 II) 144: Lo cual fue muy gran perjuicio del Soldán del Cairo y Babilonia, enemigo de nuestra santa fee católica, e fue en amenguamiento de sus rentas. [Ed. 1856 II 21, por posible errata: aumenguamiento; ed. BibAE LXX 693b: amenguamiento.] 1527 Ordenanzas Sevilla 86: O que por el ordenamiento que fizieren, las cosas que vsen en sus menesteres o en aquello que vsan sean falsas o empeoradas, o que sea el ordenamiento amenguamiento del pro de la tierra, que aquel o aquellos que fueren fazedores &1 ayudadores desto que los maten por ello. Ibíd. 129v0: Pena de muerte merescen los ministrales [...] si fizieren ordenamiento &1 posturas en sus menesteres o en aquello de que vsaren en el comprar y vender porque sean las pesas y las medidas falsas o empeoradas; o que sea el ordenamiento amenguamiento del bien público. 1599 PERCIV.-MINSHEU (TL): ~: a diminishing, a preindicing, a making lesse, a discrediting. 1604 PALET Dicc.: ~: Honte, Affront. 1977 NEHAMA, J. Dict. Jud.-Esp. [`Disminución'.]

→ 1599 PERCIV.-MINSHEU (TL), &. 1726-1984 Ac. 1846-47 DOMÍNGUEZ Dicc. Nac., &.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas