anterrollo

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

anterrollo, enterrollo, entorrollo. (De ante- + rollo.) m. Bad., Burg., Córd., Gran., Huelva, Jaén, Mál. y Sev. Collera.
c1918 céd. Ac.: Anterrollos: almohadillas (rústico). Llerena (Badajoz). 1940 SANTOS COCO, F. VExtremeño 81: Enterroyo: Todo el aparato, o sea, la collera (Zafra). 1943 ZAMORA VICENTE HMérida: Anterroyo: Collera forrada de mantas. 1953 GLZOLLÉ HQuintanillabón 36: Enterrollo: Collarón de paja que lleva el ganado al trillar. 1961 ALEA lám. 123 mapa 130. [`Collar de cuero o lona, relleno de paja, que se pone en el cuello de las caballerías para apoyo del yugo': anterrollo, Córd., Gran., Huelva, Jaén, Mál. y Sev.; enterrollo, Córd., Gran., Huelva y Jaén.] 1967 GACABAÑAS VAlta Alpujarra: [Anterroyo]: Anillo de tela rellena de paja, o de otra materia análoga, que se utiliza para preservar del roce del [cincho] a los mulos que efectúan la trilla. [En transcripción fonética.] 1979 CARRASCO CANTOS Habla rural Baeza (1982) 143: Anterroyo: `collar de mimbre o enea forrado de material que se pone en el cuello del animal para evitar el roce del ubio'. Se utiliza cuando se engancha el arado. 1980 VIUDAS, A. Dicc. extremeño: Enterrollo. [Zafra.] 1982-88 PIZARRO VPedroches: Anterroyo.
2. Andal. Rolla.
1933 ALCALÁ VENCESLADA VAndaluz: ~: Rollo de pleita o anea recubierto de tela fuerte que se pone a las caballerías entre la collera y el ubio, en el arado. "Ya se le ve la pleita al anterrollo." [En 1951 define: "Manta arrollada que se pone a las bestias entre la collera o las costillas del ubio y la piel para suavizar el tiro al uncirlas. «Los anterrollos de esas mulas ya están muy estropeados.»".] 1961 ALEA lám. 124 mapa 131. [`Cojinete o collera pequeña que va delante de las costillas del yugo o forrándolas': anterrollos, Alm., Cád., Córd., Gran., Jaén, Mál. y Sev.; enterrollo, Cád., Gran. y Jaén; entorrollo, Huelva.]

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas