amorronar

Diccionario histórico de la lengua española (1933-1936)

También en esta página: DH (1960-1996)

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

También en esta página: DH (1933-1936)
amorronar1. (De a7- + morrón.) tr. Enrollar (una bandera) ciñéndola de trecho en trecho con filásticas, para izarla como señal en demanda de auxilio.
1831 Dicc. Mar. Esp.: ~: Hablando de la bandera, es enrollarla, dándole de trecho en trecho una amarradura con filásticas, e izándola en esta forma, que es señal de pedir auxilio de práctico, &c, delante de un puerto. [Lo siguen otros diccs. marítimos.] Ibíd. s/v bandera: B a n d e r a m o r r ó n o d e s o c o r r o o a u x i l i o : la que se amorrona para pedirlo. 1899 Ac.: Bandera [...] m o r r ó n : la que está amorronada. 1923 BAÑADOS Dicc. Mar. Mil. Chile: Morrón: Cada uno de los bultos que forma la bandera cuando se amorrona. 1977 MTZHIDALGO Dicc. náutico: ~: Doblar la bandera y amarrarle pedazos de piola, izándola así en señal de petición de auxilio.
2. tr. Andal. "Formar lomos o caballetes en una tierra para plantarla de hortalizas que requieren poca agua." (Alcalá Venceslada VAndaluz 1951.) Cf. almorrón acep. 1a a.
c1918 RDGZMARÍN céd. Ac.: Amorronar (la tierra) es formar con ella lomos, albardillas o caballetes para plantar lechugas, ajos y otras hortalizas que requieren poca agua. [Osuna. Nota de otra mano: "No lo conozco".] 1951 ALCALÁ VENCESLADA VAndaluz s/v: Amorroné este cuadro para sembrar las lechugas.
b) tr. Cád. "Arropar con tierra el injerto de yema." (Roldán, A. Léx. viñas Jerez 1964, 400.) Cf. amugronar.
3. prnl. Sant. "Infeccionarse la "madrigona" o vulva de las vacas a causa de las picaduras de insectos, que depositan sobre aquella sus huevos y se forman unos bultos o "morrones", de donde salen después las larvas o gusanos." (GaLomas Leng. Santander 1949 s/v amorronarse.)
1966 ÍD. Leng. Cantabria: Amorronarse: (De almorrana).

→ 1846-47 DOMÍNGUEZ Dicc. Nac., &. 1869-1984 Ac.
amorronar2. intr. Arag. y León. Amorrar. Ú. t. c. prnl. Cf. amorrar1 aceps. 2a a, 3a b y c y 6a b.
c1918 céd. Ac.: ~: callar. "Se amorronó." León (familiar). 1938 PARDO ASSO Dicc. Arag.: Amorrar: Caer de bruces. Poner un animal el hocico en el suelo. Dar en el suelo o inclinarse mucho un objeto. También dicen a m o r r o n a r .

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas