anticucho

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

anticucho. m. Bol., Chile y Perú. Conjunto de trozos de hígado o corazón de vaca, y a veces también de otras vísceras, de carne o de pescado, que, ensartados y sazonados con distintos condimentos, se comen asados a la parrilla. También cada uno de esos trozos.
Ac. 1983-1989 (DM) y 1984 localiza también en N. de Argent.
c1840 PARDO Y ALIAGA, F. (Palma Papeletas lexic. 1903 s/v). [Palma define: "Trocitos de hígado de vaca, atravesados por una cañita, que, después de asados y condimentados con ají, comen, desde hace tres siglos, los muchachos y los peones de chacra en la costa del Perú".] 1883 ARONA Dicc. Peruan.: ~: Serie de trocitos de carne que, asada o frita en la parrilla o sartén, y en las mismas barbas de los transeúntes, se ensartan en palitos o broquetas como en un asador, que es la operación previa, y se expenden en las esquinas y plazuelas de los barrios apartados. 1960 ROJAS, M. Punta 112: Servían carbonada, porotos, sopa de jigote, chanfaina, lentejas, chupes peruanos, anticuchos y sebiche. 1962 VARGAS LLOSA, M. Ciudad (1966) 123: Eso sí, tienes que descolgarte por el lado de la Costanera y te puedes ensartar en la reja como un anticucho. 1964 FDZNARANJO, N. y GMZ., D. Dicc. Bolivianismos 19: ~: Vianda consistente en trocitos de corazón de vaca o cordero, o de riñones, con condimento de ají, ajos, etc., que se cuecen atravesados en un espiche. 1968-69 ARGUEDAS, J. Ma El zorro (1990) 78: Los pescadores que se iban del muelle [...] o se detenían a devorar anticuchos, sánguches, fruta. 1971 Paps. lexicogr. (BAP 6, 88): ~: Perú. Pequeños trozos de corazón de res, macerados y asados a la brasa, ensartados en una varilla y bañados con salsa picante. También se les prepara con pescado u otras carnes. 1978 Ac. CHILENA Dicc.: ~: Chile y Perú. Trozos de corazón de buey o de cordero asados que, en un pequeño alambre o utensilio de madera o material plástico, se sirven para acompañar los aperitivos. Por ext., Carne asada con un estilete de hierro. 1984 DECh: ~: Cada uno de los trocitos de carne de res, aderezados con diversos condimentos, ensartados en una varita delgada, regularmente metálica, y asados a la parrilla [...]. Ú. m. en pl. significando el conjunto. + 8 SIGLO XX (6 Perú, 2 Chile).
2. Perú. "Antecedente delictivo." (Pino, L. Jerga 1968.)

→ 1895 ZEROLO Dicc. Encicl., &. 1927-1989 Ac. (DM). 1984 ÍD.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas