amonestamiento

Diccionario histórico de la lengua española (1933-1936)

También en esta página: DH (1960-1996)

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

También en esta página: DH (1933-1936)
amonestamiento, ammonestamiento, amonestamento, admonestamiento. m. Amonestación. Cf. amonestación acep. 1a y monestamiento.
c1196 FSoria (ms. s. XIV ed. 1919) 194,5: Ca ante del amonestamjento njnguno non ha de pechar calonna. c1250 Vidal Mayor (1956) 462: Ammonestamiento. 1256-63 ALFONSO X Part. II tít. 28 ley 1 (ms. s. XIV ed. 1807) 315: Castigo es ligero amonestamiento de palabra [...] que face el cabdiello contra algunos quando le fuesen desmandados. c1260 FJuzgo (1600) Prim. tít. ley 1 4a: Amonestamentos. [Ed. 1815, IIa: amonestamientos.] c1345 GACASTROJERIZ Trad. Regim. Principes (1494) 112b: Fijo, oye el castigo de tu padre &1 nunca dexes la ley de tu madre. E llama allí [Salomón] ley a los amonestamientos que dan las madres a los fijos para que sean buenos. c1430 Floresta Philósophos (1904) 23,352: La hueste temerosa nunca es esforçada por amonestamiento del capitán. 1437 SANTILLANA Pról. Proverb. (1852) 26: Podría ser que algunos [...] dixiessen yo aver tomado todo, o la mayor parte destos "Proverbios" de las dotrinas e amonestamientos de otros. 1499 FDZSANTAELLA, R. Vocab. eccles.: Admonitio, onis: [...] el amonestamiento o escriptura do está escripto o memorial de las cosas passadas. + 67 SIGLOS XIII-XV.
a1508 Amadís (1969) 1014,247: Supieron de muchos cómo vos, [...] no curando de los grandes amonestamientos de los grandes de vuestros reynos [...], quisistes deseredar a vuestra fija Oriana. a1513 BERNÁLDEZ Hist. RR. Catól. (1870 I) 335: Aunque requeridos fueron y amonestados por las dichas predicaciones y amonestamientos, siempre quedaron pertinances e incrédulos. [Igual en BibAE LXX 651b; en ed. 1856 I 252: monestamientos.] 1548 DUEÑAS Espejo consolación 4a parte (1591) 114d: Admonestamiento. 1555 MEDINA, P. Libro Verdad 19: Con mayor desseo le oye [a tu padre] y conserua en tu memoria sus amonestamientos, que presto verná tiempo que aurás de menester sus consejos. + 11 SIGLO XVI.

→ 1607 OUDIN, &. 1726-1984 Ac. 1786 Dicc. Terreros, &.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas